Kid Rock feat. Martina McBride & T.I. - Care (feat. Martina McBride & T.I.) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Kid Rock feat. Martina McBride & T.I. - Care (feat. Martina McBride & T.I.)




Care (feat. Martina McBride & T.I.)
Забота (совместно с Мартиной Макбрайд и T.I.)
[Kid Rock]
[Kid Rock]
Day by day my life gets colder
День за днем моя жизнь становится холоднее,
My ice grows thin, as I get older
Мой лед истончается, по мере того как я становлюсь старше.
Peace in peaces, bloody and bruised
Мир по кусочкам, окровавленный и в синяках,
I feel so helpless and confused
Я чувствую себя таким беспомощным и растерянным.
Cuz I hear screamin on the left
Потому что я слышу крики слева,
Yellin on the right
Вопли справа,
I'm sitting in the middle tryin to live my life
Я сижу посередине, пытаясь жить своей жизнью.
Cuz I cant stop the war
Потому что я не могу остановить войну,
Shelter homeless, feed the poor
Дать кров бездомным, накормить бедных.
I can't walk on water
Я не могу ходить по воде,
I can't save your sons and daughters
Я не могу спасти твоих сыновей и дочерей.
I can't change the world and make things fair
Я не могу изменить мир и сделать всё справедливым.
The least that I can do
Меньшее, что я могу сделать,
The least that I can do
Меньшее, что я могу сделать,
The least that I can do is care
Меньшее, что я могу сделать, это заботиться.
[Mary J. Blige]
[Martina McBride]
I pray and pray for life's salvation
Я молюсь и молюсь о спасении жизни,
Faith is tried and true in tribulation
Вера испытана и истинна в скорби.
Love is lost and lonely, check the news
Любовь потеряна и одинока, посмотри новости.
And with these open arms I'll wait for you
И с этими открытыми объятиями я буду ждать тебя.
Cuz I hear screamin on the left
Потому что я слышу крики слева,
And yelling on the right
И вопли справа,
Im sitting in the middle trying to live my life
Я сижу посередине, пытаясь жить своей жизнью.
Cuz I cant stop the war
Потому что я не могу остановить войну,
Shelter homeless, feed the poor
Дать кров бездомным, накормить бедных.
I can't walk on water
Я не могу ходить по воде,
I can't save your sons and daughters
Я не могу спасти твоих сыновей и дочерей.
I can't change the world to make things fair
Я не могу изменить мир, чтобы сделать всё справедливым.
The least that I can do
Меньшее, что я могу сделать,
The least that I can do
Меньшее, что я могу сделать,
The least that I can do is care
Меньшее, что я могу сделать, это заботиться.
[T.I.]
[T.I.]
For the life of me, I can't see how the devil keeps enticing me
Уму непостижимо, как дьявол продолжает соблазнять меня.
All u sees a felon, I know god can see whats right in me
Всё, что ты видишь, - преступник, но я знаю, что Бог видит во мне хорошее.
How I can be labeled as a villain in the first place
Как меня вообще могли назвать злодеем,
When the worst case senerio is my birth place
Когда худший сценарий это место моего рождения.
Im just tryin to keep from fallin victim to the murder rate
Я просто пытаюсь не стать жертвой уровня убийств,
Take my life lesson convincing the adolecents
Извлечь урок из своей жизни, убеждая подростков,
There's a god up in heaven, sending down blessins
Что на небесах есть Бог, посылающий благословения,
And ur furture ain't brighter than ur present
И ваше будущее не ярче вашего настоящего.
Quit Stressin
Перестаньте стрессовать.
They re screamin on the left
Они кричат слева,
Yellin on the right
Вопят справа,
While im sittin in the middle trying to live my life
Пока я сижу посередине, пытаясь жить своей жизнью.
Cuz I cant stop the war
Потому что я не могу остановить войну,
Shelter homeless, feed the poor
Дать кров бездомным, накормить бедных.
Cant walk on water I cant save ur sons and daughters
Не могу ходить по воде, я не могу спасти ваших сыновей и дочерей.
I cant change the world to make things fair
Я не могу изменить мир, чтобы сделать всё справедливым.
The least that I can do is care
Меньшее, что я могу сделать, это заботиться.
Yeah I cant stop the war
Да, я не могу остановить войну,
Shelter homeless feed the poor
Дать кров бездомным, накормить бедных.
I cant walk on water
Я не могу ходить по воде,
I cant save ur sons and daughters
Я не могу спасти ваших сыновей и дочерей.
I cant change the world and make things fair
Я не могу изменить мир и сделать всё справедливым.
The least that I can do
Меньшее, что я могу сделать,
The least that I can do
Меньшее, что я могу сделать,
The least that I can do
Меньшее, что я могу сделать,
Oh is CARE
О, это ЗАБОТИТЬСЯ.






Attention! Feel free to leave feedback.