Kid Quill - Memories - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Quill - Memories




Memories
Воспоминания
I don't have tomorrow
Я не думаю о завтра
Won't have tomorrow on my mind
Завтрашний день меня не волнует
I, I live for the moment
Я, я живу моментом
And for the moment life is fine
И в этот момент жизнь прекрасна
But yours may be a bored life
Может, твоя жизнь и скучна, милая
But if it's your life it should be all right
Но если это твоя жизнь, то все должно быть хорошо
My could be rich life
Моя жизнь могла бы быть богатой
But dont know to which life
Но я не знаю, какой жизни
That i should subscribe
Мне следует придерживаться
I got my memories
У меня есть мои воспоминания
And all those memories keep me night at high
И все эти воспоминания держат меня на высоте каждую ночь
So i don't have tomorrow
Поэтому я не думаю о завтра
Won't have tomorrow on my mind
Завтрашний день меня не волнует
But yours may be a bored life
Может, твоя жизнь и скучна, милая
But if it's your life it should be all right
Но если это твоя жизнь, то все должно быть хорошо
My could be rich life
Моя жизнь могла бы быть богатой
But dont know to which life
Но я не знаю, какой жизни
That i should subscribe
Мне следует придерживаться
I got my memories
У меня есть мои воспоминания
And all those memories keep me nights at high
И все эти воспоминания держат меня ночами на высоте
Oh so high that i don't have tomorrow no
Так высоко, что я не думаю о завтра, нет
Won't have tomorrow no
Не думаю о завтра, нет
Don't have tomorrow on my mind
Завтрашний день меня не волнует
I don't have tomorrow
Я не думаю о завтра
Won't have tomorrow on my mind
Завтрашний день меня не волнует
I, I live for the moment
Я, я живу моментом
And for this moment life is fine
И в этот момент жизнь прекрасна
When the band leave the stage
Когда группа покидает сцену
And cds gets on the jukebox once played
И диски ставятся в музыкальный автомат, однажды проигранные
I want you to know i know it
Я хочу, чтобы ты знала, я знаю это
I never made this to be famous
Я никогда не стремился к славе
I made this to be free
Я делал это, чтобы быть свободным
My name is Mitch Brown and will always be
Меня зовут Митч Браун, и так будет всегда
So is there anything else i can get to you guys?
Итак, есть ли что-нибудь еще, что я могу вам дать, ребята?
No
Нет





Writer(s): Mitchell Brown


Attention! Feel free to leave feedback.