Lyrics and translation Kid Cudi - Sept. 16

Sept. 16

(Here I am, here I am, here I am)
(Here I am, here I am, here I am)

Here I am, oh
All night, all night takin' me, oh
Lay awake in bed and I'm alone (in memory)
Runnin' through my brain, and I'm searchin' for you, you know (in my memory)

Missin' someone in my life, see, I'm in trouble
And every time I close my eyes, I see her face, see I'm in trouble
No, I can't forget her at all, haunting me
And I'm wishin' you were mine, all for me

Life goes by, search for your love, wherever it be
Life goes by, I need your love, all over me
Life goes by, search for your love, wherever it be
Life goes by, oh, I need your love, all over me

Na, na, na, na, oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh
Na, na, na, na, oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh

You're a star, I worship you
Didn't you know? How couldn't you?
As she laughs, sun's shinin' through
You're my drug, my dose of truth

Baby you are, all of you
As you lay beside me
Just us two, who knew
You'd be my everything?

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
All night, all night, takin' me, oh (girl, you're takin' me, oh, girl, you're takin')

Life goes by, search for your love, wherever it be
Life goes by, I need your love, all over me
Life goes by, search for your love, wherever it be
Life goes by, oh, I need your love, all over me

Na, na, na, na, oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh
Na, na, na, na, oh I need your love, all over me
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh

Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Na-na-na, na-na
Na-na-na

Sept. 16

(Me voilà, me voilà, me voilà)
(Me voilà, me voilà, me voilà)

Me voilà, oh
Toute la nuit, toute la nuit tu me prends, oh
Je reste éveillé dans mon lit et je suis seul (dans mon souvenir)
Je traverse mon cerveau et je te cherche, tu sais (dans mon souvenir)

Je manque à quelqu'un dans ma vie, tu vois, je suis en difficulté
Et chaque fois que je ferme les yeux, je vois son visage, tu vois, je suis en difficulté
Non, je ne peux pas l'oublier du tout, elle me hante
Et j'espère que tu seras mienne, toute à moi

La vie passe, je cherche ton amour, où qu'il soit
La vie passe, j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
La vie passe, je cherche ton amour, où qu'il soit
La vie passe, oh, j'ai besoin de ton amour, partout sur moi

Na, na, na, na, oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh
Na, na, na, na, oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh

Tu es une étoile, je t'adore
Ne le savais-tu pas ? Comment ne pouvais-tu pas le savoir ?
Alors qu'elle rit, le soleil brille à travers
Tu es ma drogue, ma dose de vérité

Ma chérie, tu es, toute entière
Alors que tu es allongée à côté de moi
Juste nous deux, qui aurait cru
Que tu serais tout pour moi ?

Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Toute la nuit, toute la nuit, tu me prends, oh (ma chérie, tu me prends, oh, ma chérie, tu me prends)

La vie passe, je cherche ton amour, où qu'il soit
La vie passe, j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
La vie passe, je cherche ton amour, où qu'il soit
La vie passe, oh, j'ai besoin de ton amour, partout sur moi

Na, na, na, na, oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh
Na, na, na, na, oh j'ai besoin de ton amour, partout sur moi
Na, na, na, na, oh, oh-oh, oh, oh

Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Na-na-na, na-na
Na-na-na