Kid Cole - Riverside (Wings To Fly) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Cole - Riverside (Wings To Fly)




Riverside (Wings To Fly)
Riverside (Ailes Pour Voler)
Okay, okay, I'm so confused
D'accord, d'accord, je suis tellement confuse
Down by the river I'm gone
Au bord de la rivière, je suis partie
Searching for you it's been too long
Je te cherche, ça fait trop longtemps
I'm stuck, I'm searching for the muse
Je suis bloquée, je cherche la muse
You left me there to die, I never told a lie
Tu m'as laissée pour mourir, je n'ai jamais menti
The sun has said goodbye, you gave me wings to fly
Le soleil a dit au revoir, tu m'as donné des ailes pour voler
Then broke a heart for mine, I gave you all please try
Puis tu as brisé un cœur pour le mien, je t'ai tout donné, essaie
You're seeing other guys, please give me some
Tu vois d'autres mecs, s'il te plaît, donne-moi un peu de
Love, (Please leave me, please leave me, please leave me, alone)
Amour, (S'il te plaît, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, tranquille)
Love, (Please leave me, please leave me, please leave me, alone)
Amour, (S'il te plaît, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, tranquille)
Love, (Please leave me, please leave me, please leave me, alone)
Amour, (S'il te plaît, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, tranquille)
Love, (Please leave me, please leave me, please leave me, alone)
Amour, (S'il te plaît, laisse-moi, laisse-moi, laisse-moi, tranquille)
Down by the river I'm gone, and I'm writing
Au bord de la rivière, je suis partie, et j'écris
I'm so done with the pain
J'en ai assez de la douleur
Where are we going today (today)
allons-nous aujourd'hui (aujourd'hui)
Okay, you don't know me that well
D'accord, tu ne me connais pas si bien
I'm searching for your name, you're calling me insane
Je cherche ton nom, tu me dis que je suis folle
I'm crawling at my pain, everything feels the same
Je rampe dans ma douleur, tout semble identique
Where are we going now, it's on the trip of Hell
allons-nous maintenant, c'est le voyage de l'enfer
How is it gonna end, every day just reset
Comment ça va finir, chaque jour est juste un redémarrage
We're at the river again
On est de nouveau au bord de la rivière
We're at the river again
On est de nouveau au bord de la rivière
Duh, duh, duh, duh, duh
Duh, duh, duh, duh, duh
Duh, duh, duh, duh
Duh, duh, duh, duh





Writer(s): Kid Cole


Attention! Feel free to leave feedback.