Lyrics and translation Kid Cudi - Wild’n Cuz I’m Young - Album Version (Edited)

Wild’n Cuz I’m Young - Album Version (Edited)

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

Wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

And I be wild'n 'til I'm chill and old

Et je vais faire des folies jusqu'à ce que je sois posé et vieux

Liquor all night love it!

De l'alcool toute la nuit, j'adore ça!

Untamed youth and coupes move like bullets

Jeunesse sauvage et les coupés filent comme des balles

I guess the fact my father smoked

Je suppose que le fait que mon père fumait

And drank made it a young nigga destiny to do the exact same

Et buvait a fait que c'était le destin d'un jeune négro de faire exactement pareil

Young wild'n me and all my codi's

Jeune et fou, moi et tous mes potes

Watch the phonies and hoes they claim they blew me

On regarde les faux-jetons et les putes qui prétendent m'avoir fait connaître

Dark skinned china dog with the fake tits

Beurette à la peau mate avec des faux seins

Ice grillin' my Spanish chick, word

Elle me fait les yeux doux, ma meuf espagnole, c'est vrai

We all in together now we all fear cops be buggin'

On est tous ensemble maintenant, on a tous peur des flics qui nous embêtent

Shotguns on the whip,

Des fusils à pompe sur la caisse,

Fuck 'em

Qu'ils aillent se faire foutre

I will never sweat for a piggy

Je ne transpirerai jamais pour un flic

You catch me high it's all good no biggie

Si tu me chopes perché, c'est cool, pas grave

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

Wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

And I be wild'n 'til I'm chill and old

Et je vais faire des folies jusqu'à ce que je sois posé et vieux

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

Wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

And I be wild'n 'til I'm chill and old

Et je vais faire des folies jusqu'à ce que je sois posé et vieux

Four in the morning getting cosy

Quatre heures du matin, on se met bien

So much goose, I let the fry soak it up some

Tellement de vodka, je laisse les frites s'en imbiber un peu

Tuesday weekly, the legend of the rager

Mardi hebdomadaire, la légende de la fête

Most have witnessed the Cud' in the club

La plupart ont vu Cudi en boîte

I don't have Plain Pat ready

Je n'ai pas Plain Pat prêt

Ice is thrown and the whole crew gone

La glace est jetée et toute l'équipe est partie

Done off the better, girls they love it, totally

Fini avec la meilleure, les filles adorent ça, totalement

Fuck the blogs, I'mma tell my story

Au diable les blogs, je vais raconter mon histoire

No matter the phase, my name is engraved

Peu importe la phase, mon nom est gravé

In the minds of the young

Dans l'esprit des jeunes

To be living 'til their grave

Pour vivre jusqu'à leur mort

You live and you learn

Tu vis et tu apprends

Doing bumps in the day

Faire des coups en pleine journée

Keep blunts to burn

Garder des joints à brûler

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

Wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

And I be wild'n 'til I'm chill and old

Et je vais faire des folies jusqu'à ce que je sois posé et vieux

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

Wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

And I be wild'n 'til I'm chill and old

Et je vais faire des folies jusqu'à ce que je sois posé et vieux

Rage, cause I'm paid

Je fais la fête, parce que je suis payé

Take the gray and create another shade

Prends le gris et crée une autre nuance

Awesome no more bitches playin' possum

Génial, plus de salopes qui font les mortes

Pop and lock em and send em on home

Je les fais danser et je les renvoie à la maison

Tired of hoes all they want is to get chose

Marre des putes, tout ce qu'elles veulent, c'est être choisies

Know the code when a women with some toes

Connais le code quand une femme a des orteils

Optimo's taking trips to Australia

Les Optimo font des voyages en Australie

Do some blow if you make through the show

Prends un peu de coke si tu assures le spectacle

Hands high,

Mains en l'air,

Go with your soul and try floating through the sky

Laisse-toi aller et essaie de flotter dans le ciel

Hide your pain with some pussy and mimosas

Cache ta douleur avec une meuf et des mimosas

Costa Rica next on the agenda

Le Costa Rica est le prochain sur la liste

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

Wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

And I be wild'n 'til I'm chill and old

Et je vais faire des folies jusqu'à ce que je sois posé et vieux

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

Wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

Wyl-wild'n 'cause I'm young

Ouais, je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

I be wylin' 'cause I'm young

Je fais des folies parce que je suis jeune

And I be wild'n 'til I'm chill and old

Et je vais faire des folies jusqu'à ce que je sois posé et vieux

Rate the translation

Writer(s): Scott Mescudi, Emile Haynie, Pat Reynolds

Album

Man On The Moon II: The Legend Of Mr. Rager (Edited Version)

date of release

01-01-2010

1 We Aite (Wake Your Mind Up)
2 All Along
3 Ghost!
4 Trapped In My Mind
5 Revofev
6 Maniac
7 Marijuana - Album Version (Edited)
8 Mojo So Dope - Album Version (Edited)
9 Ashin’ Kusher - Album Version (Edited)
10 Wild’n Cuz I’m Young - Album Version (Edited)
11 The Mood - Album Version (Edited)
12 Mr. Rager
13 Erase Me - Album Version (Edited)
14 The End - Album Version (Edited)
15 Don’t Play This Song - Album Version (Edited)
16 These Worries - Album Version (Edited)

More albums