Kid Kapichi - Special - translation of the lyrics into Russian

Special - Kid Kapichitranslation in Russian




Special
Особенный
All the clubs have been closed down
Все клубы закрылись навсегда
In all the the shopfronts in my town
На всех витринах моего города
And all the people stay indoors
И люди прячутся в домах
It don't feel special anymore
Ничто не кажется особенным впредь
The nights are cold, the days are dark
Холодны ночи, темны деньки
Theres no more drinkin' in the park
Пить в парке больше не могли
No more bands and no encore
Ни групп, ни выхода на бис
It don't feel special anymore
Ничто не кажется особенным впредь
It don't feel special
Не кажется особенным
It don't feel special anymore
Ничто не кажется особенным впредь
Oh no
О нет
Round and round it goes and I'm feeling numb
Круговорот, и я немею вновь
Oh no
О нет
Flashing from my past, a bullet from a gun
Вспышка прошлого - пуля из ствола
Here it comes, comes again
Вот оно приходит вновь
Another bitter pill to take
Горькую пилюлю глотать
Jobs and homes and friends are lost
Дома, друзья, работа - всё ушло
Keep it on at any cost
Держись любой ценой, назло
People shaken to their core
Люди потрясены до дрожи
That don't feel special anymore
Ничто не кажется особенным впредь
Mums and dads are working late
Мамы-папы задерживаются
Just to put food on a plate
Чтоб на стол хоть что-то положить
Eyes are heavy, heads are sore
Глаза усталы, голова болит
It don't feel special anymore
Ничто не кажется особенным впредь
It don't feel special
Не кажется особенным
It don't feel special anymore
Ничто не кажется особенным впредь
Oh no
О нет
Round and round it goes and I'm feeling numb
Круговорот, и я немею вновь
Oh no
О нет
Flashing from my past, a bullet from a gun
Вспышка прошлого - пуля из ствола
Here it comes, comes again
Вот оно приходит вновь
Another bitter pill to take
Горькую пилюлю глотать
Don't tell me
Не говори
That I'll be fine
Что всё наладится у меня
(That I'll be alright)
(Что всё наладится со мной)
(Please, tell me that I'm fine)
(Скажи, что всё в порядке, ну же)
Don't tell me
Не говори
That I'll be fine
Что всё наладится у меня
(That I'll be alright)
(Что всё наладится со мной)
(Please, tell me that I'm fine)
(Скажи, что всё в порядке, ну же)
I've been feeling pretty low
Я так устал от вечной темноты
Should I stay or should I go
Остаться или выйти на мост?
In a battle with my thoughts
Сражаюсь с мыслями в тиши
I don't feel special anymore
Я не чувствую себя особенным впредь
I don't feel special
Не чувствую особенным
I don't feel special
Не чувствую особенным
I don't feel special
Не чувствую особенным
I don't feel special anymore
Я не чувствую себя особенным впредь
Oh no
О нет
Round and round it goes and I'm feeling numb
Круговорот, и я немею вновь
Oh no
О нет
Flashing from my past, a bullet from a gun
Вспышка прошлого - пуля из ствола
Here it comes, comes again
Вот оно приходит вновь
Well here it comes, it comes again
Вот оно приходит вновь
Well here it comes, comes again
Вот оно приходит вновь
Another bitter pill to take
Горькую пилюлю глотать
Don't tell me
Не говори
That I'll be fine
Что всё наладится у меня
Don't tell me
Не говори
That I'll be fine
Что всё наладится у меня





Writer(s): Jack Wilson, Eddie Lewis, George Macdonald, Benjamin Beeham


Attention! Feel free to leave feedback.