Lyrics and translation Kid Moxie - French Disco In Space

French Disco In Space

The 21st century is a gas
Lose yourself dancing zero gravity mass Spinning orbital in the great beyond
With the instrument panel set for "par avion"
DJ's spinning records off of Saturn's rings
Hip babies go crazy when Jaques Dutronc starts to sing Gyrating in that gyroscope
The older generation finds it terribly "gauche

French disco in space
Discoteque francaise dans l' espace
Celestial bodies crowded in a secret place Protected by the vortex of outer space
Far above ocean and capital
You can try to jump off but you'll never fall Girls float like comets to synthetic grooves
Boys try to fake telescopic moves
You think you've charted out on the parallaxes But objects are deceiving and time is elastic

French disco in space
Discotecthe francais dans l'espace
FRENCH RAP BREAK

French disco in space
Discoteque francaise dans l' espace

Французская Дискотека в Космосе

21 век - это просто газ!
Потеряй себя, танцуя в невесомости, вращаясь по орбите в бескрайнем пространстве
С приборной панелью, установленной на "par avion"
Ди-джеи крутят пластинки с колец Сатурна
Клевые малыши сходят с ума, когда Жак Дютрон начинает петь, кружась в этом гироскопе
Старшее поколение считает это ужасно "безвкусным"

Французская дискотека в космосе
Discoteque francaise dans l'espace
Небесные тела собрались в секретном месте, защищенном вихрем космического пространства
Далеко над океаном и столицей
Ты можешь попытаться спрыгнуть, но никогда не упадешь. Девушки парят, как кометы, под синтетические ритмы
Парни пытаются изобразить телескопические движения
Ты думаешь, что разобрался в параллаксах, но объекты обманчивы, а время эластично

Французская дискотека в космосе
Discoteque francaise dans l'espace
ФРАНЦУЗСКИЙ РЭП БРЕЙК

Французская дискотека в космосе
Discoteque francaise dans l'espace