Kid Ink feat. Chris Brown & Bunji Garlin - Main Chick (Reid Stefan Mix) - translation of the lyrics into Russian




Main Chick (Reid Stefan Mix)
Главная цыпочка (Reid Stefan Mix)
I don't know your name
Я не знаю твоего имени,
But you've heard my name
Но ты слышала мое.
I know why you came tryna get that, name
Я знаю, зачем ты пришла, пытаешься заполучить это имя.
But you've heard my name
Но ты слышала мое имя.
Girl I know you wanna be my main chick
Детка, я знаю, ты хочешь быть моей главной цыпочкой,
My main chick
Моей главной цыпочкой.
I said fuck whoever you came with
Я сказал, к черту того, с кем ты пришла,
Who you came with, I told her "fuck that nigga"
С кем ты пришла, я сказал ей: черту этого ниггера".
Sitting in the back of the club
Сижу в задней части клуба,
Table got a rope in the front (I don't know ya)
Столик огорожен веревкой спереди тебя не знаю).
Uh, you looking real familiar
Э, ты выглядишь знакомо,
I could just be a lil' drunk, I don't know your name
Может, я просто немного пьян, я не знаю твоего имени.
It's a goddamn shame
Чертовски жаль.
I don't know how to explain it for ya
Я не знаю, как тебе это объяснить,
But girl, I'm just saying,
Но, детка, я просто говорю,
If you got a man back home, I don't know him
Если у тебя есть парень дома, я его не знаю.
What, just keep it on the hush
Что ж, просто держи это в секрете.
Pocket full of trees, don't beat around the bush
Карманы полны травы, не ходи вокруг да около.
Walking on green, I can even hear the putt
Иду по зеленому, я даже слышу удар клюшки.
K.O shawty when I hit her with a punchline
Нокаутирую малышку, когда бью ее панчлайном.
Get a couple shots when it's crunch time
Делаю пару шотов, когда наступает решающий момент.
Ducking from my ex like the one time
Прячусь от своей бывшей, как в тот раз.
Throw a sign when you really tryna go
Дай знак, когда действительно захочешь уйти.
Got the car parked right at the door
Машина припаркована прямо у дверей.
I don't know your name
Я не знаю твоего имени,
But you've heard my name
Но ты слышала мое.
I know why you came tryna get that, name
Я знаю, зачем ты пришла, пытаешься заполучить это имя.
But you've heard my name
Но ты слышала мое имя.
Girl I know you wanna be my main chick
Детка, я знаю, ты хочешь быть моей главной цыпочкой,
My main chick
Моей главной цыпочкой.
I said fuck whoever you came with
Я сказал, к черту того, с кем ты пришла,
Who you came with, I told her "fuck that nigga"
С кем ты пришла, я сказал ей: черту этого ниггера".
Nah, and you don't know my name
Нет, и ты не знаешь моего имени,
Just in case you' the Feds (I don't know ya)
Просто на случай, если ты из ФБР тебя не знаю).
Uh I mighta poured you a drink
Э, я, возможно, налил тебе выпить,
But don't let it go to your head, I know why you
Но не позволяй этому ударить тебе в голову, я знаю, почему ты
Came, tryna be my main chick
Пришла, пытаешься быть моей главной цыпочкой.
Passenger side when I lane switch
Пассажирское сиденье, когда я перестраиваюсь.
Top back, two seats only
Крыша откинута, только два места.
Ain't no room for your friends, I don't know them
Нет места для твоих друзей, я их не знаю.
We just seizing the moment
Мы просто ловим момент.
Up all night, throw a deuce to the morning
Не спим всю ночь, шлем привет утру.
Fly ma'fucka, everything is imported
Классный ублюдок, все импортное.
Don't try to act too important, I know your game
Не пытайся строить из себя слишком важную, я знаю твою игру.
You got a gang of niggas
У тебя куча парней,
All over you but you all over here
Все вокруг тебя, но ты вся здесь,
On me
На мне.
Girl, I ain't tryna dog ya
Детка, я не пытаюсь тебя оскорбить,
Bad bitch only thing I'll call you
Плохая сучка - единственное, как я тебя назову.
I don't know your name
Я не знаю твоего имени,
But you've heard my name
Но ты слышала мое.
I know why you came tryna get that, name
Я знаю, зачем ты пришла, пытаешься заполучить это имя.
But you've heard my name
Но ты слышала мое имя.
Girl I know you wanna be my main chick
Детка, я знаю, ты хочешь быть моей главной цыпочкой,
My main chick
Моей главной цыпочкой.
I said fuck whoever you came with
Я сказал, к черту того, с кем ты пришла,
Who you came with ('cause you my main) I told her "fuck that nigga"
С кем ты пришла (потому что ты моя главная), я сказал ей: черту этого ниггера".
Nigga, why you playin'?
Ниггер, почему ты играешь?
You heard my name
Ты слышала мое имя.
I know why you came, she gon' gimme that brain
Я знаю, зачем ты пришла, она даст мне мозги,
So we can do our thang
Чтобы мы могли заняться нашим делом.
Let's do that thang
Давай займемся этим.
What, you thinkin' 'bout me takin' you down yeah
Что, ты думаешь о том, как я тебя трахну, да?
I can be your man when he's not around yeah
Я могу быть твоим мужчиной, когда его нет рядом, да.
I don't know your name
Я не знаю твоего имени,
But you've heard my name
Но ты слышала мое.
I know why you came tryna get that, name
Я знаю, зачем ты пришла, пытаешься заполучить это имя.
But you've heard my name
Но ты слышала мое имя.
Girl I know you wanna be my main chick
Детка, я знаю, ты хочешь быть моей главной цыпочкой,
My main chick
Моей главной цыпочкой.
I said fuck whoever you came with
Я сказал, к черту того, с кем ты пришла,
Who you came with, I told her "fuck that nigga"
С кем ты пришла, я сказал ей: черту этого ниггера".





Kid Ink feat. Chris Brown & Bunji Garlin - Main Chick (Reid Stefan Mix)
Album
Main Chick (Reid Stefan Mix)
date of release
29-07-2014



Attention! Feel free to leave feedback.