Lyrics and translation Kid Abelha - Peito Aberto

Peito Aberto

Me dá a mão
Me leva embora
Passou da hora, já bebi demais
Ninguém mais me considera
Só velhos, bêbados e animais
Gastei tanta palavra por gastar
Agora as pobres tentam se salvar
Me pega e leva
Porque eu te amo
Andei fugindo mas estou aqui
Escutando baladas bregas
Deixar de te amar não é pra mim
Não se deixa de amar assim
Seja como for
Mas seja sempre o meu amor perpétuo
Onde estiver esteja
Onde está
Meu peito aberto
Me pega e leva
Porque eu te amo
Andei fugindo mas estou aqui
Derretido, sentimental
Porque deixar de amar não é normal
Não se desama dando um mero tchau
Seja como for
Mas seja sempre o meu amor perpétuo
Onde estiver esteja
Onde está
Meu peito aberto
Seja como for
Mas seja sempre o meu amor perpétuo
Onde estiver esteja
Onde está
Meu peito aberto

Poitrine Ouverte

Prends ma main
Emmène-moi
Il est temps, j'ai trop bu
Personne ne me considère plus
Que des vieux, des ivrognes et des animaux
J'ai gaspillé tant de mots pour rien
Maintenant, ils essaient de se sauver
Prends-moi et pars
Parce que je t'aime
J'ai fui, mais je suis là
Écoutant des ballades douces
Cesser de t'aimer, ce n'est pas pour moi
On ne cesse pas d'aimer comme ça
Quoi qu'il arrive
Sois toujours mon amour éternel
Où que tu sois
Où es-tu
Ma poitrine ouverte
Prends-moi et pars
Parce que je t'aime
J'ai fui, mais je suis là
Fondue, sentimentale
Parce que cesser d'aimer n'est pas normal
On ne cesse pas d'aimer en disant simplement au revoir
Quoi qu'il arrive
Sois toujours mon amour éternel
Où que tu sois
Où es-tu
Ma poitrine ouverte
Quoi qu'il arrive
Sois toujours mon amour éternel
Où que tu sois
Où es-tu
Ma poitrine ouverte