Lyrics and translation Kid 'N Play - Rollin' With Kid 'N Play
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ла,
о-ла,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ла,
о-ла,
аййй)
Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now
Катимся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now)
(Катимся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас)
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ла,
о-ла,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ля,
о-ля,
эй)
Rolling,
rolling,
roll
with
Kid
'n
play
now
Катаемся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll
with
Kid
'n
play
now
(now,
play)
(Катимся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас
(сейчас,
играем)
I
don't
know
what
it
is
Я
не
знаю,
что
это
такое
About
this
beat
that
we
have
here,
but
it
sure
is
funky
Об
этом
ритме,
который
у
нас
здесь
есть,
но
он
определенно
фанковый
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ля,
о-ля,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
yo,
Kid
(О-ля,
о-ля,
аййй)
йоу,
малыш
I
don't
know
what
it
is
Я
не
знаю,
что
это
такое
About
this
groove,
that's
here
making
us
move,
but
it
sure
is
funky
Об
этом
ритме,
который
заставляет
нас
двигаться,
но
он
определенно
фанковый
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ля,
о-ля,
эй)
I
think
its
time
to
rap,
shall
we?
Surely
Я
думаю,
пришло
время
читать
рэп,
не
так
ли?
Конечно
Kid
'n
play
back
rolling
strong,
dope
and
def
Kid
'n
play
back
rolling
strong,
dope
и
def
We
can
get
funky
with
the
best,
we're
just
Мы
можем
повеселиться
с
лучшими,
мы
просто
Hyping
it
up,
you
know,
just
how
it
had
to
be
Раздуваем
это,
понимаешь,
именно
так,
как
это
должно
было
быть
Just
take
a
look
around,
boy,
can't
you
see?
Просто
оглянись
вокруг,
парень,
разве
ты
не
видишь?
Guys
are
bum
rushing,
girls
are
just
blushing
Парни
суетятся,
девушки
просто
краснеют
Wiz
rocks
the
scratch
while
Hurb's
on
percussion
Виз
зажигает
на
скретче,
пока
Харб
играет
на
перкуссии
Setting
the
stage
for
the
stage
to
get
set
off
Подготавливая
сцену
для
выступления
I'll
bust
a
rhyme
and
a
dance,
so
just
jet
off
Я
сочиню
рифму
и
станцую,
так
что
просто
отрывайся
So
get
off
because
you
bit
off
more
than
you
can
chew
Так
что
отвали,
потому
что
ты
откусил
больше,
чем
можешь
прожевать
Now
watch
the
dynamic
duo
Теперь
смотри
на
динамичный
дуэт
Do
a
little
go-go
thang,
come
on,
rock
and
swing
Немного
потанцуй,
давай,
зажигай
и
качайся
на
качелях
Ya
gotta
roll
with
kid
'n
play,
now
everybody
sing
Ты
должен
танцевать
с
kid
'n
play,
а
теперь
все
поют
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ла,
о-ла,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ла,
о-ла,
аййй)
Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now
Катаемся,
катаемся,
катаемся
с
малышом
и
играем
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now)
(Катимся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас)
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ля,
о-ля,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ля,
о-ля,
аййй)
Rolling,
rolling,
roll
with
Kid
'n
play
now
Катимся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll)
(Катимся,
катимся,
катимся)
Now
we're
the
stars
of
stage,
wax
and
video
Теперь
мы
звезды
сцены,
восковых
фигур
и
видео
We're
here
to
tear
it
up,
so
come
on,
here
we
go
Мы
здесь,
чтобы
оторваться,
так
что
давай,
начинаем
Pump
it
up,
this
is
high-powered
stuff
Зажигай,
это
мощный
материал
Kid
'n
play
can't
get
enough
Kid'n
play
не
могут
насытиться
Of
that
funky
go-go-go
rhythm
Этим
фанковым
ритмом
гоу-гоу-гоу
You
wanted
a
dope
jam?
Well,
that's
what
we're
givin'
Вы
хотели
крутой
джем?
Что
ж,
это
то,
что
мы
даем
We're
heading
for
fame
because
kid
'n
play's
driven
Мы
движемся
к
славе,
потому
что
kid'n
play
движимы
Boy,
we
no
game
and
large
is
how
we're
living
Парень,
мы
не
играем,
и
мы
живем
по-крупному
We
stay
paid,
you
know
the
boys
have
got
it
made
Нам
платят,
ты
же
знаешь,
что
парни
добились
своего
See,
I'm
the
tramp
and
the
fella
with
the
hi-top
fade
Видишь,
я
бродяга
и
парень
в
стиле
"хай-топ".
Get
down
to
the
sounds,
you
know
we're
'bout
to
turn
it
out
Прислушивайтесь
к
звукам,
вы
знаете,
мы
собираемся
сделать
это
на
полную
катушку
Roll
with
kid
'n
play,
everybody
shout
Танцуйте
с
малышом
и
играйте,
все
кричат
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ля,
о-ля,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ля,
о-ля,
аййй)
Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now
Танцуйте,
танцуйте,
танцуйте
с
малышом
и
играйте
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now)
(Катаемся,
катаемся,
катаемся
с
малышом
и
играем
сейчас)
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ля,
о-ля,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ля,
о-ля,
аййй)
Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now
Катимся,
катимся,
катимся
с
kid'n
play
прямо
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll)
(Катимся,
катимся,
катимся)
I'll
bet
you
ladies
wanna
see
Держу
пари,
вы,
дамы,
хотите
посмотреть
A
P-L-A-Y
and
K-I-D
П-Л-А-Й
и
К-И-Д
Yeah,
not
like
the
rest,
our
style
is
def
Да,
мы
не
такие,
как
остальные,
наш
стиль
безупречен
And
we
present
ourselves
as
the
very
best
И
мы
представляем
себя
самыми
лучшими
On
the
microphone
we
bring
light
to
your
soul
Через
микрофон
мы
несем
свет
в
вашу
душу
Your
whole
damn
body
we
will
control
Мы
будем
контролировать
все
ваше
чертово
тело
So
stay
calm,
don't
get
alarmed
Так
что
сохраняйте
спокойствие,
не
пугайтесь
Gonna
relax
you
ladies
with
our
deadly
charm
Мы
расслабим
вас,
леди,
своим
смертоносным
обаянием
Gonna
go
to
work
on
you
fellas,
too
Поработаем
и
над
вами,
парни
тоже
Make
you
wanna
do
the
things
we
do
Заставим
вас
захотеть
делать
то,
что
делаем
мы
'Cause
when,
uh,
Kid
'n
play
is
in
your
town
Потому
что,
когда
в
вашем
городе
Kid'n
play
Ya
gotta
keep
rockin'
to
the
go-go
sound
Вы
должны
продолжать
зажигать
под
звуки
go-go
Ya
gotta
keep
rockin'
all
day,
all
night
Ты
должен
продолжать
зажигать
весь
день,
всю
ночь
'Cause
we're
a
different
delight,
dynamite
on
the
mic
Потому
что
мы
- другое
наслаждение,
динамит
у
микрофона
So
shake
it,
your
butt,
shake
it
down
Так
что
встряхни
своей
задницей,
встряхнись
потише
We
got
the
best
music
all
around
У
нас
лучшая
музыка
в
округе
Hurb's
the
producer,
Wiz
is
the
DJ
Харб
- продюсер,
Виз
- ди-джей
Roll
with
kid
'n
play,
now
everybody
say
Зажигай
с
kid
'n
play,
теперь
все
говорят
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ля,
о-ля,
эй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ля,
о-ля,
аййй)
Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now
Катимся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now)
(Катимся,
катимся,
катимся
с
ребенком
и
играем
сейчас)
Oh-la,
oh-la,
ayy
О-ля,
о-ля,
аййй
(Oh-la,
oh-la,
ayy)
(О-ля,
о-ля,
аййй)
Rolling,
rolling,
roll
with
kid
'n
play
now
Катимся,
катимся,
катимся
с
малышом
и
играем
сейчас
(Rolling,
rolling,
roll)
(Катимся,
катимся,
катимся)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Eric Johnson, Christopher Reid, Jack Hill, Preston Joyner, Dennis Taylor, Robert Beavers, Fingerprintz
Album
2Hype
date of release
01-02-2001
Attention! Feel free to leave feedback.