Lyrics and translation Kid Official - Picture Perfect

Picture Perfect

Now I been out my mind
Let's get a drink a two
Cause I been feenin
For a piece a you
Nothing like a one night stand
This is more than just some conversation
Lately I just feel like all these
Bitches automated
Making time and getting flexed On
Man I love a girl who like to
Work it
Even when them sweats on
I could let you see the whole
View from the rooftop
Hold you in a new spot
Get the engine revving
And we cruise off
Just think about it
Think about it
Think about it
You could dream about it
Come with me and be about it
Don't forget your Louis bag
Girl I know you couldn't leave
Without it
You want them lenses
You act like you couldn't see Without it
But girl I want you
And that's no lie
Cause you been up
And you been down
That's a part of seeing both sides
Aye
Let me take you to the coastline
I'd rate you at 11
Cause you be different than most dimes
A real woman who ain't care
About no ring size
A Queen
Now come on
Let treat you like it's king size
Let give you that new dream life
You asked for
Where the only that matters
Is just cook clean and Passport

See them looking
Probably wanna be you
Cause I be tripping all day
Just to come and see you
Ooh
You ain't tryna tell your mans
But he knew
Nobody do it
Like the way that we do
Ooh
This is love
Fuck that other shit you talking bout
You been all up on me
Let see just what you all about
Probably never get it
Less it's nothing but the finished version
And now I'm staring at you
Damn this girl is picture perfect
Uh

She picture perfect
Your mans just isn't worth it
I'm sorry I ain't call you
Know my phones been out of service
This whole sending me
You naked and you lonely
This just isn't working
Girl you nothing less than Picture Perfect
Uh
She picture perfect
Your mans just isn't worth it
I'm sorry i ain't call you
Know my phones been outta service
This whole sending me
You naked and you lonely
This just isn't working
Girl you nothing less than Picture Perfect

Life is better when you outside
Of my Nikon
Girl I had to see you
Had to go and turn the lights on
Always stay away from snakes
Until I hit you with that python
Ha you know what that means
Talking drinks on me
Got you feeling like you Marilyn
I get you bags
Get a pair a them
You gone put that thang on me
After baggage claim
And checking in
You turn a house into
A home and soon no
I'ma have to settle in
I'm talking being there no
Even on your bad days
Even when you seem to always struggle with your past ways
When your makeup looking
Sad face
You so way off
With a rainfall
Go and let your love cascade
See no life is so much more than just a Photoshoot
Lights and the glamour
Well you take anything it Throws at you
You have my number if you miss me
Your body looking like
The top of the sistine
Cause girl you picture perfect

See them looking
Probably wanna be you
Cause I be tripping all day
Just to come and see you
Ooh
You ain't tryna tell your mans
But he knew
Nobody do it
Like the way that we do
Ooh
This is love
Fuck that other shit you talking bout
You been all up on me
Let me see just what you all about
Probably never get it
Less it's nothing but the finished version
And now I'm staring at you
Damn this girl is picture perfect
Uh

She picture perfect
Your mans just isn't worth it
I'm sorry I ain't call you
Know my phones been out of service
This whole sending me
You naked and you lonely
This just isn't working
Girl you nothing less than Picture Perfect
Uh
She picture perfect
Your mans just isn't worth it
I'm sorry I ain't call you
Know my phones been out of service
This whole sending me
You naked and you lonely
This just isn't working
Girl you nothing less than Picture Perfect

Parfaite en photo

J'ai perdu la tête
Prenons un verre ou deux
Parce que j'ai envie
D'un morceau de toi
Rien à voir avec une aventure d'un soir
C'est plus qu'une simple conversation
Dernièrement, j'ai l'impression que toutes ces
Filles sont automatisées
On prend le temps et on se fait larguer
Mec, j'adore une fille qui aime
Travailler
Même quand elle transpire
Je pourrais te montrer toute la
Vue depuis le toit
Te serrer dans mes bras dans un nouvel endroit
Faire tourner le moteur
Et on s'envole
Penses-y
Penses-y
Penses-y
Tu pourrais en rêver
Viens avec moi et sois partante
N'oublie pas ton sac Louis
Chérie, je sais que tu ne pourrais pas partir
Sans lui
Tu veux ces lentilles
Tu fais comme si tu ne pouvais pas voir sans
Mais bébé, je te veux
Et ce n'est pas un mensonge
Parce que tu as connu des hauts
Et tu as connu des bas
Ça fait partie du fait de voir les deux côtés
Hé
Laisse-moi t'emmener sur la côte
Je te noterais 11 sur 10
Parce que tu es différente de la plupart des filles
Une vraie femme qui se fiche
De la taille de la bague
Une reine
Allez viens
Laisse-moi te traiter comme une reine
Laisse-moi te donner cette nouvelle vie de rêve
Que tu voulais
Où le seul truc qui compte
C'est cuisiner, nettoyer et le passeport

Regarde-les regarder
Elles voudraient probablement être toi
Parce que je suis en train de triper toute la journée
Juste pour venir te voir
Ooh
Tu n'essaies pas de le dire à ton mec
Mais il le savait
Personne ne le fait
Comme on le fait
Ooh
C'est de l'amour
Merde à toutes ces conneries dont tu parles
Tu étais partout sur moi
Voyons voir ce que tu vaux vraiment
On ne l'obtient jamais vraiment
À moins que ce ne soit la version finale
Et maintenant je te fixe
Putain, cette fille est parfaite en photo
Uh

Elle est parfaite en photo
Ton mec ne te mérite pas
Je suis désolé de ne pas t'avoir appelée
Tu sais que mon téléphone est hors service
Tout ça pour m'envoyer
Des photos de toi nue et seule
Ça ne marche pas
Bébé, tu n'es rien de moins que parfaite en photo
Uh
Elle est parfaite en photo
Ton mec ne te mérite pas
Je suis désolé de ne pas t'avoir appelée
Tu sais que mon téléphone est hors service
Tout ça pour m'envoyer
Des photos de toi nue et seule
Ça ne marche pas
Bébé, tu n'es rien de moins que parfaite en photo

La vie est meilleure quand tu es en dehors
De mon Nikon
Bébé, il fallait que je te voie
Il fallait que j'aille allumer les lumières
Tiens-toi toujours loin des serpents
Jusqu'à ce que je te frappe avec ce python
Ha tu sais ce que ça veut dire
Parler de boissons sur moi
Te donne l'impression d'être Marilyn
Je te prends des sacs
Prends-en une paire
Tu vas me mettre ce truc
Après la récupération des bagages
Et l'enregistrement
Tu transformes une maison en
Un foyer et bientôt non
Je vais devoir m'installer
Je veux dire être là non
Même pendant tes mauvais jours
Même quand tu sembles toujours lutter avec tes anciennes habitudes
Quand ton maquillage te donne l'air
Triste
Tu es si loin
Avec une averse
Vas-y et laisse ton amour se déverser
Tu vois, la vie est bien plus qu'une simple séance photo
Lumières et glamour
Eh bien, tu peux tout supporter
Tu as mon numéro si tu t'ennuies de moi
Ton corps ressemble à
Le sommet de la Sixtine
Parce que bébé, tu es parfaite en photo

Regarde-les regarder
Elles voudraient probablement être toi
Parce que je suis en train de triper toute la journée
Juste pour venir te voir
Ooh
Tu n'essaies pas de le dire à ton mec
Mais il le savait
Personne ne le fait
Comme on le fait
Ooh
C'est de l'amour
Merde à toutes ces conneries dont tu parles
Tu étais partout sur moi
Laisse-moi voir ce que tu vaux vraiment
On ne l'obtient jamais vraiment
À moins que ce ne soit la version finale
Et maintenant je te fixe
Putain, cette fille est parfaite en photo
Uh

Elle est parfaite en photo
Ton mec ne te mérite pas
Je suis désolé de ne pas t'avoir appelée
Tu sais que mon téléphone est hors service
Tout ça pour m'envoyer
Des photos de toi nue et seule
Ça ne marche pas
Bébé, tu n'es rien de moins que parfaite en photo
Uh
Elle est parfaite en photo
Ton mec ne te mérite pas
Je suis désolé de ne pas t'avoir appelée
Tu sais que mon téléphone est hors service
Tout ça pour m'envoyer
Des photos de toi nue et seule
Ça ne marche pas
Bébé, tu n'es rien de moins que parfaite en photo