Kid Poison - Magia - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Poison - Magia




Magia
Магия
Bae ya no me quieres ver ni la cara
Детка, ты больше не хочешь видеть меня
Si ya se murió todo, ve y dispara
Если все уже умерло, иди и стреляй
No me dejes divagando en la nada
Не оставляй меня блуждать в пустоте
No me dejes divagando en la nada
Не оставляй меня блуждать в пустоте
Cada vez te pienso más shawty no eres cualquiera
Я думаю о тебе все чаще, малышка, ты не такая, как все
Perdido y con velocidad, corriendo hasta que muera eh
Потерянный и на скорости, бегу, пока не умру, эй
Que no corro e' la pena, nena siento como me quema
Я бегу не от стыда, детка, я чувствую, как это жжет меня
Pa' ti es como un juego y eso pa mi es fuego, cambias mi sistema (Eh)
Для тебя это как игра, а для меня это огонь, ты меняешь мою систему (Эй)
Que no corro e' la pena, nena siento como me quema
Я бегу не от стыда, детка, я чувствую, как это жжет меня
Pa' ti es como un juego y eso pa mi
Для тебя это как игра, а для меня
Es fuego cambias mi sistema (E-e-eh)
Это огонь, ты меняешь мою систему (Э-э-эй)
Mejor cuida tu magia
Лучше береги свою магию
Fuiste más allá
Ты зашла слишком далеко
Los días pasan
Дни проходят
Ya nada es igual, esto perdió la gracia
Уже ничего не так, это потеряло свою прелесть
No supiste valorar, eres demasiado básica
Ты не смогла оценить, ты слишком обычная
Así que empieza a caminar
Так что начинай уходить
No creas que no duele y que fui un insensible
Не думай, что мне не больно и что я был бесчувственным
Lo siento pero esto ahora es imposible
Прости, но это теперь невозможно
Tomé una decisión y voy firme esta vez
Я принял решение и на этот раз иду твердо
Dejemos que el tiempo haga lo suyo bebé
Позволь времени сделать свое дело, детка
Empecé a analizar y entendi el porqué
Я начал анализировать и понял почему
De to' lo que ha pasado decidí aprender
Из всего, что произошло, я решил извлечь урок
Quise desprenderme
Я хотел освободиться
Y construir algo nuevo con to' este poder
И построить что-то новое со всей этой силой
Mejor cuida tu magia
Лучше береги свою магию
Pa' que nunca esté escasa
Чтобы она никогда не иссякала
Cuando en hechos te basas
Когда ты основываешься на фактах
Todo se arma en una mejor dirección y oportunidades hay en cada error
Все складывается в лучшем направлении, и в каждой ошибке есть возможности
Que me mata lento el no tenerte
То, что меня медленно убивает - это отсутствие тебя рядом
Toy maldito ya perdí la suerte
Я проклят, я потерял свою удачу
Dijimos que esto era hasta la muerte
Мы говорили, что это до самой смерти
Y ahora lejos ya no puedo verte ma'
А теперь, вдали, я больше не могу тебя видеть, ма
Tus besos marcados en mi cara,
Твои поцелуи отпечатались на моем лице,
Tu aroma en mi cama y no puedo olvidarlo ya
Твой аромат на моей постели, и я не могу этого забыть
Dejemos de lado el orgullo,
Давай оставим гордость в стороне,
Sabes que soy tuyo y eso nunca va a cambiar
Ты знаешь, что я твой, и это никогда не изменится
Siento que no puedo respirar
Я чувствую, что не могу дышать
Bebo y fumo pa' no recordar
Я пью и курю, чтобы не вспоминать
Pero cuando cae la noche no lo puedo evitar, bebé no lo puedo evitar
Но когда наступает ночь, я не могу этого избежать, детка, я не могу этого избежать
Veo los días pasar baby todo es tan lento (Ooóh)
Я вижу, как дни проходят, малышка, все так медленно (О-о-о)
Ahora solo en guerra, luchando contra el tiempo (Oah)
Теперь один на войне, борюсь со временем (О-а)
Que no corro e' la pena, nena siento como me quema
Я бегу не от стыда, детка, я чувствую, как это жжет меня
Pa ti es como un juego y eso pa mi es fuego, cambias mi sistema
Для тебя это как игра, а для меня это огонь, ты меняешь мою систему
Que no corro e' la pena, nena siento como me quema
Я бегу не от стыда, детка, я чувствую, как это жжет меня
Pa ti es como un juego y eso pa mi
Для тебя это как игра, а для меня
Es fuego, cambias mi sistema (E-e-eh)
Это огонь, ты меняешь мою систему (Э-э-эй)






Attention! Feel free to leave feedback.