Lyrics and translation Kid Ink - Holy Grail

Holy Grail

Sippin′ from this holy grail
I get motivated by myself
The hustle made it hard to fail
Everybody rolling gon' prevail
I just made another sell
Product falling off the scale
Money got me on the spell
Follow me I lead the trail

Can′t nobody help me back
Back against the wall, but some make it crack
Numbers never lyin', I got all the facts
I been on the grind like I popped a X
Talking to God, he said it's all a test
Give it some time and I handle all the rest
I been going through some problems, I could tell all the press
But I need more than a minute to get it off my chest, yeah
Well need no help from y′all
Been a minute since you hit me with a text or a call, wait
Now I′m on here I got the beam on the target
I promise that you niggas never see me cold hearted
Get it before now watch me take it to ten
I had a milli in hand before the label was in
Just got to stick to the plan and keep it real with the fans

I took a hit on the chin, they'll never get me again

Sippin′ from this holy grail
I get motivated by myself
The hustle made it hard to fail
Everybody rolling gon' prevail
I just made another sell
Product falling off the scale

Money got me on the spell
Follow me I lead the trail

I don′t need no GPS
'Cause now I′m seeing shit clearer than VVS
Still on my way to the top and I seen the best fall
I never left just had to clean up the mess, oh yeah yeah
Nigga just read 'em, I'm about to feed ′em
Feeling like a slave, I been fighting for my freedom
They be throwin′ curves, watch me hit the shit like Jeter
Tryna get that cape
But revenge is even sweeter
Don't trip I got it
Man losing is not a topic
I know that I got the product
They let me go, where′s the problem?

We made this shit from the bottom
But quit it baby I'm not him
The way that I came up out here
Was never gon′ be forgotten

Sippin' from this holy grail
I get motivated by myself
The hustle made it hard to fail
Everybody rolling gon′ prevail
I just made another sell
Product falling off the scale
Money got me on the spell
Follow me I lead the trail

Святой Грааль

Пью из этого святого грааля,
Мотивирую себя сам.
Суета не дала мне упасть,
Все, кто со мной, добьются своего.
Я только что совершил ещё одну продажу,
Товар разлетается, как горячие пирожки.
Деньги меня околдовали,
Следуй за мной, я прокладываю путь.

Никто не может меня остановить.
Спиной к стене, но некоторые ломаются.
Цифры не лгут, у меня есть все факты.
Я пахал, как будто принял экстази.
Говорил с Богом, он сказал, что это всё испытание.
Дай мне немного времени, и я со всем остальным разберусь.
У меня были проблемы, я мог бы рассказать всё прессе,
Но мне нужно больше минуты, чтобы снять это с души, да.
Мне не нужна ваша помощь,
Прошло много времени с тех пор, как ты написала мне или позвонила, подожди.
Теперь я здесь, и моя цель на прицеле.
Клянусь, ты никогда не увидишь меня хладнокровным.
Получу это сейчас, а потом доведу до совершенства.
У меня был миллион в руках ещё до того, как я подписал контракт с лейблом.
Просто нужно придерживаться плана и быть честным с фанатами.

Я принял удар на себя, они больше меня не достанут.

Пью из этого святого грааля,
Мотивирую себя сам.
Суета не дала мне упасть,
Все, кто со мной, добьются своего.
Я только что совершил ещё одну продажу,
Товар разлетается, как горячие пирожки.

Деньги меня околдовали,
Следуй за мной, я прокладываю путь.

Мне не нужен GPS,
Потому что теперь я вижу всё чётче, чем бриллианты.
Всё ещё на пути к вершине, и я видел, как падают лучшие.
Я никуда не уходил, просто нужно было прибраться, о да, да.
Читай по губам, детка, я собираюсь тебя накормить.
Чувствую себя рабом, я боролся за свою свободу.
Они бросают кручёные, смотри, как я отбиваю их, как Джеттер.
Пытаюсь достать этот плащ,
Но месть ещё слаще.
Не переживай, у меня всё под контролем.
Проигрыш - это не тема для разговора.
Я знаю, что у меня есть товар.
Они отпустили меня, в чём проблема?

Мы сделали это с нуля,
Но брось, детка, я не он.
То, как я поднялся здесь,
Никогда не будет забыто.

Пью из этого святого грааля,
Мотивирую себя сам.
Суета не дала мне упасть,
Все, кто со мной, добьются своего.
Я только что совершил ещё одну продажу,
Товар разлетается, как горячие пирожки.
Деньги меня околдовали,
Следуй за мной, я прокладываю путь.