Lyrics and translation Kid Poison feat. Gianluca & Baby J - Amor Digital

Amor Digital

Nena mala, dispara tus balas
Toy' listo pa morir ya no importa nada más
Quiero escapar del juego, quemar toas las páginas
No tengo tiempo pa' esto
Sé que vales mucho más
Si mañana llama' será muy tarde
(Que dolor, oh)
Fuera cobarde
Y no ahí quien e' el culpable si no wuierr buscarme.
Me renové y empecé de nuevo otra vez
Ahora voy iluminao' ahora toy pensando bien
Tú eres parte del ayer
Baby quise tenerte
Fue entrete
No sé que es lo que pasa en tu mente
Pensé que esto sería diferente
En mis sueños ya no te apareces
Era un amor digital que se hizo muy real
Booty criminal, resultado fatal
Era un amor digital que se hizo muy real
Booty criminal, resultado fatal.
And told me that u love me love me when i'm still high
Yeah
Shorty no quiero lo que tú da'
Toy listo pa morirme cuando sea mi hora
Beba no te creas que el karma se demora
I can't see ur face, yeah
I can't see ur face
Baby please don't call me, uh
U don't feel my pain, yeah
No se va
Baby no se va
Las ganas de que te trepe encima y me pida más
Look me look me baby i'm gone, yeah
I take drugs like (woo) to dope, yeah
Look me look me baby i'm gone, yeah
I take drugs like (woo) to dope, yeah.
Nena mala, dispara tus balas
Toy' listo pa morir ya no importa nada más
Quiero escapar del juego, quemar toas las páginas
No tengo tiempo pa' esto
Sé que vales mucho más
Si mañana llama' será muy tarde
Fuera cobarde
Y no ahí quien e' el culpable si no quiere buscarme.
Baby quise tenerte
Fue entrete
No sé que es lo que pasa en tu mente
Pensé que esto sería diferente
En mis sueños ya no te apareces.

Цифровая любовь

Плохая девчонка, стреляй своими пулями
Я готов умереть, больше ничего не важно
Хочу сбежать из игры, сжечь все страницы
У меня нет на это времени
Я знаю, ты стоишь намного большего
Если завтра позвонишь, будет слишком поздно
(Какая боль, о)
Хватит быть трусихой
И некому винить, если ты не хочешь меня искать.
Я обновился и начал всё сначала
Теперь я просветлён, теперь я мыслю здраво
Ты часть прошлого
Детка, я хотел тебя
Было весело
Не знаю, что происходит у тебя в голове
Я думал, всё будет иначе
В моих снах ты больше не появляешься
Это была цифровая любовь, которая стала слишком реальной
Криминальная попка, фатальный исход
Это была цифровая любовь, которая стала слишком реальной
Криминальная попка, фатальный исход.
И ты говорила, что любишь меня, любишь, когда я всё ещё под кайфом
Да
Малышка, я не хочу того, что ты даёшь
Я готов умереть, когда придёт моё время
Детка, не думай, что карма задержится
Я не вижу твоего лица, да
Я не вижу твоего лица
Детка, пожалуйста, не звони мне, у
Ты не чувствуешь моей боли, да
Не проходит
Детка, не проходит
Желание взять тебя сверху и чтобы ты просила ещё
Посмотри на меня, детка, я ухожу, да
Я принимаю наркотики, как (woo) чтобы быть в кайфе, да
Посмотри на меня, детка, я ухожу, да
Я принимаю наркотики, как (woo) чтобы быть в кайфе, да.
Плохая девчонка, стреляй своими пулями
Я готов умереть, больше ничего не важно
Хочу сбежать из игры, сжечь все страницы
У меня нет на это времени
Я знаю, ты стоишь намного большего
Если завтра позвонишь, будет слишком поздно
Хватит быть трусихой
И некому винить, если ты не хочешь меня искать.
Детка, я хотел тебя
Было весело
Не знаю, что происходит у тебя в голове
Я думал, всё будет иначе
В моих снах ты больше не появляешься.