Kid Abelha e os Abóboras Selvagens - Amanhã é 23 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Abelha e os Abóboras Selvagens - Amanhã é 23




As entradas do meu rosto
Записи с моего лица
E os meus cabelos brancos
И мои белые волосы
Aparecem a cada ano
Появляются каждый год
No final de um mês de Agosto
В конце Августа
vinte anos você nasceu
Двадцать лет назад вы родились
Ainda guardo um retrato antigo
Я все еще храню портрет старого
Mas agora que você cresceu
Но теперь, когда вы выросли
Não se parece nada comigo
Не похоже что-то со мной
Esse seu ar de tristeza
Это его печаль
Alimenta a minha dor
Кормит мою боль
Tua pose de princesa
Твоя поза принцессы
De onde você tirou
С чего ты взял
Amanhã! Amanhã!
Завтра! Завтра!
Amanhã! Amanhã!
Завтра! Завтра!
Amanhã é 23
Завтра 23
São 8 dias para o fim do mês
8 дней до конца месяца
Faz tanto tempo
Это было так давно
Que eu não te vejo
Что я тебя не вижу
Queria o seu beijo
Хотел ваш поцелуй
Outra vez
В другой раз
vinte anos você nasceu
Двадцать лет назад вы родились
Ainda guardo um retrato antigo
Я все еще храню портрет старого
Mas agora que você cresceu
Но теперь, когда вы выросли
Não se parece nada comigo...
Не похоже что-то со мной...
Esse seu ar de tristeza
Это его печаль
Alimenta a minha dor
Кормит мою боль
Tua pose de princesa
Твоя поза принцессы
De onde você tirou
С чего ты взял
Amanhã! Amanhã!
Завтра! Завтра!
Amanhã! Amanhã!
Завтра! Завтра!
Amanhã é 23
Завтра 23
São 8 dias para o fim do mês
8 дней до конца месяца
Faz tanto tempo
Это было так давно
Que eu não te vejo
Что я тебя не вижу
Queria o seu beijo
Хотел ваш поцелуй
Outra vez
В другой раз
Amanhã é 23
Завтра 23
São 8 dias para o fim do mês
8 дней до конца месяца
Faz tanto tempo
Это было так давно
Que eu não te vejo
Что я тебя не вижу
Queria o seu beijo
Хотел ваш поцелуй
Outra vez
В другой раз
Amanhã é 23
Завтра 23
Faltam 8 dias prá acabar o mês
Осталось 8 дней, бывает, в итоге месяц
Faz tanto tempo
Это было так давно
Que eu não te vejo
Что я тебя не вижу
Queria o seu beijo
Хотел ваш поцелуй
Outra vez
В другой раз





Writer(s): GEORGE ISRAEL, PAULA TOLLER AMORA


Attention! Feel free to leave feedback.