Lyrics and translation Kid Moxie - Love In Transit

Love In Transit

Sooner will leave for a faraway place
Where streets are narrow and buildings are great
Sooner will leave for a faraway place
Where cars are small and cats walk straight

But don't be scared for this love in transit
I'll cut our time for this love in transit
But don't be scared for this love in transit
The blame will shape for this love in transit

Sooner will leave for a faraway place
Where mornings are damp and liquor is clear
Sooner will leave for a faraway place
Where coats are ... when things are near

But don't be scared for this love in transit
I'll cut our time for this love in transit
But don't be scared for this love in transit
The blame will shape for this love in transit

Send me a letter when you get mad
Trying waste a little time
Rewind the tapes of our goodbyes
Why return to the scene of the crime

Scared for this love in transit
I'll cut our time for this love in transit
But don't be scared for this love in transit
The blame will shape for this time in transit

L'amour en transit

Sooner va partir pour un endroit lointain
Où les rues sont étroites et les bâtiments sont grands
Sooner va partir pour un endroit lointain
Où les voitures sont petites et les chats marchent droit

Mais n'aie pas peur pour cet amour en transit
Je vais raccourcir notre temps pour cet amour en transit
Mais n'aie pas peur pour cet amour en transit
Le blâme se façonnera pour cet amour en transit

Sooner va partir pour un endroit lointain
Où les matins sont humides et l'alcool est clair
Sooner va partir pour un endroit lointain
Où les manteaux sont ... quand les choses sont proches

Mais n'aie pas peur pour cet amour en transit
Je vais raccourcir notre temps pour cet amour en transit
Mais n'aie pas peur pour cet amour en transit
Le blâme se façonnera pour cet amour en transit

Envoie-moi une lettre quand tu seras en colère
Essaye de perdre un peu de temps
Remets en marche les cassettes de nos adieux
Pourquoi retourner sur les lieux du crime

J'ai peur pour cet amour en transit
Je vais raccourcir notre temps pour cet amour en transit
Mais n'aie pas peur pour cet amour en transit
Le blâme se façonnera pour ce temps en transit