Lyrics and translation Kid Francescoli - Pick Me Up
Gonna
break
my
back
Сломаю
себе
спину.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
Chasing
my
muse
Гоняюсь
за
своей
музой.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
Cut
a
man
some
slack
Расслабь
человека.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
I'm
tired
of
your
poohs
Я
устал
от
твоих
придурков.
(No
one
to
pick
me
up,
me
up,
me
up,
me
up,
me
up)
(Никто
не
поднимет
меня,
меня,
меня,
меня,
меня)
I
tried
to
help
you
cry
Я
пытался
помочь
тебе
плакать.
I
tried
to
ease
your
mind
Я
пытался
успокоить
твой
разум.
Too
many
little
lies
Слишком
много
маленькой
лжи.
Wish
I
could
just
rewind
Хотел
бы
я
просто
перемотать
назад.
Gonna
break
my
back
Сломаю
себе
спину.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
Chasing
my
muse
Гоняюсь
за
своей
музой.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
Cut
a
man
some
slack
Расслабь
человека.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
I'm
tired
of
your
poohs
Я
устал
от
твоих
придурков.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
Just
tell
me
what
to
say
Просто
скажи
мне,
что
сказать.
I'm
gonna
press
record
Я
собираюсь
нажать
"запись".
Sun
shinin'
in
Marseilles
Солнце
сияет
в
Марселе.
We've
said
it
all
before
Мы
уже
говорили
об
этом
раньше.
No
one
to
pick
me
up
Некому
меня
забрать.
No
one
to
pick
me
up
Некому
меня
забрать.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
No
one
to
pick
me
up
Некому
меня
забрать.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
No
one
to
pick
me
up
Некому
меня
забрать.
Gonna
break
my
back
Сломаю
себе
спину.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
Chasing
my
muse
Гоняюсь
за
своей
музой.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
Cut
a
man
some
slack
Расслабь
человека.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
I'm
tired
of
your
poohs
Я
устал
от
твоих
придурков.
(No
one
to
pick
me
up)
(Некому
меня
забрать)
No
one
to
pick
me
up
Некому
меня
забрать.
No
one
to
pick
me
up
Некому
меня
забрать.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Mathieu Hocine
Attention! Feel free to leave feedback.