Lyrics and translation Kid Cudi feat. Don Toliver - Somewhere to Fly

Somewhere to Fly

Yeah
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, huh-huh

Lost in love (lost in love)
And you're kissin' me (kissin' me)
And we sex a lot (sex a lot)
You got me meltin' alive
Where love will meet (love will meet)
Oh, can I set the vibes? (Hmm)

Give me so much, my baby
Say you want all of mine and I, hmm
She lives free in my mind, oh-oh-oh
She's my sunset sublime (yeah), oh-oh-oh-oh
Dangerous (hmm), look at us, we're magnetic, ooh-ooh
Say you want (yeah), to be the lead of my story (hmm), but

If you need somewhere to fly (oh)
Soaring across the ocean for me
You, baby, be my person
You free me, me, me, me
Ma-my, ma-ma my, hmm

I called you here when I flew back
Ooh, babe, you got be turning
It's the way I look when you move it (ooh)
Ooh, babe, you got me turning
Too many hours, too many days
I might come around anyway
How you know when I'm in town and you ain't hit me, babe?
(How you know when I'm in town and you ain't hit me, babe?)
Whatever you needin' now, you need to have enough
You know what I see, lil' baby, I see you givin' up
Don't you give in, fight until you win
Knowing I'm all in, all in

If you need somewhere to fly (oh)
Soaring across the ocean for me
You, baby, be my person
You free me, me, me, me
Ma-my, ma-ma my, hmm

Un endroit où voler

Ouais
Ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, huh-huh

Perdu en amour (perdu en amour)
Et tu m'embrasses (tu m'embrasses)
Et on fait l'amour souvent (on fait l'amour souvent)
Tu me fais fondre
Où l'amour se rencontrera (l'amour se rencontrera)
Oh, puis-je fixer les vibes ?

Donne-moi tellement, mon bébé
Dis que tu veux tout ce qui est à moi et moi, hmm
Elle vit libre dans mon esprit, oh-oh-oh
C'est mon coucher de soleil sublime (ouais), oh-oh-oh-oh
Dangereux (hmm), regarde-nous, nous sommes magnétiques, ooh-ooh
Dis que tu veux (ouais), être la meneuse de mon histoire (hmm), mais

Si tu as besoin d'un endroit où voler (oh)
S'élancer au-dessus de l'océan pour moi
Toi, mon bébé, sois ma personne
Tu me libères, moi, moi, moi, moi
Ma-my, ma-ma my, hmm

Je t'ai appelée ici quand je suis revenu
Ooh, bébé, tu me fais tourner
C'est la façon dont je regarde quand tu bouges (ooh)
Ooh, bébé, tu me fais tourner
Trop d'heures, trop de jours
Je finirai par revenir quand même
Comment tu sais quand je suis en ville et que tu ne m'as pas contacté, bébé ?
(Comment tu sais quand je suis en ville et que tu ne m'as pas contacté, bébé ?)
Tout ce dont tu as besoin maintenant, tu dois en avoir assez
Tu sais ce que je vois, mon petit bébé, je te vois abandonner
Ne cède pas, bats-toi jusqu'à ce que tu gagnes
Sachant que je suis à fond, à fond

Si tu as besoin d'un endroit où voler (oh)
S'élancer au-dessus de l'océan pour moi
Toi, mon bébé, sois ma personne
Tu me libères, moi, moi, moi, moi
Ma-my, ma-ma my, hmm