Lyrics and translation Kid Ink - Tomahawk

Tomahawk

Hundred cars got the city, yeah yeah
Woo, yeah yeah
Hey
Drop down, tomahawk tops off
Hundred cars got the city blocked off
Try and catch me slippin', but I never fall
Pocket rockets poppin'
We could let 'em off, yeah
Drop down, tomahawk tops off
Hundred cars got the city blocked off
Try and catch me slippin', but I never fall
Pocket rockets, we could let 'em off, yeah
You don't want no war
Boy you get destroyed
Talk that shit like 50 but I hit like Floyd
Niggas up in space
I just feel the void
Black hoodie, grim reaper
Watch me kill the noise
Panic view, and that Panamera painted blue
Push the button
See the super sport and baby zoomin'
Addin' fire to fuel, man, they just live illusions
They ain't get no bread, dog
They can't have no gluten
Me no lack me no cap, boy
Tryna get like me and said you're back, boy
Hundred of them, hundred of them
Money like MJ the way that it spin
Swear that these niggas don't want me to win
Feel like this season, I'm huntin' again
Drop down, tomahawk tops off (Yeah)
Hundred cars got the city blocked off (Yeah)
Try and catch me slippin', but I never fall (Yeah)
Pocket rockets poppin', we could let 'em off (Yeah)
Drop down, tomahawk tops off (Yeah)
Hundred cars got the city blocked off (Yeah)
Try and catch me slippin', but I never fall (Yeah)
Pocket rockets, we could let 'em off (Yeah)
I don't know what the
Fuck you put in this shit man
I swear to God this some
Whole other outer space
I'm high, nigga
Man I'm tryna land this motherfucker
Boy I'm high as fuck
I know they call you rocket ship
And all that shit, but, whoo
Back with that resurrect, you niggas overslept
Way that I regulate, feel like I never left
LA I represent, mixin' that bag
Ooh, with the medicine
Baby girl don't wanna smoke
Lookin' for snow, mountain like Everest
Switchin' the tone, swear that they phony
Post somethin' fake 'cause I never been
I hear you talkin', if it's a problem
Know that with me, you won't settle it
Livin' the life of an icon
Walk in this bitch like a giant
Ball like I ain't got no time-outs
Diggin' a hole you can't climb out
Cash, these niggas is hypebeasts
They only livin' on IG
My main was never a sidepiece (No)
Got her the 'Rari and Siamese
Hit the button, watch the dash lift (Smashin')
Roll me up so I don't crash this
Drop down, tomahawk tops off (Yeah)
Hundred cars got the city blocked off (Yeah)
Try and catch me slippin', but I never fall (Yeah)
Pocket rockets poppin', we could let 'em off (Yeah)
Drop down, tomahawk tops off (Yeah)
Hundred cars got the city blocked off (Yeah)
Try and catch me slippin', but I never fall (Yeah)
Pocket rockets, we could let 'em off (Yeah)

Tomahawk

Cent voitures ont la ville, ouais ouais
Woo, ouais ouais
Hé
Descend, tomahawk, le toit est ouvert
Cent voitures ont bloqué la ville
Essaie de me voir glisser, mais je ne tombe jamais
Les fusées dans ma poche explosent
On pourrait les faire partir, ouais
Descend, tomahawk, le toit est ouvert
Cent voitures ont bloqué la ville
Essaie de me voir glisser, mais je ne tombe jamais
Fusées de poche, on pourrait les faire partir, ouais
Tu ne veux pas de guerre
Mec, tu seras détruit
Parle comme 50 Cent, mais je frappe comme Floyd
Les mecs sont dans l’espace
Je ressens juste le vide
Capuche noire, faucheur
Regarde-moi tuer le bruit
Vue panique, et cette Panamera peinte en bleu
Appuie sur le bouton
Tu vois la super voiture, et bébé file
Ajouter du feu au carburant, mec, ils ne vivent que d’illusions
Ils n’ont pas de pain, mec
Ils ne peuvent pas avoir de gluten
Je ne manque pas, je ne me moque pas, mec
Tu essaies d’être comme moi, et tu dis que tu es de retour, mec
Des centaines d’entre eux, des centaines d’entre eux
De l’argent comme MJ, la façon dont il tourne
Je jure que ces mecs ne veulent pas que je gagne
J’ai l’impression que cette saison, je suis à la chasse à nouveau
Descend, tomahawk, le toit est ouvert (Ouais)
Cent voitures ont bloqué la ville (Ouais)
Essaie de me voir glisser, mais je ne tombe jamais (Ouais)
Les fusées dans ma poche explosent, on pourrait les faire partir (Ouais)
Descend, tomahawk, le toit est ouvert (Ouais)
Cent voitures ont bloqué la ville (Ouais)
Essaie de me voir glisser, mais je ne tombe jamais (Ouais)
Fusées de poche, on pourrait les faire partir (Ouais)
Je ne sais pas ce que
Bordel tu as mis dans cette merde mec
Je te jure que c’est un
Autre espace
Je suis défoncé, mec
Mec, j’essaie d’atterrir ce putain de truc
Mec, je suis super défoncé
Je sais qu’ils t’appellent fusée
Et tout ce bordel, mais, ouais
De retour avec cette résurrection, vous, les mecs, avez trop dormi
La façon dont je régule, j’ai l’impression de ne jamais être parti
Je représente LA, je mélange ce sac
Ooh, avec le médicament
La petite ne veut pas fumer
Elle cherche de la neige, une montagne comme l’Everest
Je change de ton, je jure qu’ils sont faux
Publie quelque chose de faux parce que je n’ai jamais été
Je t’entends parler, si c’est un problème
Sache qu’avec moi, tu ne le règleras pas
Je vis la vie d’une icône
Je marche dans cette salope comme un géant
Je joue comme si je n’avais pas de temps mort
Je creuse un trou dont tu ne peux pas sortir
Cash, ces mecs sont des hypebeasts
Ils ne vivent que sur IG
Ma principale n’a jamais été une maîtresse (Non)
Je lui ai offert la 'Rari et la siamoise
Appuie sur le bouton, regarde le tableau de bord se lever (Smashing)
Roule-moi un joint pour que je ne crash pas
Descend, tomahawk, le toit est ouvert (Ouais)
Cent voitures ont bloqué la ville (Ouais)
Essaie de me voir glisser, mais je ne tombe jamais (Ouais)
Les fusées dans ma poche explosent, on pourrait les faire partir (Ouais)
Descend, tomahawk, le toit est ouvert (Ouais)
Cent voitures ont bloqué la ville (Ouais)
Essaie de me voir glisser, mais je ne tombe jamais (Ouais)
Fusées de poche, on pourrait les faire partir (Ouais)