Kid Abelha - Baixa Pressão - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Abelha - Baixa Pressão




Baixa Pressão
Basse pression
Cabeça quase nos pés e nuvens
La tête presque sur les pieds et des nuages
Nenhuma chuva
Pas de pluie
São quase quarenta e dois à sombra
Il fait presque quarante-deux à l'ombre
Nenhuma brisa
Pas de brise
Inferno e fogo na luz do dia
Enfer et feu dans la lumière du jour
Não faço idéia em que ano estamos
Je n'ai aucune idée de l'année nous sommes
Aqui todo verão é igual
Ici, chaque été est le même
De novo esqueci seu nome
J'ai oublié ton nom à nouveau
Acho que isso não é normal
Je pense que ce n'est pas normal
Estou pedindo perdão
Je te demande pardon
Pela umidade e a pressão
Pour l'humidité et la pression
não raciocino, nem respiro mais
Je ne raisonne plus, je ne respire plus
Em tudo que você disser
En tout ce que tu diras
Eu vou acreditar
Je vais croire
E se você não me quiser
Et si tu ne veux pas de moi
Tanto faz
Peu importe
Sou capaz de acostumar
Je suis capable de m'habituer
Cabeça quase nos pés e nuvens
La tête presque sur les pieds et des nuages
Nenhuma chuva
Pas de pluie
São quase quarenta e dois à sombra
Il fait presque quarante-deux à l'ombre
Nenhuma brisa
Pas de brise
Inferno e fogo na luz do dia
Enfer et feu dans la lumière du jour
Estou pedindo perdão
Je te demande pardon
Pela umidade e a pressão
Pour l'humidité et la pression
não raciocino, nem respiro mais
Je ne raisonne plus, je ne respire plus
Em tudo que você disser
En tout ce que tu diras
Eu vou acreditar
Je vais croire
E se você não me quiser
Et si tu ne veux pas de moi
Tanto faz
Peu importe
Sou capaz de acostumar
Je suis capable de m'habituer
Algum crime sem defesa
Un crime sans défense
Com certeza eu cometi
J'ai certainement commis
Tenho a alma derretida
J'ai l'âme fondue
Documento, perdi
Document, je l'ai perdu
Em tudo que você disser
En tout ce que tu diras
Eu vou acreditar
Je vais croire
E se você não me quiser
Et si tu ne veux pas de moi
Tanto faz
Peu importe





Writer(s): Israel George Alberto Heilborn, Paula Toller Amora


Attention! Feel free to leave feedback.