Kid Cudi - I Hear Them Calling - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Cudi - I Hear Them Calling




I Hear Them Calling
Je les entends m'appeler
SharePlay
SharePlay
Kid Cudi:
Kid Cudi:
I hear them calling me
Je les entends m'appeler
Will I answer, answer
Est-ce que je répondrai, répondrai
I see them chasing me
Je les vois me poursuivre
Will I run from them, run from them
Est-ce que je vais les fuir, les fuir
1 Lil B:
1 Lil B:
15, 16 started off a young man
A 15, 16 ans, j'étais un jeune homme
Head in another place no Myspace
La tête ailleurs, pas de MySpace
Older dudes run around with guns on they hip
Les types plus âgés se baladaient avec des flingues à la ceinture
Berkely California man I got love for that shit
Berkeley, Californie, mec, j'aime ce truc
Everyday I stay awake cos I'm thinking when they coming
Chaque jour, je reste éveillé parce que je me demande quand ils vont venir
Old friends who grew up with
D'anciens amis avec qui j'ai grandi
Really can't trust them
Je ne peux vraiment pas leur faire confiance
Man the cops is watching me
Mec, les flics me surveillent
So you really can't bust him
Alors tu ne peux vraiment pas le péter
Looking all through your emails
Ils regardent tous tes emails
Reading your discussions
Lisent tes discussions
What's to believe they talking about illuminati
A quoi croire, ils parlent des Illuminati
And the secret government that allegedly inside it
Et le gouvernement secret qui serait à l'intérieur
Man I'm sitting in my circle
Mec, je suis assis dans mon cercle
Blowing blunts to the head
Je fume des blunts jusqu'à la tête
I'm just trying to live my life
J'essaie juste de vivre ma vie
And not in up jail or dead
Et de ne pas finir en prison ou mort
Probation laws got me tripping all off the feds
Les lois de la probation me font flipper à cause des feds
All this was over funds and some motherfucking gas
Tout ça à cause d'un peu d'argent et de foutu gaz
While its people in the world who ain't got no fucking passion
Alors que des gens dans le monde n'ont aucune passion
I can see it in my rear-view
Je le vois dans mon rétroviseur
I'm finna break this glass
Je vais casser ce verre
Kid Cudi:
Kid Cudi:
I hear them calling me
Je les entends m'appeler
Will I answer, answer
Est-ce que je répondrai, répondrai
I see them chasing me
Je les vois me poursuivre
Will I run from them, run from them
Est-ce que je vais les fuir, les fuir
2 Lil B:
2 Lil B:
I still so based
Je suis toujours aussi basé
And people still in panic
Et les gens sont toujours en panique
What going on
C'est quoi ce bordel
I just don't understand it
Je ne comprends pas
Some people fake
Certaines personnes sont fausses
And some of them underhanded
Et certaines sont fourbes
Some underrated
Certaines sont sous-estimées
Most of them stranded
La plupart sont bloquées
I wish life had a guide and came with a pamphlet
J'aimerais que la vie ait un guide et vienne avec un livret
To show me where to go
Pour me montrer aller
And the things that is tragic
Et ce qui est tragique
Who really knows what you doing everyday
Qui sait vraiment ce que tu fais chaque jour
And if you made the wrong moves that lead to your fate
Et si tu as fait les mauvais choix qui ont mené à ton destin
And tell me about them asses
Et parle-moi de ces culs
And how we eat in classes
Et de comment on mange en classe
The first time offenders
Les premiers délinquants
That's never given chances
Qui n'ont jamais une chance
And the people need justice
Et les gens ont besoin de justice
The one's living honest
Ceux qui vivent honnêtement
We go? man
On y va ? mec
And they ever take my life man
Et s'ils prennent ma vie un jour, mec
I give you the promise
Je te le promets
I did it for the love
Je l'ai fait par amour
Never for the dollars
Jamais pour l'argent
Stay based for life
Reste basé pour la vie
And minimize the losses
Et minimise les pertes
I realize that I'm a living prophet
Je réalise que je suis un prophète vivant
We are gods
Nous sommes des dieux
Kid Cudi:
Kid Cudi:
I hear them calling me
Je les entends m'appeler
Will I answer, answer
Est-ce que je répondrai, répondrai
I see them chasing me
Je les vois me poursuivre
Will I run from them, run from them
Est-ce que je vais les fuir, les fuir






Attention! Feel free to leave feedback.