Kickrox - Без тебя - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kickrox - Без тебя




Без тебя
Sans toi
Нож в моей груди
Un couteau dans ma poitrine
Want to die
J'ai envie de mourir
Все, что можешь возьми
Prends tout ce que tu peux
Feel my love
Sentis mon amour
Забери остаток этого дня
Emporte le reste de cette journée
Мир без тебя
Le monde sans toi
Жить без тебя
Vivre sans toi
Я смотрю на тебя
Je te regarde
Внутри виден только закат
A l'intérieur, je ne vois que le coucher du soleil
Душа полыхает огнём
Mon âme brûle d'un feu
И вновь чувствуем эту боль
Et nous ressentons à nouveau cette douleur
No, never look back
Non, ne regarde jamais en arrière
What shall I do?
Que dois-je faire ?
Leaving you now!
Je te quitte maintenant !
Our moon will be lost
Notre lune sera perdue
Heaven knows
Le ciel sait
How I fell down
Comment je suis tombé
I'll never calm down
Je ne me calmerai jamais
Still I hope I can make you believe again
J'espère quand même pouvoir te faire croire à nouveau
Every time when I lied I was broken but
Chaque fois que je mentais, j'étais brisé, mais
My sick love won't die
Mon amour malade ne mourra pas
Til I'm flowing in the ocean
Jusqu'à ce que je coule dans l'océan
Я смотрю на тебя
Je te regarde
Ты одна
Tu es seule
Душа полыхает огнём
Mon âme brûle d'un feu
День за днём
Jour après jour





Writer(s): соболев глеб игоревич, цуканов никита сергеевич


Attention! Feel free to leave feedback.