WOW (with A$AP Rocky) - Kid Cudi , A$AP Rocky translation in German

WOW (with A$AP Rocky)

Wow, I must say, life is amazing these days
I guess you could say this is the new and improved me
You gotta love it (hold on)

Yeah, blunt up in the air (yeah)
You know I'm livin', wow, wow, wow (yeah, yeah)
Wow, wow, wow (yeah, yeah)
Never care, she look and she impressed (yeah)
She love it, sayin', "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, boy, wow"

Yeah, I'm coastin' through the air (woo, woo)
High up, I'm livin', wow, wow, wow (yeah)
Wow, wow, wow (yeah)
Never scared, all the cuties cheer
They love it, sayin', "Wow, wow, wow" (yeah)
"Wow, boy, wow" (yeah)

Had this trippy dream, I was flyin', I was flyin', flyin' down
Flyin', see the sunset fall (fall)
Finally found my peace, the demon ceased to haunt me all night long
All fuckin' night long

Pack it up, she with it, gotta grab her waist so steady
Baby workin' on my bone (yeah), baby, work the bone
Ain't no nigga timid, bend it, lick it on this planet
And she sent me to a zone (yeah), to a zone (huh)

Got a nigga off that shit, been waitin' for a hit, on my mind
She's the baddest bitch, my thick, so, so thick
No games she playin' with me, my type, my baby right

She real with me and this nigga need that
I've been fiendin', dreaming for it
And I like your sexy ways (ah-ah), my babe (yeah)

Yeah, blunt up in the air (come on)
You know I'm livin', wow, wow, wow (yeah, nigga)
Wow, wow, wow (yeah)
Never care, she look and she impressed
She love it, sayin', "Wow, wow, wow" (uh-huh)
"Wow, boy, wow" (she, she, she love it)

Yeah, I'm coastin' through the air (ah, ah)
High up, I'm livin', wow, wow, wow (yeah, yeah)
Wow, wow, wow (yeah)
Never scared, all the cuties cheer
They love it', sayin', "Wow, wow, wow" (yeah)
"Wow, boy, wow" (yeah, yeah, uh)

Got it extended in my jeans, yeah
Yeah, my Dickies got the crease, I got kisses on my cheek
I got glitter on my teeth, I got lipstick on my briefs
Keep it cool, keep it smooth, why you makin' a scene? (Huh?)

Plus my boo got the Glizzy, keep the RZA if it's beef (huh)
Cheffin' mans, Boyardee, with the latest Goyard
Me and my vamp bae got our own handshake
These niggas can't stomach me, gotta go get a mandrake

If I put my tool out, bet she gon' fix it, yeah
Take the YouTube route and she gon' Vixen, yeah
I like my drinks ethnic (yeah), tell me what you mix with (yeah)
Hol' up, hold my blunt up in the function, bitch, I'm twisted (yeah)

Call them niggas broken, they broken, can't fix it
That girl call me Big Drip, she like the way I mixed it, yeah (yeah)
In this truck when I'm pullin' up
Old Ferrari 545, shawty down to slide

Yeah, blunt up in the air (uh-huh)
You know I'm livin', wow, wow, wow (yeah, yeah)
Wow, wow, wow (yeah, yeah)
Never care, she look and she impressed (haha)
She love it sayin', "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, boy, wow" (she, she, she love me)

Yeah, I'm coastin' through the air
Higher up, I'm livin', wow, wow, wow
Wow, wow, wow (yeah)
Never scared, all the cuties cheer
They love it, sayin', "Wow, wow, wow" (yeah)
"Wow, boy, wow"

Real nigga business (yeah, yeah, yeah)
Windows tinted, tinted (uh)
We all in it, watch that boy, he pullin' up, ha (ha)
No bullshittin' (yeah, yeah), it was written
Told the devil, "Wait a minute, I ain't ready" (uh)

Anyone feel hopeless? You're at war
And I'm sittin' while I roll one, furthermore
Realest nigga in the cold, watch me surfin' (yeah)
Heaven knows I'm just a soul who's on his search to find his home
Know my angels got me, yeah

Drinkin', playin' sad songs, somethin' strange is goin' on
Somethin' strange is goin' on
Seen the devil tryna creep up on me, dawg
And I got nowhere else to go, swimmin' all alone

And I'm stickin' to the code, no feelin' low (yeah)
I'm twisted, all up in my dome, but see, I'll make it on my own
See, I'm feelin' strong, I got my drink, I got my pounds
Rock and roll it 'til I'm heaven bound (yeah)
'Til then it's goin' down

Yeah, blunt up in the air (yeah, yeah)
You know I'm livin', wow, wow, wow (haha)
Wow, wow, wow
Never care, she look and she impressed (willy)
She lovin' sayin', "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, boy, wow"

Yeah, I'm coastin' through the air (nigga)
High up, I'm livin', wow, wow, wow (yo)
Wow, wow, wow
Never scared, all the cuties cheer (yeah, yeah)
They lovin', sayin', "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, boy, wow"

They love when we talk that shit
It only gets better from here

WOW (mit A$AP Rocky)

Wow, ich muss sagen, das Leben ist erstaunlich dieser Tage
Ich denke, man könnte sagen, das ist das neue und verbesserte Ich
Du musst es lieben (warte)

Yeah, Blunt in der Luft (yeah)
Du weißt, ich lebe, wow, wow, wow (yeah, yeah)
Wow, wow, wow (yeah, yeah)
Ist mir egal, sie schaut und ist beeindruckt (yeah)
Sie liebt es und sagt: "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, Junge, wow"

Yeah, ich schwebe durch die Luft (woo, woo)
Hoch oben, ich lebe, wow, wow, wow (yeah)
Wow, wow, wow (yeah)
Niemals ängstlich, all die Süßen jubeln
Sie lieben es und sagen: "Wow, wow, wow" (yeah)
"Wow, Junge, wow" (yeah)

Hatte diesen abgefahrenen Traum, ich flog, ich flog, flog runter
Flog, sehe den Sonnenuntergang (fall)
Habe endlich meinen Frieden gefunden, der Dämon hörte auf, mich die ganze Nacht zu quälen
Die ganze verdammte Nacht

Pack es ein, sie ist dabei, muss ihre Taille so fest packen
Baby arbeitet an meinem Knochen (yeah), Baby, bearbeite den Knochen
Kein Nigga ist schüchtern, bieg es, leck es auf diesem Planeten
Und sie schickte mich in eine Zone (yeah), in eine Zone (huh)

Hat einen Nigga von dem Scheiß runtergebracht, habe auf einen Hit gewartet, in meinem Kopf
Sie ist die krasseste Schlampe, meine Dicke, so, so dick
Keine Spiele spielt sie mit mir, mein Typ, mein Baby richtig

Sie ist echt zu mir und dieser Nigga braucht das
Ich habe mich danach gesehnt, davon geträumt
Und ich mag deine sexy Art (ah-ah), mein Babe (yeah)

Yeah, Blunt in der Luft (komm schon)
Du weißt, ich lebe, wow, wow, wow (yeah, Nigga)
Wow, wow, wow (yeah)
Ist mir egal, sie schaut und ist beeindruckt
Sie liebt es und sagt: "Wow, wow, wow" (uh-huh)
"Wow, Junge, wow" (sie, sie, sie liebt es)

Yeah, ich schwebe durch die Luft (ah, ah)
Hoch oben, ich lebe, wow, wow, wow (yeah, yeah)
Wow, wow, wow (yeah)
Niemals ängstlich, all die Süßen jubeln
Sie lieben es und sagen: "Wow, wow, wow" (yeah)
"Wow, Junge, wow" (yeah, yeah, uh)

Habe es verlängert in meinen Jeans, yeah
Yeah, meine Dickies haben die Falte, ich habe Küsse auf meiner Wange
Ich habe Glitzer auf meinen Zähnen, ich habe Lippenstift auf meinen Slips
Bleib cool, bleib geschmeidig, warum machst du eine Szene? (Huh?)

Plus, mein Schatz hat die Glizzy, behalte die RZA, wenn es Beef gibt (huh)
Koche Männer, Boyardee, mit dem neuesten Goyard
Ich und mein Vamp-Babe haben unseren eigenen Handschlag
Diese Niggas können mich nicht ertragen, müssen sich ein Alraun besorgen

Wenn ich mein Werkzeug raushole, wett, sie wird es reparieren, yeah
Nimm den YouTube-Weg und sie wird zur Vixen, yeah
Ich mag meine Drinks ethnisch (yeah), sag mir, womit du dich mischst (yeah)
Warte, halt meinen Blunt hoch in der Function, Bitch, ich bin verdreht (yeah)

Nenn sie kaputt, sie sind kaputt, können es nicht reparieren
Das Mädchen nennt mich Big Drip, sie mag die Art, wie ich es gemischt habe, yeah (yeah)
In diesem Truck, wenn ich vorfahre
Alter Ferrari 545, Kleine ist bereit zu gleiten

Yeah, Blunt in der Luft (uh-huh)
Du weißt, ich lebe, wow, wow, wow (yeah, yeah)
Wow, wow, wow (yeah, yeah)
Ist mir egal, sie schaut und ist beeindruckt (haha)
Sie liebt es und sagt: "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, Junge, wow" (sie, sie, sie liebt mich)

Yeah, ich schwebe durch die Luft
Höher oben, ich lebe, wow, wow, wow
Wow, wow, wow (yeah)
Niemals ängstlich, all die Süßen jubeln
Sie lieben es und sagen: "Wow, wow, wow" (yeah)
"Wow, Junge, wow"

Echtes Nigga-Business (yeah, yeah, yeah)
Fenster getönt, getönt (uh)
Wir sind alle dabei, beobachte den Jungen, er fährt vor, ha (ha)
Kein Bullshit (yeah, yeah), es war geschrieben
Sagte dem Teufel: "Warte eine Minute, ich bin nicht bereit" (uh)

Fühlt sich jemand hoffnungslos? Du bist im Krieg
Und ich sitze, während ich einen drehe, außerdem
Der echteste Nigga in der Kälte, sieh mir beim Surfen zu (yeah)
Der Himmel weiß, ich bin nur eine Seele, die auf der Suche nach ihrem Zuhause ist
Weiß, meine Engel haben mich, yeah

Trinke, spiele traurige Lieder, etwas Seltsames geht vor sich
Etwas Seltsames geht vor sich
Sah den Teufel versuchen, sich an mich heranzuschleichen, Dawg
Und ich habe keinen anderen Ort, wohin ich gehen kann, schwimme ganz allein

Und ich halte mich an den Code, fühle mich nicht niedergeschlagen (yeah)
Ich bin verdreht, ganz in meinem Kopf, aber sieh, ich schaffe es allein
Sieh, ich fühle mich stark, ich habe meinen Drink, ich habe meine Pfunde
Rock and Roll, bis ich himmelwärts bin (yeah)
Bis dahin geht es ab

Yeah, Blunt in der Luft (yeah, yeah)
Du weißt, ich lebe, wow, wow, wow (haha)
Wow, wow, wow
Ist mir egal, sie schaut und ist beeindruckt (willy)
Sie liebt es und sagt: "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, Junge, wow"

Yeah, ich schwebe durch die Luft (Nigga)
Hoch oben, ich lebe, wow, wow, wow (yo)
Wow, wow, wow
Niemals ängstlich, all die Süßen jubeln (yeah, yeah)
Sie lieben es und sagen: "Wow, wow, wow" (yeah, yeah)
"Wow, Junge, wow"

Sie lieben es, wenn wir so reden
Es wird nur noch besser von hier