Lyrics and translation Kid Abelha - Dizer Não É Dizer Sim
Dizer
não
é
dizer
sim
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
Saber
o
que
é
bom
pra
mim
Знать,
что
хорошо
для
меня
Não
é
só
dar
um
palpite
Не
просто
давать
советы
Dizer
não
é
dizer
sim
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
Dar
um
não
ao
que
é
ruim
Говорить
"нет"
плохому
É
mostrar
o
meu
limite
Показывать
свои
границы
É
mostrar
o
meu
limite
Показывать
свои
границы
Pra
não
ter
complicação
Чтобы
не
было
сложностей
E
completar
a
ligação
И
завершить
разговор
Basta
sinceridade
Достаточно
искренности
Basta
disposição
Достаточно
готовности
Dizer
não
é
dizer
sim
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
Saber
o
que
é
bom
pra
mim
Знать,
что
хорошо
для
меня
Não
é
só
dar
um
palpite
Не
просто
давать
советы
É
mostrar
o
meu
limite
Показывать
свои
границы
Não
é
preciso
ficar
inseguro
Не
нужно
быть
неуверенным
Não
é
possível
concordar
em
tudo
Нельзя
соглашаться
со
всем
Somos
amigos
e
isso
é
um
bom
motivo
Мы
друзья,
и
это
хороший
повод
Pra
gente
ficar
junto
Чтобы
быть
вместе
(Pra
gente
ficar,
gente
ficar
junto)
(Чтобы
быть,
быть
вместе)
Pra
não
ter
complicação
Чтобы
не
было
сложностей
E
completar
a
ligação
И
завершить
разговор
Basta
sinceridade
Достаточно
искренности
Basta
disposição
Достаточно
готовности
Dizer
não
é
dizer
sim
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
Dizer
não
é
dizer
sim
(Ieh
ieh
ieh
ieh!)
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
(Ие
ие
ие
ие!)
Dizer
não
é
dizer
sim
(Não!)
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
(Нет!)
Dizer
não
é
dizer
sim
(Ieh
ieh
ieh
ieh!)
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
(Ие
ие
ие
ие!)
Dizer
não
é
dizer
sim
(Não!)
Сказать
"нет"
– значит
сказать
"да"
(Нет!)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.