Lyrics and translation Kid Quill - +1

+1

Let's do it
Okay I came and did it solo, let my music do the talking in the promo
You know I got more music on my phone than I got photos
And I better get a chunk full of change, I'm done doing it pro bono
And I promise I ain't really with the gimmicks I'm in it
I been traveling so much they'd think I'm moving my pivot
Used to open up the shows now they letting me finish
And god damn it that's a hell of a feeling
Thank you later nice to know ya, yea
I got more liquor in my cup than I got soda
My homies in to it, I'm feeling it
If let me get a minute
And I hope what I'm saying ain't to repetitive

Man you the one I'm checkin' I'm like 1-2
Okay I'm chillin by the fire eating fondue
Okay well just in, this is just in
I'm about to throw a party right now just us two

Okay if I threw a party for two, yeah let me tell you what I'd do
I'd send an invite with your name on it
Straight out the heart I ain't writing game on it
So go tell your friends that you can't come
You got plans with the real one
Aye, okay now if I threw a party for two
Straight up, yeah you would be my plus 1

I know your mom hate me, dad too
But they don't gotta know about it when you come through
I ain't trya to see your friends, yea i'm trya see you
Tell someone grab the gin cause you know I got the juice
Man I got them all like, Okay, y'all need to go way
Man I've been all over the net just like a goalie
I smile on my worse days, but fuck it I've been down but I'm goodie
Man I'm the type to hit the club in a hoodie
Man who the fuck you think he is though
Yea I got more music on my phone that I got friends though
And ima tell you how I feel I don't pretend though
It's all about we and I ain't talking Nintendo

I slow it down let it breath
Yea it's not the secrets you know its about the promises you keep
And I'm about to throw a private party
And the only ones coming to it is you and me

Okay if I threw a party for two, yea let me tell you what I'd do
I'd send an invite with your name on it
Straight out the heart I ain't writing game on it
So go tell your friends that you can't come
You got plans with the real one
Aye, okay now if I threw a party for two
Straight up, yeah you would be my plus 1

Okay if I threw a party for two, yea let me tell you what I'd do
I'd send an invite with your name on it
Straight out the heart I ain't writing game on it
So go tell your friends that you can't come
You got plans with the real one
Aye, okay now if I threw a party for two
Straight up, yeah you would be my plus 1

+1

Faisons-le
Ok, j'ai fait ça en solo, j'ai laissé ma musique parler dans la promo
Tu sais que j'ai plus de musique sur mon téléphone que de photos
Et j'aimerais mieux avoir une grosse part de la monnaie, j'en ai fini avec le bénévolat
Et je te promets que je ne joue pas, je suis dedans
J'ai tellement voyagé qu'ils penseraient que je change de direction
Avant, j'assurais la première partie, maintenant ils me laissent finir
Et bordel, c'est un sentiment incroyable
Merci plus tard, ravi de t'avoir rencontrée, ouais
J'ai plus d'alcool dans mon verre que de soda
Mes potes sont dedans, je le ressens
Si tu me laisses une minute
Et j'espère que ce que je dis n'est pas trop répétitif

Mec, c'est toi que je vérifie, je suis comme 1-2
Ok, je chill au coin du feu, je mange de la fondue
Ok, juste pour te dire, c'est tout frais
Je suis sur le point d'organiser une soirée juste pour nous deux, maintenant

Ok, si j'organisais une soirée pour deux, ouais, laisse-moi te dire ce que je ferais
J'enverrais une invitation avec ton nom dessus
Tout droit du cœur, je n'écris pas de jeu dessus
Alors dis à tes amis que tu ne peux pas venir
Tu as des plans avec le vrai
Ouais, ok, maintenant si j'organisais une soirée pour deux
Franchement, ouais, tu serais mon +1

Je sais que ta mère me déteste, ton père aussi
Mais ils n'ont pas besoin de savoir quand tu viens
Je n'essaie pas de voir tes amis, ouais, j'essaie de te voir
Dis à quelqu'un de prendre le gin, car tu sais que j'ai le jus
Mec, je les ai tous comme, Ok, vous devez vraiment y aller
Mec, j'ai été partout sur le net, comme un gardien de but
Je souris même dans mes pires jours, mais merde, j'ai été en bas mais je suis bien
Mec, je suis du genre à aller en boîte avec un sweat-shirt
Mec, qui crois-tu qu'il est, quand même
Ouais, j'ai plus de musique sur mon téléphone que d'amis, quand même
Et je vais te dire ce que je ressens, je ne fais pas semblant
Tout est question de nous et je ne parle pas de Nintendo

Je la ralentis, la laisse respirer
Ouais, ce ne sont pas les secrets que tu connais, c'est à propos des promesses que tu tiens
Et je suis sur le point d'organiser une soirée privée
Et les seules personnes qui y viennent, c'est toi et moi

Ok, si j'organisais une soirée pour deux, ouais, laisse-moi te dire ce que je ferais
J'enverrais une invitation avec ton nom dessus
Tout droit du cœur, je n'écris pas de jeu dessus
Alors dis à tes amis que tu ne peux pas venir
Tu as des plans avec le vrai
Ouais, ok, maintenant si j'organisais une soirée pour deux
Franchement, ouais, tu serais mon +1

Ok, si j'organisais une soirée pour deux, ouais, laisse-moi te dire ce que je ferais
J'enverrais une invitation avec ton nom dessus
Tout droit du cœur, je n'écris pas de jeu dessus
Alors dis à tes amis que tu ne peux pas venir
Tu as des plans avec le vrai
Ouais, ok, maintenant si j'organisais une soirée pour deux
Franchement, ouais, tu serais mon +1