Kid Ink feat. Migos - Every City We Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Ink feat. Migos - Every City We Go




Every City We Go
Chaque Ville Où On Va
Oh, Migos
Oh, Migos
Yo, yoo, Kid Ink
Yo, yoo, Kid Ink
They respect me like the man
Ils me respectent comme le patron
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
Pick up a pack soon as we land
On chope un paquet dès qu'on atterrit
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
And every real nigga feel me
Et tous les vrais me kiffent
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
They fall in love with how we livin'
Ils tombent amoureux de notre façon de vivre
In every city we go, we gotta get it and go
Chaque ville on va, on doit tout prendre et partir
In every city we go
Chaque ville on va
Every city we go, roll up glad I don't gotta see a PO
Chaque ville on va, on roule un joint, content de pas voir les flics
Know I came from the city, block as hot as creole
Tu sais que je viens de la rue, le quartier chaud comme la Louisiane
If you made it from the block, take a shot, reload
Si t'as réussi à t'en sortir, bois un coup, recharge
Realest mothafucka still, gotta keep a C-note
Le plus vrai des enfoirés, je dois toujours avoir des billets
I got a million but I'm still smokin' down to the roach
J'ai un million mais je fume encore jusqu'au mégot
I came down from the ropes, plastic sticks the glass on coasters
J'ai gravi les échelons, les verres de sky sur les sous-verres
To keep couple shotties around me with the posters
Pour garder quelques meufs autour de moi avec les posters
Hoping that somebody would get froggy
En espérant que quelqu'un devienne un peu fou
Just clean up all them dirty looks
Juste pour effacer tous ces regards noirs
I see him tighter than a cornrow
Je le vois plus serré qu'une tresse africaine
Mad cause my poster in they sister's dorm room
Furieux parce que mon poster est dans la chambre de sa sœur
But in my face
Mais en face
They respect me like the man
Ils me respectent comme le patron
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
Pick up a pack soon as we land
On chope un paquet dès qu'on atterrit
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
And every real nigga feel me
Et tous les vrais me kiffent
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
They fall in love with how we livin'
Ils tombent amoureux de notre façon de vivre
In every city we go, we gotta get it and go
Chaque ville on va, on doit tout prendre et partir
In every city we go
Chaque ville on va
Every city we go, yeah there's a whole lotta hoes
Chaque ville on va, ouais y'a plein de meufs
Top floor cuttin' dope
Dernier étage, on coupe la came
Every city we go, touchdown 50K for a show
Chaque ville on va, touchdown, 50K pour un concert
50K for a show yeah
50K pour un concert ouais
Every city we go, we plugged in 26 days you know
Chaque ville on va, on est branchés 26 jours par mois tu sais
[?] on section
[?] sur la section
Every city we go, we touchdown no Big U
Chaque ville on va, on atterrit sans Big U
And rollin' sixes you know yeah
Et on roule en limousine tu sais ouais
And you know we keep it real
Et tu sais qu'on reste vrais
Touchdown in any field yo
Touchdown sur n'importe quel terrain yo
No soccer home field
Pas de terrain de foot
Make a hunnid mil
Se faire un million
Yeah I keep it real
Ouais je reste vrai
They respect me like the man
Ils me respectent comme le patron
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
Pick up a pack soon as we land
On chope un paquet dès qu'on atterrit
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
And every real nigga feel me
Et tous les vrais me kiffent
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
They fall in love with how we livin'
Ils tombent amoureux de notre façon de vivre
In every city we go, we gotta get it and go
Chaque ville on va, on doit tout prendre et partir
In every city we go
Chaque ville on va
Every city that I enter it's in my agenda
Chaque ville j'entre, c'est dans mon agenda
I'm a gangster, it's hard but it's part of my gender
Je suis un gangster, c'est dur mais ça fait partie de ma nature
When I touchdown they gon' go put you in blenders
Quand j'atterris, ils vont te passer au mixeur
Everywhere I go I got GD on my check like a pendant
Partout je vais, j'ai GD sur mon chèque comme un pendentif
City to city we gettin' this money repeated
De ville en ville, on se fait ce fric à répétition
I flew to your city, laid on your bitch and repeated
J'ai pris l'avion pour ta ville, j'ai sauté sur ta meuf et j'ai recommencé
When I greet her I beat it and we keep that on a secret
Quand je la salue, je la démonte et on garde ça secret
Money trees that I seeded, people they can't even leave it
Des arbres à fric que j'ai semés, les gens ne peuvent même pas les quitter
Started in bellows and now we ridin' in Phantoms
On a commencé dans la galère et maintenant on roule en Phantom
Please pardon the savage because I do not have manners
Pardonne mon côté sauvage, j'ai pas de manières
I was stuck in my city so I had to keep a hammer
J'étais coincé dans ma ville, j'ai garder un pistolet
I was stuck in the bus I knew one day I would go hammer
J'étais coincé dans le bus, je savais qu'un jour j'allais tout casser
They respect me like the man
Ils me respectent comme le patron
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
Pick up a pack soon as we land
On chope un paquet dès qu'on atterrit
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
And every real nigga feel me
Et tous les vrais me kiffent
In every city we go, in every city we go
Chaque ville on va, chaque ville on va
They fall in love with how we livin'
Ils tombent amoureux de notre façon de vivre
In every city we go, we gotta get it and go
Chaque ville on va, on doit tout prendre et partir
In every city we go
Chaque ville on va





Writer(s): BALL KIRSNICK KHARI, MARSHALL QUAVIOUS KEYATE, COLLINS BRIAN, CEPHUS KIARI KENDRELL, CAMERON EDWARD MCGUIRE, MITCHELL ZIHIRR RENE


Attention! Feel free to leave feedback.