Kid Quill - Good, Better, Best - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Kid Quill - Good, Better, Best




Good, Better, Best
Bon, mieux, meilleur
Yeah, Yeah, Yeah
Ouais, ouais, ouais
Pay very close attention
Fais très attention
Man, this one took some minutes
Mec, celui-là m'a pris quelques minutes
Man, this one took some dollars
Mec, celui-là m'a coûté quelques dollars
But I did got it finished
Mais je l'ai quand même fini
Man, this one kept me waitin'
Mec, celui-là m'a fait attendre
This one tested patience
Celui-là a mis ma patience à l'épreuve
Man this the outcome of a hundred late night conversations
Mec, c'est le résultat de centaines de conversations nocturnes
The devil paid his visits, I just kept my distance
Le diable a fait des visites, j'ai juste gardé mes distances
I pray that when my moment comes I dont slip and miss it
Je prie que lorsque mon moment arrive, je ne le rate pas
I know this is the intro, but it's way to good to skip it
Je sais que c'est l'intro, mais elle est trop bonne pour la sauter
I make music for people not positions
Je fais de la musique pour les gens, pas pour les positions
Ok, I think a little too headstrong
Ok, je pense que je suis un peu trop têtu
My best friend is my headphones
Mon meilleur ami, ce sont mes écouteurs
I write raps and sing songs
J'écris des raps et je chante des chansons
Got a playlist full of theme songs
J'ai une playlist pleine de musiques de fond
If i was back in 7th grade, then this would be my ringtone
Si j'étais de retour en 7ème année, ça serait ma sonnerie
No, I can't talk for too long, phone bill be too stong, I know
Non, je ne peux pas parler trop longtemps, la facture de téléphone serait trop salée, je sais
Kids in college used to hate on the flow
Les gosses au collège détestaient mon flow
But now they hit me up to get some tickets to a show
Mais maintenant, ils me contactent pour obtenir des billets pour un concert
And I'm like 'hell yeah' I would love it if you go
Et je dis "bah ouais", j'adorerais que tu viennes
But, tick's are $25 and you can buy them at the door
Mais, les billets sont à 25 $ et tu peux les acheter à la porte
So this what god brought me for, truthin' on my piano chords
C'est pour ça que Dieu m'a amené ici, pour dire la vérité sur mes accords de piano
Show my teeth and let it roar
Montrer mes dents et rugir
Way to real to be ignored
Trop réel pour être ignoré
I know you got a busy day, you ain't got no time to waste
Je sais que tu as une journée chargée, que tu n'as pas de temps à perdre
But thanks for coming and joinin' me
Mais merci d'être venu et de me rejoindre
Join me
Rejoins-moi
Yeah...
Ouais...
Ooo
Ooo
Yeah
Ouais
Ok, yeah, this ain't for the radio
Ok, ouais, ça n'est pas pour la radio
Yeah this one for the reel
Ouais, celui-là est pour le vrai
My heart is on my sleeve and imma tell you how i feel
Mon cœur est sur ma manche et je vais te dire ce que je ressens
It ain't gon' be a long summer, it ain't gon' be a long year
Ce ne sera pas un long été, ce ne sera pas une longue année
What ever you do, it gon' be a long career
Quoi que tu fasses, ça va être une longue carrière
Stick it out
Tiens bon
Good, better, best
Bon, mieux, meilleur
Never let it rest
Ne laisse jamais ça se reposer
Til' your good is your better and your better is your best
Jusqu'à ce que ton bon soit ton mieux et que ton mieux soit ton meilleur
Good, better, best
Bon, mieux, meilleur
Never let it rest
Ne laisse jamais ça se reposer
Til' your good is your better and your better is your best
Jusqu'à ce que ton bon soit ton mieux et que ton mieux soit ton meilleur
Good, better, best
Bon, mieux, meilleur
Never let it rest
Ne laisse jamais ça se reposer
Til' your good is your better and your better is your best
Jusqu'à ce que ton bon soit ton mieux et que ton mieux soit ton meilleur
Good, better, best
Bon, mieux, meilleur
Never let it rest
Ne laisse jamais ça se reposer
Til' your good is your better and your better is your best
Jusqu'à ce que ton bon soit ton mieux et que ton mieux soit ton meilleur
Join me
Rejoins-moi





Writer(s): Travis Aaron Moore, Mitchell Quilleon Brown


Attention! Feel free to leave feedback.