Kid Cudi - DREAMS I SEE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Cudi - DREAMS I SEE




DREAMS I SEE
СНЫ, ЧТО Я ВИЖУ
Oh, oh
О, о
Hmm
Хм
Oh, oh
О, о
Easy on the lights, you know they blindin', right?
Приглуши свет, ты же знаешь, он слепит, верно?
Smokin' on the Skywalker, take the ride
Курю Skywalker, прокатись со мной
Said the boy's chosen, always search for more
Говорят, этот парень избран, он вечно в поисках большего
Said my mama worries 'bout her baby boy
Говорят, моя мама беспокоится о своём мальчике
Duckin' all the evils, they creep in the night
Уворачиваюсь от всех зол, что крадутся в ночи
Tell my friends, "Don't worry, I'ma fly high"
Говорю своим друзьям: "Не волнуйтесь, я буду летать высоко"
You goin' and you focused on a better life
Ты идёшь вперёд и сосредоточен на лучшей жизни
You deaded all the weak ones, now you touch the sky
Ты покончил со всеми слабаками, теперь ты касаешься неба
- With the sauce on his job
- С огоньком в глазах
King -, 'bout to show 'em big big
Король -, сейчас покажет им всё по-крупному
Comin' through the stars and I'm floatin' way off
Прохожу сквозь звёзды и парю далеко-далеко
Praise God, I'm feelin' Him close
Слава Богу, я чувствую Его рядом
Ain't so much timid
Уже не такой робкий
That boy, he go get it
Этот парень, он добьётся своего
They see him, he winnin'
Они видят его, он побеждает
So simple like magic (yeah)
Так просто, словно магия (да)
In the dreams, I see (hmm)
В своих снах я вижу (хм)
My life's ups and downs, who save energy? (Hmm, na, na-na-na)
Взлёты и падения моей жизни, кто бережёт силы? (Хм, на, на-на-на-на)
No one but me now, no, no, sail on
Никто, кроме меня, нет, нет, плыви дальше
No one but me now (no), sail on, hey
Никто, кроме меня (нет), плыви дальше, эй
Open up my heart and I'ma roll the dice
Открою своё сердце и брошу кости
Say you know that I'ma murder, I'm the -, nice
Говорю тебе, я буду беспощаден, я -, приятно
Is they ready? Cudder heavy, get it through your mind
Они готовы? Каддер здесь, вбей это себе в голову
Think I'm trippin', never slippin', see it in my eyes
Думаешь, я схожу с ума? Никогда, увидишь это в моих глазах
See, it's the same old story, been fightin' in my life since '94
Видишь, это всё та же старая история, я борюсь в своей жизни с 94-го
Sail away, there go Superboy, can't find him, I can get- get- get- get-
Уплывает прочь, вот и Супербой, не найти его, я могу до- до- до- до-
In the dreams, I see (hmm)
В своих снах я вижу (хм)
My life's ups and downs (yo), who save energy?
Взлёты и падения моей жизни (йо), кто экономит силы?
No one but me now, no, no, sail on
Никто, кроме меня, нет, нет, плыви дальше
No one but me now, now, sail on, hey
Никто, кроме меня, теперь, плыви дальше, эй
In the dreams, I see (I see)
В своих снах я вижу (вижу)
My life's ups and downs, who save energy? ('Ergy)
Взлёты и падения моей жизни, кто экономит силы? (Силы)
No one but me now, no, no, sail on (sail on)
Никто, кроме меня, нет, нет, плыви дальше (плыви дальше)
No one but me now, now, sail on (sail on), hey
Никто, кроме меня, теперь, плыви дальше (плыви дальше), эй





Writer(s): Scott Ramon Seguro Mescudi, Rami Eadeh, Matthew Spatola


Attention! Feel free to leave feedback.