Lyrics and translation Kid Astronaut - Spaceships

Spaceships

I've been thinking about
A new hideaway
A new great escape
Somewhere that where we could go

You and I are now
Where we've never been
But you don't like to take shit slow

Run away with me (We can go to another place)
Know you'd rather be (Way up there in outer space)
Get away with me
I know the way

Take a ride up in my spaceship groove
Through the galaxy
Take a ride up in my spaceship move
Baby can't you see

That you are, you are, you are, oh you're a star
Said you are, you are, you are, oh you're a star babe
Yes you are

I've been thinking bout a place for you and I
There's no need to worry
In light speed we live our lives
Away from all the problems away from all the cares in our spaceship groove
I can take you there

Vaisseaux spatiaux

J'ai pensé à
Une nouvelle cachette
Une nouvelle évasion
Un endroit où nous pourrions aller

Toi et moi sommes maintenant
Où nous n'avons jamais été
Mais tu n'aimes pas prendre les choses lentement

Fuis avec moi (On peut aller ailleurs)
Je sais que tu préfères être (Là-haut dans l'espace)
Échappe-toi avec moi
Je connais le chemin

Fais un tour dans mon groove de vaisseau spatial
À travers la galaxie
Fais un tour dans mon mouvement de vaisseau spatial
Bébé, ne vois-tu pas

Que tu es, tu es, tu es, oh tu es une étoile
J'ai dit que tu es, tu es, tu es, oh tu es une étoile, bébé
Oui, tu es

J'ai pensé à un endroit pour toi et moi
Il n'y a pas besoin de s'inquiéter
À la vitesse de la lumière, nous vivons nos vies
Loin de tous les problèmes, loin de tous les soucis dans notre groove de vaisseau spatial
Je peux t'y emmener