Lyrics and translation Kicell - ひとつだけ変えた

ひとつだけ変えた

低い雲
鈍い空
降りやまぬものは？

繰り返す
一日に
今日は何しようか

並んだドアのどれもが
別の夜になる

擦り抜けるたびに何かが
はなれてくような
いつも同じ

変わりなくある為に
ひとつだけ変えた

古い音
好きな歌
鳴りやまぬものは？

選んだドアのどれもが
別の朝になる

振り返る為にたびに何かを
忘れてくような
いつも同じ
今日の終わり

遠くまで行く為に
ひとつだけ変えた

Изменила лишь одно

Низкие облака,
тусклое небо.
Что никак не прекратится?

Повторяется
изо дня в день.
Чем же заняться сегодня?

Каждая из этих дверей,
ведет к разным ночам.

Каждый раз, проходя сквозь них,
я словно что-то теряю.
Всегда одно и то же.

Чтобы все осталось как прежде,
я изменила лишь одно.

Старый звук,
любимая песня.
Что никак не смолкает?

Каждая из выбранных дверей,
ведет к разным утрам.

Каждый раз, оглядываясь назад,
я словно что-то забываю.
Всегда одно и то же.
Конец сегодняшнего дня.

Чтобы уйти далеко,
я изменила лишь одно.