Lyrics and translation Kicksie feat. Jordana - Come Home

Come Home

I chased you down the sidewalk
Right around the block towards the high school that I probably should've went to
I didn't know what to do
I didn't know why you ran
But I wanted you to settle down
I wanted you to understand

I don't mean to treat you the way that I do
I know it's not fair to you

Waiting for your call now
Waiting for someone to give me answers
Waiting for a sign but you haven't
You haven't
You haven't

Seconds feel like hours
Can you come home, I'll say it louder
Can you please come home 'cause you haven't
You haven't
You haven't

On and off my phone now
Sitting on the park bench we know all too well
When we'd sit there
And talk about life and how the little birds fly and we'd sing
And we'd sing forever
Making up the words as we sat there with no shame to bear
Swear i was never ashamed
Were you ever ashamed?

I'm still waiting for your call now
Waiting for you to give me answers
Waiting for something to happen
To happen
To happen

The minutes feel like months now
Will you come home I'll sing it louder
Waiting so long cause you haven't
You haven't
You haven't

Waiting for your call now
Waiting for someone to give me answers
Waiting for a sign but you haven't
You haven't
You haven't

Seconds feel like hours
Can you come home, I'll say it louder
Can you please come home 'cause you haven't
You haven't
You haven't

Возвращайся домой

Я бежала за тобой по тротуару,
вокруг квартала, мимо той самой школы, в которую мне, наверное, стоило пойти.
Я не знала, что делать,
не знала, почему ты убежал.
Я просто хотела, чтобы ты успокоился,
чтобы ты понял меня.

Я не хочу обращаться с тобой так,
знаю, это нечестно.

Сейчас я жду твоего звонка,
жду, что кто-нибудь даст ответы на мои вопросы,
жду хоть какого-то знака, но ты молчишь.
Ты молчишь,
ты молчишь.

Секунды кажутся часами.
Возвращайся домой, прошу, услышь меня.
Пожалуйста, возвращайся домой, ведь ты до сих пор не вернулся.
Не вернулся,
не вернулся.

Я то и дело беру в руки телефон,
сижу на той самой скамейке в парке, которую мы так хорошо знаем,
где мы сидели с тобой
и говорили о жизни, о том, как летают птицы, и пели,
пели вечно,
сами придумывали слова, сидя там, не стыдясь,
клянусь, мне никогда не было стыдно.
А тебе?

Я все еще жду твоего звонка,
жду, что ты дашь мне ответы на мои вопросы,
жду, что хоть что-то произойдет,
произойдет,
произойдет.

Минуты кажутся месяцами.
Ты вернешься домой? Я спою это громче,
так долго жду, ведь ты не вернулся,
не вернулся,
не вернулся.

Жду твоего звонка,
жду, что кто-нибудь даст ответы на мои вопросы,
жду хоть какого-то знака, но ты молчишь.
Ты молчишь,
ты молчишь.

Секунды кажутся часами.
Возвращайся домой, прошу, услышь меня.
Пожалуйста, возвращайся домой, ведь ты до сих пор не вернулся.
Не вернулся,
не вернулся.