Deep Diving - Kid Cudi translation in German

Deep Diving

It ain't love without honesty
No trust, no loyalty
Can't start when I need you now
Push through, it'll settle down
Oh, yeah, I'll give you that
But it's harder to get it back

Hold on, if we got a chance don't let it go
Don't let the fear talk you out of love
Two hearts locked in and we got the key
You know that I need you next to me
It's too real, can't call it a fantasy
Don't fight it, don't fight it 'cause you know you need me that bad
And I need you like that

No runnin', no hidin'
Don't you get sick of lyin'?
No secrets, don't fight it
We're already deep divin'
It's too late to be shy about it
You'd die without it
No secrets, don't deny it
We're already deep divin'

I wanna try, I wanna see
I need to know what it could bе
I've had enough of no love
It's too much to start ovеr
So jump in with me
We might never leave
So let's leave the world we both know behind

Hold on, if we got a chance don't let it go
Don't let the fear talk you out of love
Two hearts locked in and we got the key
You know that I need you next to me
It's too real, can't call it a fantasy
Don't fight it, don't fight it 'cause you know you need me that bad
And I need you like that

No runnin', no hidin'
Don't you get sick of lyin'?
No secrets, don't fight it
We're already deep divin'
It's too late to be shy about it
You'd die without it
No secrets, don't deny it
We're already deep divin'

Tiefes Eintauchen

Ohne Ehrlichkeit ist es keine Liebe
Kein Vertrauen, keine Loyalität
Kann nicht starten, wenn ich dich jetzt brauch
Durchhalte, es wird sich legen
Oh ja, das geb ich dir
Doch es ist schwerer, es zurückzuholen

Halt fest, wenn wir 'ne Chance haben, lass sie nicht los
Lass die Angst dich nicht aus der Liebe reden
Zwei Herzen eingesperrt und wir haben den Schlüssel
Du weißt, ich brauch dich neben mir
Es ist zu real, kann's nicht Fantasie nennen
Wehr dich nicht, denn du weißt, du brauchst mich so sehr
Und ich brauch dich genauso

Kein Rennen, kein Verstecken
Wirst du nicht müde vom Lügen?
Keine Geheimnisse, wehr dich nicht
Wir tauchen schon tief ein
Zu spät, um schüchtern zu sein
Du würdest sterben ohne es
Keine Geheimnisse, leugn es nicht
Wir tauchen schon tief ein

Ich will versuchen, ich will seh'n
Ich muss wissen, was es sein könnte
Ich hab genug von keiner Liebe
Es ist zu viel, neu anzufangen
Also spring mit mir rein
Wir könnten nie mehr geh'n
Lass uns die bekannte Welt zurücklass'n

Halt fest, wenn wir 'ne Chance haben, lass sie nicht los
Lass die Angst dich nicht aus der Liebe reden
Zwei Herzen eingesperrt und wir haben den Schlüssel
Du weißt, ich brauch dich neben mir
Es ist zu real, kann's nicht Fantasie nennen
Wehr dich nicht, denn du weißt, du brauchst mich so sehr
Und ich brauch dich genauso

Kein Rennen, kein Verstecken
Wirst du nicht müde vom Lügen?
Keine Geheimnisse, wehr dich nicht
Wir tauchen schon tief ein
Zu spät, um schüchtern zu sein
Du würdest sterben ohne es
Keine Geheimnisse, leugn es nicht
Wir tauchen schon tief ein