Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Can't Shake Her
Kann Sie Nicht Abschütteln
Please
don't
go,
let's
talk
about
it,
no
need
for
wildin'
Bitte
geh
nicht,
lass
uns
darüber
reden,
kein
Grund
auszurasten
Just
another
fight,
what's
goin'
on?
Nur
ein
weiterer
Streit,
was
ist
los?
Know
I
did
you
wrong,
I
can't
deny
Ich
weiß,
ich
habe
dir
Unrecht
getan,
ich
kann
es
nicht
leugnen
Don't
tell
no
lies,
look
into
my
eyes
Erzähl
keine
Lügen,
schau
mir
in
die
Augen
You
can
read
the
signs
Du
kannst
die
Zeichen
lesen
Our
souls
align,
say,
"Give
it
time,"
don't
wanna
hold
you
up
Unsere
Seelen
sind
verbunden,
sag,
"Gib
dem
Zeit",
ich
will
dich
nicht
aufhalten
Down
on
my
luck,
I'm
sittin'
stuck
Ich
habe
kein
Glück,
ich
sitze
fest
Please
find
me,
I'm
waiting,
no
hiding
Bitte
finde
mich,
ich
warte,
verstecke
mich
nicht
Gotta
get
you
babe,
no
-,
I'm
trying
(trying,
trying)
Ich
muss
dich
kriegen,
Babe,
kein
-,
ich
versuche
es
(versuche,
versuche)
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
(oh,
oh)
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
(oh,
oh)
Every
night,
in
the
memories,
can't
escape
you
if
I
tried
Jede
Nacht,
in
den
Erinnerungen,
kann
dir
nicht
entkommen,
selbst
wenn
ich
es
versuchte
You
stay
with
me,
ain't
no
use,
I'm
mesmerized
Du
bleibst
bei
mir,
es
nützt
nichts,
ich
bin
hypnotisiert
You're
so
comforting,
come
with
me,
don't
question
why
Du
bist
so
beruhigend,
komm
mit
mir,
frag
nicht
warum
My
lovely,
mm,
mm
Meine
Liebste,
mm,
mm
Since
I
met
you,
no,
I
never
wanna
let
you
go
Seit
ich
dich
getroffen
habe,
nein,
ich
will
dich
nie
gehen
lassen
Can't
forget
you,
days
I'd
sweat
you
so
you
know
Kann
dich
nicht
vergessen,
Tage,
an
denen
ich
dich
angeschmachtet
habe,
damit
du
es
weißt
I'm
lost
in
your
awe,
ain't
forgettin'
this
dream
Ich
bin
verloren
in
deiner
Ehrfurcht,
werde
diesen
Traum
nicht
vergessen
Can
you
hear
me
out?
Don't
you
see?
Kannst
du
mich
anhören?
Siehst
du
nicht?
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
Can't
shake
her,
shake
her,
I'ma
dream
you
later
Kann
sie
nicht
abschütteln,
abschütteln,
ich
werde
dich
später
träumen
And
I
love
you
that
are
truly
everything
worth
to
me
(oh,
oh)
Und
ich
liebe
dich,
das
bist
du
wirklich,
alles,
was
mir
etwas
wert
ist
(oh,
oh)
(Shake
her)
can't
shake
her
now,
can't
shake
her
now
(Abschütteln)
Kann
sie
jetzt
nicht
abschütteln,
kann
sie
jetzt
nicht
abschütteln
(Get
away)
can't
get
away,
no,
no,
no
(Wegkommen)
Kann
nicht
wegkommen,
nein,
nein,
nein
(Shake)
can't
shake
her
now,
can't
shake
her
now
(Abschütteln)
Kann
sie
jetzt
nicht
abschütteln,
kann
sie
jetzt
nicht
abschütteln
(Get
away)
can't
get
away
(Wegkommen)
Kann
nicht
wegkommen
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Oladipo Omishore, Scott Mescudi, Tyrone Griffin
Attention! Feel free to leave feedback.