Lyrics and translation Kid Astronaut - Winter Warrior - Live

Winter Warrior - Live

Stories from the Garden
You were guarded you were empty
I held my position then I found you weren't with me
I was down like forever
Then winter it came
And turned all our growth into frost
How'd you leave me
Here to bloom all on my own
Didn't know you were so cold
Didn't know you'd do me wrong

Winter warrior I stood out in the freezing cold
Tried to keep us warm, but I was trying on my own
Now I'm hurting
Cause the winds they swept right by
Winter warrior yeah you left me out to die

You left me out to die
Don't know how I survived

If you told me
That you were leaving
I would be ready I would be warm
But how you did it
So cold hearted
Says a lot about you
I hate that about you

Why'd you leave me
Here to bloom all on my own
But now that I know I can
Guess I thank you for the storm

In the cold of the winter
From the dirt I kept on growing
All my seeds turned into flowers
And it's all without you knowing
Now it's on to better days
Keep my face up towards the sun
So much better off without you
So thank you God to chose to run

Guerrier d'hiver - En direct

Histoires du jardin
Tu étais gardée, tu étais vide
J'ai tenu ma position, puis j'ai découvert que tu n'étais pas avec moi
J'étais à terre, comme pour toujours
Puis l'hiver est arrivé
Et a transformé toute notre croissance en givre
Comment m'as-tu laissée ?
Ici, pour fleurir toute seule
Je ne savais pas que tu étais si froide
Je ne savais pas que tu me ferais du mal

Guerrière d'hiver, j'ai résisté dans le froid glacial
J'ai essayé de nous garder au chaud, mais j'étais seule à essayer
Maintenant je souffre
Car les vents ont balayé juste à côté
Guerrière d'hiver, oui tu m'as laissée mourir

Tu m'as laissée mourir
Je ne sais pas comment j'ai survécu

Si tu m'avais dit
Que tu partais
J'aurais été prête, j'aurais été au chaud
Mais comment tu l'as fait
Si froid au cœur
En dit long sur toi
Je déteste ça chez toi

Pourquoi tu m'as laissée ?
Ici, pour fleurir toute seule
Mais maintenant que je sais que je peux
Je suppose que je te remercie pour la tempête

Dans le froid de l'hiver
De la terre, j'ai continué à pousser
Toutes mes graines se sont transformées en fleurs
Et c'est tout sans que tu le saches
Maintenant, c'est parti pour des jours meilleurs
Garde mon visage tourné vers le soleil
Je suis tellement mieux sans toi
Alors merci Dieu d'avoir choisi de courir