Kid Abelha - Paris, Paris - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Abelha - Paris, Paris




Paris, Paris
Париж, Париж
Un calor sofocante
Удушающая жара
Por la noche refresca
К ночи становится прохладнее
Están dando una fiesta
Устраивают вечеринку
Pero no quiero ir
Но я не хочу идти
Voy a leer, luego a dormir
Почитаю, потом лягу спать
Ando más que de prisa
Я очень тороплюсь
Lucho contra el cansancio
Борюсь с усталостью
La herida de mi brazo
Рана на моей руке
Ya desapareció
Уже исчезла
Lo último que de él quedo
Последнее, что осталось от него,
De París, París
От Парижа, Парижа
Hay algo nuevo en Tour Eiffel
Что-то новое на Эйфелевой башне
Su luz, su luz
Ее свет, ее свет
Es más brillante que la Osa mayor
Он ярче Большой Медведицы
Pieles de Dior
Кожа Dior
Desfilando por los Boulevards
Вышагивает по бульварам
Tanto hombre virtual
Столько виртуальных мужчин
Todos son iguales en realidad
Все одинаковы на самом деле
Ninguno me llena
Ни один не наполняет меня
No me quiero quedar
Я не хочу оставаться
Sonrío y te espero encontrar
Улыбаюсь и жду встречи с тобой
En París, París
В Париже, Париже
Hay algo nuevo en Tour Eiffel
Что-то новое на Эйфелевой башне
Su luz, su luz
Ее свет, ее свет
Iluminando un cuarto de alquiler
Освещает комнату в аренду
Gente de alquiler
Люди в аренду
Desfilando por los Trottoirs
Вышагивают по тротуарам
De París
Парижа
De París
Парижа
De París
Парижа
Humm
Хмм
I love in the spring time, humm
Я люблю тебя весной, хмм





Writer(s): Israel George Alberto Heilborn, Paula Toller Amora


Attention! Feel free to leave feedback.