PORSCHE TOPLESS - Kid Cudi translation in German

PORSCHE TOPLESS

(BNYX)

Pull up in my (nyoom, nyoom) Porsche topless (woo)
Cool as shit, he stuntin' (yeah)
Keep on lookin', mami (yeah)
Let me know you 'bout it (ooh)
Whoa, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man
Watch me celebratin' to a toast to the life
We love, we love tonight
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud tonight

The G.O.A.T. (G.O.A.T.), they say this on approach
While I'm geeked, I can hardly speak
Thank 'em, take photo and as I lean
What could be next in my dream? Blessin' from God (God)
Serve 'em with that bomb
That's a taste, nigga, just gettin' on his job

While I'm floatin' loose, baby cute (cute)
She say she like the way I live my life
Hey, I will show you (tonight)
I walk among the clouds and all the stars, it's like a movie
I landed on the moon, she let me grab all on that booty (let's go)

Pull up in my (yeah), Porsche topless (drop it)
Cool as shit, he stuntin' (pull up)
Keep on lookin', mami (mwah)
Let me know you 'bout it (oh)
Whoa, dippin' through blue skies, and the money doublin' (ah)
'Round the world, don't mean to brag, my man
Watch me celebratin' to a toast to the life
We love, we love tonight
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud tonight

Did you notice (tell 'em) that I'm the coldest? (Yah)
These women sayin' "Hi", blow a kiss, say "Hold this" (mwah)
The realer who I be, smokin' neon potent (realer)
Young nigga in his bag, my man, run it (run it)
Feelin' right, feelin' perfect, mm-hmm (yah)
Surfin', got my wave, cowabunga, ooh-wee (yeah)
Movin', I'm on ten, ain't no less, no way (yeah-yeah)
We party in my bedroom (uh)

Pull up in my (Maybach, Maybach) Porsche topless (hit me)
Cool as shit, he stuntin' (uh)
Keep on lookin', mami (nigga)
Let me know you 'bout it (uh)
Whoa, dippin' through blue skies (uh), and the money doublin' (uh)
'Round the world, don't mean to brag, my man
Watch me celebratin' to a toast to the life
We love, we love through the night
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud (hey, yeah)

Pull up in my (hey, yeah), Porsche topless (hit 'em)
Cool as shit, he stuntin' (oh)
Keep on lookin', mami (do you?)
Let me know you 'bout it (yeah)
Whoa, dippin' through blue skies, and the money doublin' (really)
'Round the world, don't mean to brag, my man
Watch me celebratin' to a toast to the life
We love, we love tonight
And you see we got the glow, wait 'til the city
Get loud, get loud tonight

PORSCHE OBEN OHNE

(BNYX)

Fahre vor in meinem (nyoom, nyoom) Porsche, oben ohne (woo)
Verdammt cool, er gibt an (yeah)
Schau weiter, Mami (yeah)
Lass mich wissen, ob du dabei bist (ooh)
Whoa, gleite durch blauen Himmel, und das Geld verdoppelt sich (ah)
Um die Welt, will nicht prahlen, mein Mann
Sieh mir zu, wie ich feiere, ein Hoch auf das Leben
Wir lieben, wir lieben heute Nacht
Und du siehst, wir haben den Glanz, warte, bis die Stadt
Laut wird, laut wird heute Nacht

Der G.O.A.T. (G.O.A.T.), sagen sie, wenn ich komme
Während ich begeistert bin, kann ich kaum sprechen
Danke ihnen, mache ein Foto und während ich mich vorbeuge
Was könnte als Nächstes in meinem Traum kommen? Segen von Gott (Gott)
Serviere ihnen diese Bombe
Das ist ein Vorgeschmack, Nigga, er fängt gerade erst an

Während ich locker schwebe, Baby süß (süß)
Sie sagt, sie mag die Art, wie ich mein Leben lebe
Hey, ich werde es dir zeigen (heute Nacht)
Ich wandle zwischen den Wolken und all den Sternen, es ist wie ein Film
Ich bin auf dem Mond gelandet, sie lässt mich ihren Hintern anfassen (los geht's)

Fahre vor in meinem (yeah), Porsche, oben ohne (lass es krachen)
Verdammt cool, er gibt an (fahre vor)
Schau weiter, Mami (mwah)
Lass mich wissen, ob du dabei bist (oh)
Whoa, gleite durch blauen Himmel, und das Geld verdoppelt sich (ah)
Um die Welt, will nicht prahlen, mein Mann
Sieh mir zu, wie ich feiere, ein Hoch auf das Leben
Wir lieben, wir lieben heute Nacht
Und du siehst, wir haben den Glanz, warte, bis die Stadt
Laut wird, laut wird heute Nacht

Hast du bemerkt (sag es ihnen), dass ich der Coolste bin? (Yah)
Diese Frauen sagen "Hallo", werfen einen Kuss, sagen "Halt das" (mwah)
Je echter ich bin, rauche neonstarkes Zeug (echter)
Junger Nigga in seinem Element, mein Mann, lauf (lauf)
Fühle mich gut, fühle mich perfekt, mm-hmm (yah)
Surfe, habe meine Welle, Cowabunga, ooh-wee (yeah)
Bewege mich, bin auf zehn, nicht weniger, keine Chance (yeah-yeah)
Wir feiern in meinem Schlafzimmer (uh)

Fahre vor in meinem (Maybach, Maybach) Porsche, oben ohne (zeig's mir)
Verdammt cool, er gibt an (uh)
Schau weiter, Mami (Nigga)
Lass mich wissen, ob du dabei bist (uh)
Whoa, gleite durch blauen Himmel (uh), und das Geld verdoppelt sich (uh)
Um die Welt, will nicht prahlen, mein Mann
Sieh mir zu, wie ich feiere, ein Hoch auf das Leben
Wir lieben, wir lieben die ganze Nacht
Und du siehst, wir haben den Glanz, warte, bis die Stadt
Laut wird, laut wird (hey, yeah)

Fahre vor in meinem (hey, yeah), Porsche, oben ohne (zeig's ihnen)
Verdammt cool, er gibt an (oh)
Schau weiter, Mami (willst du?)
Lass mich wissen, ob du dabei bist (yeah)
Whoa, gleite durch blauen Himmel, und das Geld verdoppelt sich (wirklich)
Um die Welt, will nicht prahlen, mein Mann
Sieh mir zu, wie ich feiere, ein Hoch auf das Leben
Wir lieben, wir lieben heute Nacht
Und du siehst, wir haben den Glanz, warte, bis die Stadt
Laut wird, laut wird heute Nacht