Kid Abelha - Pelas Ruas da Cidade (A Vida Continua) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Abelha - Pelas Ruas da Cidade (A Vida Continua)




Pelas Ruas da Cidade (A Vida Continua)
По улицам города (Жизнь продолжается)
Tchurururururururu...
Тчуруруруруруру...
Tchurururururururu...
Тчуруруруруруруру...
Quando a gente pensa
Когда мы думаем,
Que está tudo bem
Что все хорошо,
E faz milhões de planos para o ano que vem
И строим миллионы планов на следующий год,
Vem mais uma guerra
Приходит новая война,
Mais uma traição
Новая измена,
Vem a iniquidade
Приходит несправедливость,
Mais uma recessão
Новый экономический спад.
Quando a gente pensa
Когда мы думаем,
Que está tudo ok
Что все в порядке,
Vem saudade, vem doença, vem tristeza
Приходит тоска, приходит болезнь, приходит грусть,
Mais a fúria da natureza
Еще и ярость природы.
Eu quero continuar a andar
Я хочу продолжать гулять
Pelas ruas da cidade
По улицам города,
Procurando ver a gente viver
Стараясь увидеть, как люди живут,
Esquecendo de mim
Забывая о себе,
Pensando em você
Думая о тебе.
Tchururu
Тчуруру
Pensando em você
Думая о тебе.
Tchururu
Тчуруру
Pensando em você
Думая о тебе.
Quando a gente pensa
Когда мы думаем,
Que está tudo o fim
Что это конец,
Todo dia de manhã notícia ruim
Каждое утро только плохие новости,
Vem um novo ritmo
Появляется новый ритм,
Vem mais um amigo
Появляется новый друг,
Um novo trabalho
Новая работа,
Uma nova paixão
Новая любовь.
Quando a gente pensa
Когда мы думаем,
Que passou do chão
Что все хуже некуда,
Carnaval, aniversário, um novo campeão
Карнавал, день рождения, новый чемпион,
Uma nova invenção
Новое изобретение.
Eu quero continuar a andar
Я хочу продолжать гулять
Pelas ruas da cidade
По улицам города,
Procurando ver a gente viver
Стараясь увидеть, как люди живут,
Esquecendo de mim
Забывая о себе,
Pensando em você
Думая о тебе.
Eu quero continuar a andar
Я хочу продолжать гулять
Pelas ruas da cidade
По улицам города,
Procurando ver a gente viver
Стараясь увидеть, как люди живут,
Esquecendo de mim
Забывая о себе,
Tchururu
Тчуруру
Pensando em você
Думая о тебе.
Tchururu
Тчуруру
Pensando em você
Думая о тебе.
Tchururu
Тчуруру
Pensando em você
Думая о тебе.
Tchururu
Тчуруру
Pensando...
Думая...
Pelas ruas da cidade
По улицам города
A vida continua
Жизнь продолжается.
A vida continua
Жизнь продолжается.
Continua...
Продолжается...






Attention! Feel free to leave feedback.