Lyrics and translation Kid Cudi feat. RZA - Beez
[Verse
Annotate1:
RZA]
[Couplet
Annotate1:
RZA]
Who
could
take
a
single
buck,
an
empty
cup,
a
stroke
of
luck
Qui
pourrait
prendre
un
seul
dollar,
un
gobelet
vide,
un
coup
de
chance
Fuck
around
and
reconstruct
it
up
to
a
million
bucks
Foirer
et
le
reconstruire
jusqu'à
un
million
de
dollars
In
God
we
trust,
every
part
of
us
is
marvelous
En
Dieu
nous
croyons,
chaque
partie
de
nous
est
merveilleuse
You
Krusty
Krab
squad,
ya'll
will
rust,
ya'll
ain't
hard
enough
Vous
l'équipe
du
Crabe
Crapuleux,
vous
allez
rouiller,
vous
n'êtes
pas
assez
forts
Demolition
expert,
I
exert
through
your
network
while
the
TEC
squirt
jerk
Expert
en
démolition,
j'exerce
à
travers
ton
réseau
pendant
que
le
TEC
gicle
There's
holes
inside
your
sweatshirt
Il
y
a
des
trous
dans
ton
sweat-shirt
Through
your
apparel,
through
your
blood,
through
your
bone
marrow
À
travers
tes
vêtements,
à
travers
ton
sang,
à
travers
ta
moelle
osseuse
Precise
with
this
mic
device,
slice
your
pie
like
Sbarros
Précis
avec
ce
micro,
je
coupe
ton
gâteau
comme
Sbarros
You
falling
nigga,
and
you
can't
get
up
Tu
tombes
négro,
et
tu
ne
peux
pas
te
relever
You
been
stalling
motherfucker
now
your
ass
is
stuck
Tu
as
calé
enfoiré
maintenant
ton
cul
est
coincé
Brooklyn,
Brownsville,
baby
stay
with
the
Killer
Hill
crazy
Brooklyn,
Brownsville,
bébé
reste
avec
le
Killer
Hill
fou
Ankle
strap
above
the
boot,
it
conceals
my
three
eighty
Sangle
de
cheville
au-dessus
de
la
botte,
elle
cache
mon
trois
cent
quatre-vingts
Are
you
running
for
this
money
money,
hunting
eggs
like
easter
bunny
Cours-tu
pour
cet
argent,
chassant
les
œufs
comme
le
lapin
de
Pâques
Geeks
trying
to
beast
upon
me,
freak
I
will
eat
a
zombie
Des
geeks
essayant
de
me
dévorer,
monstre
je
mangerai
un
zombie
Calm
and
double
while
you
jumping
through
these
hurdles,
silly
rabbit
Calme
et
double
pendant
que
tu
sautes
ces
obstacles,
lapin
idiot
The
race
is
always
won
by
the
turtle,
mental
machinery
La
course
est
toujours
gagnée
par
la
tortue,
machinerie
mentale
Purple
herbal
mixed
with
that
greenery
Herbe
violette
mélangée
à
cette
verdure
I
don't
write
songs,
grasshopper,
I
write
scenery's
Je
n'écris
pas
des
chansons,
sauterelle,
j'écris
des
décors
Everything
ain't
what
it
seems
to
be,
what
it
means
to
you
it
don't
mean
to
me
Tout
n'est
pas
ce
qu'il
semble
être,
ce
que
cela
signifie
pour
toi
ne
signifie
pas
la
même
chose
pour
moi
Bzzzz,
a
sting
from
the
killer
bees.
Bzzzz,
une
piqûre
des
abeilles
tueuses.
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
Beez
on
'em
Des
abeilles
sur
eux
Stings
bitch
Ça
pique,
salope
Bzzzz...
BzzzzZZZzzz
Bzzzz...
BzzzzZZZzzz
I
pass
any
test
of
litmus,
I
workout
at
24
fitness
Je
réussis
n'importe
quel
test
de
tournesol,
je
m'entraîne
au
24
heures
Fitness
On
the
weekends,
I
sip
Belvedere
with
that
citrus
Le
week-end,
je
sirote
du
Belvedere
avec
des
agrumes
My
dogs
is
vicious,
exotic
Mes
chiens
sont
vicieux,
exotiques
Never
blue
for
the
mistress
Jamais
triste
pour
la
maîtresse
Life
is
good,
I
live
every
day
like
it's
Christmas
La
vie
est
belle,
je
vis
chaque
jour
comme
si
c'était
Noël
Happy
New
Year,
I
does
what
the
fuck
I
wanna
do
here
Bonne
année,
je
fais
ce
que
je
veux
ici
I
splash
that
Gucci
shit
from
the
shirt
to
the
shoewear
J'arbore
ce
Gucci
de
la
chemise
aux
chaussures
Trust
the
rings
out,
wife
beater
tee
with
the
wings
out
Fais
confiance
aux
anneaux,
t-shirt
Wife
Beater
avec
les
ailes
déployées
Long
dick
stamina,
I
fuck
a
bird
til
she
sings
out
Endurance
de
bite
longue,
je
baise
une
meuf
jusqu'à
ce
qu'elle
chante
La
la
la
la,
body
could
convert
Lady
Gaga
La
la
la
la,
le
corps
pourrait
convertir
Lady
Gaga
Back
to
heterosexual,
I'm
classy
like
Impala
De
retour
à
l'hétérosexualité,
je
suis
classe
comme
une
Impala
Plus
I'm
federal,
when
it
comes
to
making
dollas
En
plus
je
suis
fédéral,
quand
il
s'agit
de
faire
des
dollars
Like
Jigga
nigga
man,
if
you
hear
me
then
holla
Comme
Jigga
négro,
si
tu
m'entends
alors
crie
Four
rings
like
the
Green
Lantern
Quatre
anneaux
comme
Green
Lantern
You
see
me
in
the
mean
phantom
Tu
me
vois
dans
la
méchante
Phantom
Pushing
over
there
in
Ohio,
outside
of
Canton
Conduisant
là-bas
dans
l'Ohio,
en
dehors
de
Canton
Or
maybe
in
the
Grotti
rugged
projects
of
Staten
Ou
peut-être
dans
les
projets
difficiles
de
Grotti
à
Staten
Tall
redbone
in
my
shower,
she
looking
like
Paula
Patton
Une
grande
femme
noire
dans
ma
douche,
elle
ressemble
à
Paula
Patton
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
In
God
I
trust,
now
I
don't
give
no
fucks
En
Dieu
je
crois,
maintenant
je
n'en
ai
rien
à
foutre
(Dropping
them
them
them,
motherfucking
Beez)
(Les
lâchant,
ces
putains
d'abeilles)
Beez
on
'em
Des
abeilles
sur
eux
Stings
bitch
Ça
pique,
salope
Bzzzz...
BzzzzZZZzzz
Bzzzz...
BzzzzZZZzzz
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Diggs, Willie Dennis, Brad Jordan, Doug King, Isaac Hayes, Scott Mescudi
Attention! Feel free to leave feedback.