Kid Abelha - Deve ser amor - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Abelha - Deve ser amor




Não fosse amor, não haveria planos
Не было бы любви, не было бы планов
Como uma onda quebraria cedo
Как волны могут сломаться рано
Fosse um momento, não faria estragos
Был один момент, не сделал бы хаос
Eu não estaria no chão, não, não
Я не был бы на полу, не, не
Não fosse amor, não causaria medo
Не было бы любви, не вызовет страха
Feito um brinquedo cansaria logo
Сделана игрушка cansaria скоро
Fosse ilusão não traria tanta saudade
Была иллюзия не принесет столько тоски
E eu não choraria no chão, então
И я пред тобою в долгу не на земле, то
Deve ser amor, deve ser, então
Должна быть любовь, должна быть, так что
Deve ser amor, deve ser, amor.
Должна быть любовь, должна быть любовь.
Não fosse amor, não duraria tanto
Не было бы любви, не будет длиться, как
A chama de um Banho-Maria brando
Пламя Ванны-Мария брандо
Fosse passado não passaria corrente
Был принят не будет проходить ток
E eu não chamaria de amor, eu não
И я бы не назвал любовью, я не
Deve ser amor, deve ser, então
Должна быть любовь, должна быть, так что
Deve ser amor, deve ser, amor
Должна быть любовь, должна быть, любовь
Deve ser amor, deve ser, então
Должна быть любовь, должна быть, так что
Deve ser amor, deve ser, amor, amor
Должна быть любовь, должно быть, любовь, любовь
Deve ser, eu não sei, deve ser
Должно быть, я не знаю, должно быть
Deve ser, deve ser
Должно быть, должно быть
Deve ser, deve ser
Должно быть, должно быть
Deve ser, deve ser, eu não sei
Должен быть, должен быть, я не знаю





Writer(s): MARIA BRAUN, PAULA TOLLER, GEORGE ISRAEL


Attention! Feel free to leave feedback.