Kicksie feat. Saftisland Expecting Things

Kicksie - Expecting Things

Lyrics and translation Kicksie feat. Saftisland - Expecting Things

Expecting Things

Ожидание

I'm not happy, but I'm not crying

Я не счастлива, но я и не плачу,

I must be somewhere in between

Должно быть, где-то посередине,

I'm too scared to just admit it

Я слишком напугана, чтобы признать это,

'Cause I don't wanna lose anything

Потому что я не хочу ничего терять.

And I, and I

И я, и я

I'm done chasing after stupid dreams

Я устала гнаться за глупыми мечтами,

That I could never achieve

Которых я никогда не смогу достичь,

I'm done giving my everything

Я устала отдавать всё,

I gotta stop expecting things

Я должна перестать ждать.

And where were you

И где же ты был,

When you told me I was perfect and I was screwed

Когда говорил, что я идеальна, и что я пропала,

So tell me was it worth it 'cause I've done

Так скажи мне, это того стоило, ведь я сделала

Every little thing I can do

Всё, что было в моих силах,

Every little thing I can say 'til I found

Всё, что могла сказать, пока не нашла

Every perfect version of you

Твою идеальную версию,

And buried all my troubles away

И похоронила все свои проблемы.

And I, and I

И я, и я

I'm done chasing after stupid dreams

Я устала гнаться за глупыми мечтами,

That I could never achieve

Которых я никогда не смогу достичь,

I'm done giving my everything

Я устала отдавать всё,

I gotta stop expecting things

Я должна перестать ждать.

I can't control myself

Я не могу себя контролировать,

Stuck on all the words you said

Зациклилась на всех твоих словах,

I can't control myself

Я не могу себя контролировать,

Breaking all our promises

Нарушаю все наши обещания,

I cannot help myself

Я не могу себе помочь,

Digging all these holes again

Снова рою все эти ямы,

Sadness became a trend

Грусть стала модной,

So if I cried it'd mean nothing

Так что, если бы я заплакала, это бы ничего не значило.

And I, and I

И я, и я

I'm done chasing after stupid dreams

Я устала гнаться за глупыми мечтами,

That I could never achieve

Которых я никогда не смогу достичь,

I'm done giving my everything

Я устала отдавать всё,

I gotta stop expecting things

Я должна перестать ждать.

I'm done giving my everything

Я устала отдавать всё,

I gotta stop expecting things

Я должна перестать ждать.

I'm done giving my everything

Я устала отдавать всё,

I gotta stop expecting things

Я должна перестать ждать.

Rate the translation

Writer(s): Giuliana Mormile

Album

Mad Dash

date of release

03-05-2019

1 Flash Forward
2 Curb of the Summer
3 (Interlude) Selfish.
4 (Intro) What People Say.
5 Come Home
6 Freezing
7 Caught My Attention
8 Mad Dash
9 Drunk Karaoke
10 Single Method
11 Friday Friends
12 Expecting Things
13 Tenth Grade
14 (Outro) So Proud.

Attention! Feel free to leave feedback.