Kid Milli feat. Loopy & Nafla - Pop! (feat. Loopy & nafla) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Milli feat. Loopy & Nafla - Pop! (feat. Loopy & nafla)




Pop! (feat. Loopy & nafla)
Pop! (feat. Loopy & nafla)
Come thru
Viens
어느샌가 인생 주인공 마치 cartoon
Je suis devenu le héros de ma vie, comme un dessin animé
어제 받은 fifty thousand gold chain diams like popcorn
J'ai reçu hier une chaîne en or avec des diamants comme du pop-corn
터뜨리자 다시 한번 여기 위에 popcorn
Faisons exploser encore une fois le pop-corn ici
Okay, shit is like popcorn, 같이
Ok, c'est comme du pop-corn, encore une fois tous ensemble
Come thru
Viens
어느샌가 인생 주인공 마치 cartoon
Je suis devenu le héros de ma vie, comme un dessin animé
어제 받은 fifty thousand gold chain diams like popcorn
J'ai reçu hier une chaîne en or avec des diamants comme du pop-corn
터뜨리자 다시 한번 여기 위에 popcorn
Faisons exploser encore une fois le pop-corn ici
Okay, shit is like popcorn, Ian Purp도
Ok, c'est comme du pop-corn, Ian Purp aussi
작업 맨날 한단 소릴
Pourquoi dis-tu que tu travailles tous les jours ?
이미 삶은 mic
Ma vie est devant le micro
더러운 랙이 증명
Mon sale sac le prouve
이미 여기 roster
Je suis déjà ici sur la liste
Gamer 때는 2군, 그때 탑의 벌고
Quand j'étais gamer, j'étais en deuxième division, j'ai gagné dix fois plus que le top
What a choice, 2번 pro의 삶은 값져
Quel choix, ma vie de pro a été deux fois plus précieuse
Audemars fuck dat
Audemars, je m'en fous
Bust down
Je ne porte pas de bust down
Drippin′ like caramel smokin' some camel
Je coule comme du caramel, je fume des Camel
Instagram 구리네
Ton Instagram est nul
Follower I don′t want them
Les followers, je n'en veux pas
한물이 갔대 내가, oh really?
On dit que je suis has-been, oh vraiment ?
그럼 여기 80 은퇴행, okay
Alors voilà 80 retraites, ok
정신 차려 plz man 미래는 777
Réveille-toi, s'il te plaît, mon homme, l'avenir est 777
여자에겐 dream man, 너에겐 씹새
Pour ma femme, je suis l'homme de ses rêves, pour toi, je suis un connard
They're lovin' me they don′t know you name
Elles m'aiment, elles ne connaissent pas ton nom
Concert에서 보여 이름
On ne voit pas ton nom au concert
신사답게 제발 행동해
Comporte-toi comme un gentleman, s'il te plaît
작업실비 밀리는 멍충이
Un imbécile qui ne paye pas ses factures de studio
I don′t mess with you your crew fuck 머저리
Je ne me mêle pas à toi, ton équipe, c'est des cons
Group story tag 하며 talk shit, huh
Tu parles mal sur les stories de groupe, hein ?
나는 배로 Do it some work in the booth
Je fais le double, je travaille dans la cabine
일단 proof you amateur, huh
Démontre-le, toi, amateur, hein ?
Come thru
Viens
어느샌가 인생 주인공 마치 cartoon
Je suis devenu le héros de ma vie, comme un dessin animé
어제 받은 fifty thousand gold chain diams like popcorn
J'ai reçu hier une chaîne en or avec des diamants comme du pop-corn
터뜨리자 다시 한번 여기 위에 popcorn
Faisons exploser encore une fois le pop-corn ici
Okay, shit is like popcorn, 같이
Ok, c'est comme du pop-corn, encore une fois tous ensemble
Come thru
Viens
어느샌가 인생 주인공 마치 cartoon
Je suis devenu le héros de ma vie, comme un dessin animé
어제 받은 fifty thousand gold chain diams like popcorn
J'ai reçu hier une chaîne en or avec des diamants comme du pop-corn
터뜨리자 다시 한번 여기 위에 popcorn
Faisons exploser encore une fois le pop-corn ici
Okay, shit is like popcorn, Ian Purp도
Ok, c'est comme du pop-corn, Ian Purp aussi
Pop (Yeah)
Pop (Ouais)
손목에 흘러내리는 butter whip
Le beurre coule sur mon poignet
노래 like vitamin
Chanson comme une vitamine
Pop (Yeah)
Pop (Ouais)
꼬울 수도 있어, 한국을 점령해
Tu peux être jaloux, je conquers la Corée
할리웃 연예인
Je suis une célébrité d'Hollywood
G-Shock (Yeah)
G-Shock (Ouais)
시간을 아껴서 Vvs로 시계를 둘러매
J'économise du temps et j'enroule ma montre de Vvs
Hip-hop에 태어나
dans le hip-hop
이제 전국에서 많은 사랑 받는 송해
Maintenant, j'ai beaucoup d'amour dans tout le pays, comme Songhae
Back with the kid, 미랠 언제나 책임질
De retour avec le gamin, je serai toujours responsable de l'avenir
원숭이띠 Na da monkey
Singe, Na da singe
아직도 여친은 Money
Ma copine est toujours l'argent
50 thou on my diamond ring
50 000 sur ma bague en diamant
의심하는 파란 색깔의 Pigs
Les cochons bleus qui doutent
목소리는 Technology
Ma voix est une technologie
따라오는 너네들 책임
C'est de votre faute si vous ne pouvez pas suivre
M-K-I-T 느끼면 fuck all of em
M-K-I-T, si vous ne le sentez pas, allez tous vous faire foutre
팔았어 젊음을
J'ai vendu ma jeunesse
8자야 여전히 걸음은
8, ma démarche est toujours la même
고쳐, 아무도 버릇을
Personne ne peut changer mes habitudes
Los Angeles가 먹혀, We takin' over the 대표
Los Angeles est mangé, on prend le contrôle, le représentant
Respect 주는 자, 기억하게
Celui qui me respecte, je me souviens de lui, on boit un coup
Popcorn, yeah, I got it
Pop-corn, ouais, je l'ai
Popcorn, yeah, she thottie too
Pop-corn, ouais, elle est canon aussi
Grrt, pow, 오늘
Grrt, pow, ce soir
50k I spend I did
50 000, je les ai dépensés
보이지도 않아 닌자 move
Tu ne me vois pas, mouvement de ninja
날카로운 표창 개든
Des dagues acérées, peu importe le nombre
날아가서 박히지 여기
Elles voleront et se planteront ici
하나 가져왔어 세명
J'en ai ramené un autre, nous sommes trois
썰어버려 좁은 scene의
Trancher la réponse de cette scène étroite
우리 아니면 여긴 대체 어떻게 (What?)
Si ce n'est pas nous trois, que se passe-t-il ici (Quoi ?)
No I don′t know bitch
Non, je ne sais pas, salope
No no I don't know know bitch
Non, non, je ne sais pas, je ne sais pas, salope
관심 없어, 이제 영화나 볼래
Je m'en fiche, je vais regarder un film maintenant
Popcorn이나 콜라도 get′em
Donne-moi du pop-corn, prends du coca
이니미니마니모
Ini mini mini mo
이미 많아 money
J'ai déjà beaucoup d'argent, mo
What you gonna do bout it
Que vas-tu faire à ce sujet ?
Get money, get money
Gagner de l'argent, gagner de l'argent
다음에 다음에 너희도
Après, après, toi aussi
멋이 좆도 없어 너희
Vous êtes tellement moches
옆에 가서 유재석 놀이
Allez jouer à Yoo Jae-suk à côté
개나 소나 이거저거
Tout le monde fait ci et ça
하다 말다가 뒤져
Ils finissent par mourir
개나 소나 이거저거
Tout le monde fait ci et ça
하다 말다가 뒤져
Ils finissent par mourir
Bitch, come thru
Salope, viens
Cartoon?
Dessin animé ?
Popcorn?(Popcorn)...
Pop-corn ?(Pop-corn)...





Writer(s): Nafla, Ian Purp, Loopy, Kidmilli


Attention! Feel free to leave feedback.