Kid Abelha - Uniformes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Abelha - Uniformes




Uniformes
Униформы
Eu ouço sempre os mesmos discos
Я всё время слушаю одни и те же пластинки
Repenso as mesmas idéias
Обдумываю одни и те же мысли
O mundo é muito simples
Мир очень прост
Bobagens não me afligem
Глупости меня не тревожат
Você se cansa do meu modelo
Ты устаешь от моей предсказуемости
Mas juro, eu não tenho culpa
Но клянусь, я не виновата
Eu sou mais um no bando
Я всего лишь одна из многих
Repito o que eu escuto
Повторяю то, что слышу
E não te entendo bem
И я тебя не очень понимаю
E quantos uniformes ainda vou usar?
И сколько ещё униформ мне придется носить?
E quantas frases feitas vão me explicar?
И сколько банальных фраз смогут мне всё объяснить?
Será que um dia a gente vai se encontrar?
Встретимся ли мы когда-нибудь по-настоящему?
Quando os soldados tiram a farda prá brincar
Когда солдаты снимут форму, чтобы поиграть
A minha dança, o meu estilo
Мои танцы, мой стиль
E pouco mais me importa
И мало что ещё меня волнует
Eu limpo as minhas botas
Я чищу свои ботинки
Não sou ninguém sem elas
Без них я никто
Você se espanta com o meu cabelo
Ты удивляешься моим волосам
É que eu saí de outra história
Просто я из другой истории
Os heróis na minha blusa
Герои на моей футболке
Não são os que você usa
Не те, что носишь ты
E eu não te entendo bem
И я тебя не очень понимаю
E quantos uniformes ainda vou usar?
И сколько ещё униформ мне придется носить?
E quantas frases feitas vão me explicar?
И сколько банальных фраз смогут мне всё объяснить?
Será que um dia a gente vai se encontrar?
Встретимся ли мы когда-нибудь по-настоящему?
Quando os soldados tiram a farda prá brincar
Когда солдаты снимут форму, чтобы поиграть





Writer(s): Leo Jaime


Attention! Feel free to leave feedback.