Теплые
слова
Des
mots
doux
et
tendres
Лечат
не
спеша
Guérissent
lentement
Времена
пройдут
Le
temps
s'écoulera
Такой
же
буду
я?
Serais-je
toujours
le
même?
Уходя,
не
гасишь
свет
En
partant,
tu
ne
laisses
pas
l'obscurité
Значит
стоит
ждать
ответ?
Alors,
dois-je
attendre
une
réponse?
Сколько
времени
пройдет
Combien
de
temps
faudra-t-il
Мне
понять,
что
я
еще
живой?
Pour
que
je
comprenne
que
je
suis
encore
vivant?
О,
ветер
мой
друг
Oh,
vent,
mon
ami
Неси
меня
туда
Emporte-moi
là-bas
Где
вечное
счастье
Où
le
bonheur
est
éternel
Отпустишь
ли
ты
все
вокруг?
Laisseras-tu
tout
aller?
Пора
с
тобой
навеки
Il
est
temps
de
te
dire
adieu
pour
toujours
Друг
мой
прощаться
Mon
amie,
dire
adieu
Прощаться
Dire
adieu
Я
часто
вижу
сон,
где
ты
Je
fais
souvent
ce
rêve
où
tu
es
На
берегу
за
горизонтом
Sur
la
rive,
au-delà
de
l'horizon
Уходишь
сейчас?
Pars-tu
maintenant?
Is
it
your
last
goodbye
Est-ce
ton
dernier
adieu?
Уходя,
не
гасишь
свет
En
partant,
tu
ne
laisses
pas
l'obscurité
Значит
стоит
ждать
ответ?
Alors,
dois-je
attendre
une
réponse?
Сколько
времени
пройдет
Combien
de
temps
faudra-t-il
Мне
понять,
что
я
еще
живой?
Pour
que
je
comprenne
que
je
suis
encore
vivant?
О,
ветер
мой
друг
Oh,
vent,
mon
ami
Неси
меня
туда
Emporte-moi
là-bas
Где
вечное
счастье
Où
le
bonheur
est
éternel
Отпустишь
ли
ты
все
вокруг?
Laisseras-tu
tout
aller?
Пора
с
тобой
навеки
Il
est
temps
de
te
dire
adieu
pour
toujours
Друг
мой
прощаться
Mon
amie,
dire
adieu
Прощаться
Dire
adieu
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.