Lyrics and translation Kid Kano - Mooog

Mooog

(My ego is complacent
My time feel like it's wasted)

My ego is complacent
My time feel like it's wasted
It's hard feeling so patient
My money looking so vacant
I'm rolling loud and I face it
Sometimes I feel that I hate it
My problems harder than pavement
In need of a new replacement

I'm scraping to make a dime
I need it to free my mind
I'm smoking till morning come
It's nearly a quarter five
My demons they come alive
My mental is where they lie
My brain is a loaded gun
I shoot to the other side

In search of what I can find
The key in order to fly
Their story doesn't match up
And I think they want us to die
I feel I'm living a lie
I rather be in the sky
I wonder who I will cross
To wake up and see the light
Pretending that I'm alright
I'm always ready to fight
My team is ready to jump
And I'm hoping that shits for life
I'm always ready to die
Now I'm ready to slide
Don't know which way I'm going just hoping that I'll be fine

Kid

Mooog

(Mon ego est complaisant
Mon temps me semble perdu)

Mon ego est complaisant
Mon temps me semble perdu
C'est difficile de se sentir si patient
Mon argent semble si vide
Je roule fort et je l'affronte
Parfois je sens que je le déteste
Mes problèmes sont plus durs que le pavé
J'ai besoin d'un nouveau remplacement

Je gratte pour faire un sou
J'en ai besoin pour libérer mon esprit
Je fume jusqu'au matin
Il est presque cinq heures du matin
Mes démons prennent vie
C'est dans mon mental qu'ils se cachent
Mon cerveau est un fusil chargé
Je tire de l'autre côté

À la recherche de ce que je peux trouver
La clé pour pouvoir voler
Leur histoire ne correspond pas
Et je pense qu'ils veulent notre mort
Je sens que je vis un mensonge
Je préférerais être dans le ciel
Je me demande qui je vais croiser
Pour me réveiller et voir la lumière
Je fais semblant que je vais bien
Je suis toujours prêt à me battre
Mon équipe est prête à sauter
Et j'espère que c'est pour la vie
Je suis toujours prêt à mourir
Maintenant je suis prêt à glisser
Je ne sais pas où je vais, j'espère juste que je vais bien

Kid