Kid Abelha - Gosto de Ser Cruel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Abelha - Gosto de Ser Cruel




Gosto de Ser Cruel
J'aime être cruelle
Sou capaz de gritar
Je suis capable de crier
E de te ofender
Et de t'offenser
De me machucar
De me faire du mal
Mas não de te esquecer
Mais pas de t'oublier
Sou capaz de chorar
Je suis capable de pleurer
Ser ridícula até não aguentar
D'être ridicule jusqu'à ne plus pouvoir supporter
Posso bater com a cabeça na parede
Je peux me cogner la tête contre le mur
Posso fingir que não sou inteligente
Je peux faire semblant de ne pas être intelligente
Gosto de ser cruel
J'aime être cruelle
Prá chamar sua atenção
Pour attirer ton attention
Eu faço o que você quiser
Je fais ce que tu veux
Pra agradar seu coração
Pour plaire à ton cœur
Solo
Solo
Sou capaz de gritar
Je suis capable de crier
E de te ofender
Et de t'offenser
De me machucar
De me faire du mal
Mas não de te esquecer
Mais pas de t'oublier
Sou capaz de chorar
Je suis capable de pleurer
Ser ridícula até não aguentar
D'être ridicule jusqu'à ne plus pouvoir supporter
Posso bater com a cabeça na parede
Je peux me cogner la tête contre le mur
Posso fingir que não sou inteligente
Je peux faire semblant de ne pas être intelligente
Posso pensar em vingança e traição
Je peux penser à la vengeance et à la trahison
Eu gosto de ser cruel
J'aime être cruelle
Prá chamar sua atenção
Pour attirer ton attention
Eu faço o que você quiser
Je fais ce que tu veux
Pra agradar seu coração
Pour plaire à ton cœur
Eu gosto de ser cruel
J'aime être cruelle
Prá agradar seu coração
Pour plaire à ton cœur
Uuuuh
Uuuuh





Writer(s): George Israel, Paula Toller Amora


Attention! Feel free to leave feedback.