Lyrics and translation Kid Abelha - Eu Tou Tentando
Eu
tô
tentando
largar
o
cigarro
Я
я
пытаюсь
бросить
курить
Eu
tô
tentando
remar
meu
barco
Я
вчера
пытался
грести
моей
лодке
Eu
tô
tentando
armar
um
barraco
Я
вчера
пытался
вооружить
хижине
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Não
cair
no
buraco...
Не
попасть
в
отверстие...
Eu
tô
tentando
tirar
o
atraso
Я
я
пытаюсь
сделать
задержку
Eu
tô
tentando
te
dar
um
abraço
Я
я
пытаюсь
тебя
обнять
Eu
tô
penando
Я
я
penando
Prá
driblar
o
fracasso
Начал
капать
провал
Eu
tô
brigando
Я
вчера
дрались
Prá
enfrentar
o
cagaço...
Бывает,
сталкиваются
с
cagaço...
Eu
tô
tentando
ser
brasileiro
Я
я
пытаюсь
быть
бразильцем
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Saber
o
que
é
isso
Знать,
что
это
такое
Eu
tô
tentando
ficar
com
Deus
Я
я
стараюсь,
чтобы
остаться
с
Богом
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Que
Ele
fique
comigo...
Он
был
со
мной...
Eu
tô
fincando
meus
pés
no
chão
Я
вчера
шаркая
мои
ноги
на
землю
Eu
tô
tentando
ganhar
um
milhão
Я
я
пытаюсь
заработать
миллион
Eu
tô
tentando
ter
mais
culhão
Я
я
пытаюсь,
чтобы
иметь
больше
шары
Eu
tô
treinando
prá
ser
campeão...
Я
вчера
обучение
практ
быть
чемпионом...
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Ser
feliz
(Ser
Feliz!)
Быть
счастливым
(Быть
Счастливым!)
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Te
fazer
feliz...
Сделать
тебя
счастливым...
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Ser
feliz
(Ser
Feliz!)
Быть
счастливым
(Быть
Счастливым!)
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Te
fazer
feliz...
Сделать
тебя
счастливым...
Eu
tô
tentando
entrar
em
forma
Я
я
пытаюсь
войти
в
форму
Eu
tô
tentando
enganar
a
morte
Я
вчера,
пытаясь
обмануть
смерть
Eu
tô
tentando
ser
atuante
Я
я
пытаюсь
быть
инициативной
Eu
tô
tentando
ser
boa
amante...
Я
я
пытаюсь
быть
хорошим
любовником...
Eu
tô
tentando
criar
meu
filho
Я
я
пытаюсь
создать
мой
сын
Eu
tô
tentando
fazer
meu
filme
Я
я
пытаюсь
сделать
мой
фильм
Eu
tô
chutando
prá
marcar
um
gol
Я
вчера
ногами
практ
забить
гол
Eu
tô
vivendo
de
Rock'n
Roll...
Я
я
живу
для
Рок-н-Ролл...
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Ser
feliz
(Ser
Feliz!)
Быть
счастливым
(Быть
Счастливым!)
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Te
fazer
feliz...
Сделать
тебя
счастливым...
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Ser
feliz
(Ser
Feliz!)
Быть
счастливым
(Быть
Счастливым!)
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Te
fazer
feliz...
Сделать
тебя
счастливым...
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Ser
feliz
(Ser
Feliz!)
Быть
счастливым
(Быть
Счастливым!)
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Te
fazer
feliz...
Сделать
тебя
счастливым...
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Ser
feliz
(Ser
Feliz!)
Быть
счастливым
(Быть
Счастливым!)
Eu
tô
tentando
Я
я
пытаюсь
Te
fazer
feliz...
Сделать
тебя
счастливым...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): George Israel, Paula Toller Amora
Attention! Feel free to leave feedback.