Kid Poison - No Llames Mas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Poison - No Llames Mas




No Llames Mas
Ne m'appelle plus
Que ya no me llames no
Ne m'appelle plus, non
Ya pasó tu time no quiero que me busques más
Ton temps est révolu, je ne veux plus que tu me cherches
Rolling paper otro blunt
Du papier à rouler, un autre blunt
Quemando tal como el sol
Brûlant comme le soleil
Shawty ya no hagas cómo si es que ayer nada pasó
Ne fais pas comme si hier n'avait pas eu lieu
Qué ya no llames no
Ne m'appelle plus, non
Siempre estando high por donde yo quiera que voy
Toujours high que j'aille
Que ya tu tiempo pasó
Ton temps est révolu
Ya pasó tu time no quiero que me llames más (oh-o)
Ton temps est révolu, je ne veux plus que tu m'appelles (oh-oh)
Yo ya olvide lo que pasó
J'ai oublié ce qui s'est passé
Ahora shawty todo cambio
Maintenant, tout a changé
Tamo' sonando en el club (ya-ya)
On fait vibrer le club (ouais-ouais)
Hay otra mejor que (ya-ya)
Il y a une meilleure que toi (ouais-ouais)
Ahora yo digo que no
Maintenant je dis non
Ya cambio la situación
La situation a changé
Shawty no crea que estaré pa' ti si jugaste con mi corazón
Ne crois pas que je serai pour toi si tu as joué avec mon cœur
No necesito más drama
Je n'ai plus besoin de drame
Y si nos vemos mañana
Et si on se voit demain
Te diré que por donde mismo viniste mami te vayas
Je te dirai de retourner d'où tu viens, mami
Qué ya no me llames noo
Ne m'appelle plus, non
Ya pasó tu time no quiero que me busques más
Ton temps est révolu, je ne veux plus que tu me cherches
Rolling paper otro blunt
Du papier à rouler, un autre blunt
Quemando tal como el sol
Brûlant comme le soleil
Shawty ya no hagás cómo si esque ayer nada pasó
Ne fais pas comme si hier n'avait pas eu lieu
Qué ya no me llames no
Ne m'appelle plus, non
Siempre estando high por donde yo quiera que voy
Toujours high que j'aille
Qué ya tu tiempo ya pasó
Ton temps est révolu
Ya pasó tu time no quiero que me llames más
Ton temps est révolu, je ne veux plus que tu m'appelles
Ahora ella quiere venir
Maintenant elle veut venir
Me llama tarde pa' salir (ya)
Elle m'appelle tard pour sortir (ouais)
Pero no digo que si (yah)
Mais je ne dis pas oui (ouais)
Mami, no funciona así
Mami, ça ne marche pas comme ça
Ahora ella quiere venir
Maintenant elle veut venir
Me llama tarde pa' salir (ya)
Elle m'appelle tard pour sortir (ouais)
Pero no digo que si (yah)
Mais je ne dis pas oui (ouais)
Mami, no funciona así
Mami, ça ne marche pas comme ça
Que venga denuevo y debo estar pa' ti
Qu'elle revienne et je devrai être pour toi
No pienso en ayer hoy pienso en mañana para luego salir de aquí (ya)
Je ne pense pas à hier, je pense à demain pour sortir d'ici (ouais)
Ni tu besos ni tu culo me va a hacer volver
Ni tes baisers ni ton cul ne me feront revenir
Qué por más que diga que no eres igual que ayer
Même si tu dis que tu n'es pas la même qu'hier
Todo cambia todo cambia el tiempo pasa shawty
Tout change, tout change, le temps passe, shawty
Ahora me enfoque en lo mío y no haces falta aquí
Maintenant je me concentre sur mes affaires, tu ne manques pas ici
Antes yo era el de los textos pero ahora eso lo haces
Avant j'étais celui qui envoyait des textos, maintenant c'est toi qui le fais
Por eso shawty bye
Alors shawty, au revoir
Qué ya no me llames no
Ne m'appelle plus, non
Ya pasó tu time no quiero que me busques más
Ton temps est révolu, je ne veux plus que tu me cherches
Rolling paper otro blunt
Du papier à rouler, un autre blunt
Quemando tal como el sol
Brûlant comme le soleil
Shawty ya no hagas como si es que ayer nada pasó
Ne fais pas comme si hier n'avait pas eu lieu
Qué ya no me llames no
Ne m'appelle plus, non
Siempre estando high por donde yo quiera que voy
Toujours high que j'aille
Qué ya tu tiempo pasó
Ton temps est révolu
Ya pasó tu time no quiero que me llames más
Ton temps est révolu, je ne veux plus que tu m'appelles





Writer(s): Kid Poison


Attention! Feel free to leave feedback.