Lyrics and translation Kid Rock - Devil Without a Cause

You knew that I was coming 'cause you heard my name
But you don't know my game, you never felt my pain
Can't read my brain but you read my lips
And got scared when you heard that I was coming with hits
Now don't even trip, be a man instead
Give thanks I'm alive when I should be dead
Uh! I'm in the red 'cause my mind's distortin'
People claimin' that they know me, but they only know a portion

I'ma move mountains and touch the sun
Don't get scared now, you knew this day would come
So hold your bids, all bets are closed
And fuck all you hoes

'Cause it's been a long time comin'
But I finally broke like an egg yolk, I ain't no joke
Like some uncut dope motherfucker, Kid Rock's to blame
Same game, same name, ain't a damn thing changed
No sell-out, I ain't no ho, fuck the radio, I'm comin' from that R-O-M-E-O
Watch me throw like a fist of rage
Self-made and paid and sawed-off 12-gauges

Up that ass for the 9-8
Never fake, shake, straight from the Great Lakes
Seven years on wax comin' correct
Flat out you diss me punk, that's when I pull the strap out
And I get to buck-buck-bucking, I'm fuck-fuck-fucking your hoes
'Cause they know who's runnin' this shit, Top Dog, I'm the C-E-O
Role model, your mother-fucking H-E-R-O

My motto, "Be Cool - Keep Pimpin'"
Don't sleep, we roll deep in a Lincoln
Four Vogues on a hundred spokes
We bust Biltmore Beavers in Top Dog coats
We float like butterflies, sting like queen bees
Strapped with A-K's straight from the Chinese
What the fuck's goin' on in the D
Bunch of white boys pimpin' like the K-I-D
And it's all good I got love for my honkeys
We roll thick kick ass like donkeys
Anybody fuck's with you, I'm gonna mack 'em

Devil without a cause, I'm going platinum
I'm going Platinum
I'm going Platinum
We're going platinum
Devil without a cause, I'm going platinum

Yeah, we come to party, so get down everybody
Yeah, we come to party

I went from St. Claire shores and drink specials at Winners
To New York City and 700 dollar dinners
From hangin' with sinners and second hand cheap sex
To gettin' much respect from top record execs
The cool Kid's claimin' up to call you out
So shut up now or put my balls in your mouth
Bet that ass hoss I ain't forgot
When I was tossed in the dime bin and left to rot

Used to call me funny when my nose was fucking runny
Now my fuckin' bunnies gettin' fuckin' Matchbox 20 money
Motherfuckers want to claim they're down
But when I was broke and down, I never seen them around
All the shit we talked, all the shit we dreamed
I did it without you, got a brand new team
No triple beams, it seems like a movie
Bought two cribs, drop-top, and jacuzzi

No more fluzzies only high class hoes
A couple when it rains and a few when it snows
A brand new nose to go along with my habit
And a garden hose made out of 24 karat
Bought a couple parrots that like to squawk
And they sound like you and all the shit you talk
Step inside my shoes, you couldn't fill 'em doc
You're too old to kid, too soft to rock

Already did what most love to shout
Seven years on wax and I still ain't sold out
And there ain't no doubt in my mind
That I'm gonna stomp all over your test of time

I'm going platinum
I'm going platinum
I'm going platinum
We're going platinum
Devil without a cause, I'm going platinum
Devil
Devil
Devil
Devil

Straight out of the streets of Taylor
Three foot high, ready to get fly
Joe C

I'm the J-O-E to the C ho
Call me Joe C, got more game than Coleco
I'm a freak ho, call me sick
Three foot nine with a ten foot dick
The ladies pick, I'm a crazy hick
And rake through kind like a bum through wine
It's my time so I'm gonna shine like glass
Old as piss, but small as ass

Watch me cash, smoke some hash
You're raking grass while I'm raking cash
High-ass voice just like Aaron Neville
And I'm down with The Devil

Say we like to party, rock the party
We like to party, rock the party
We like to party, rock the party
We like to party, rock the party
You like to party, rock the party
We like to party, rock the party
You like to party, rock the party

Devil without a cause, I'm going platinum
Come on!

Ты знал, что я приду, потому что слышал мое имя.
Но ты не знаешь моей игры, ты никогда не чувствовал моей боли.
Ты не можешь читать мои мысли, но ты читаешь по моим губам
И испугался, когда услышал, что я приду с хитами
А теперь даже не спотыкайся, вместо этого будь мужчиной.
Скажи спасибо, что я жив, когда я должен быть мертв.
Ух! Я в минусе, потому что мой разум искажается.
Люди утверждают, что знают меня, но они знают только часть

Я сдвину горы и прикоснусь к солнцу.
Не пугайся сейчас, ты знал, что этот день настанет.
Так что придержите свои ставки, все ставки закрыты
И пошли вы все к черту, шлюхи

Потому что это было так давно.
Но в конце концов я сломался, как яичный желток, Я не шучу.
Как какой-нибудь необрезанный долбоеб, виноват Кид Рок.
Та же игра, то же название, ни черта не изменилось
Никаких распродаж, я не шлюха, к черту радио, я выхожу из этого Р-О-М-Е-О.
Смотри, как я бросаюсь, как кулак ярости.
Самодельные, оплаченные и отпиленные 12-калибровые

В задницу для 9-8
Никогда не подделывайся, встряхнись, прямо с Великих озер
Семь лет на воске, все идет правильно
Откровенно говоря, ты оскорбляешь меня, панк, вот тогда я вытаскиваю ремень.
И я начинаю брыкаться, я трахаю-трахаю-трахаю твоих шлюх.
Потому что они знают, кто заправляет этим дерьмом, Вожак, я Главный.
Образец для подражания, твой гребаный Х-Е-Р-О

Мой девиз: "Будь крут - Продолжай Пимпинговать".
Не спи, мы катаемся глубоко в "Линкольне".
Четыре моды на ста спицах
Мы ловим билтморских бобров в лучших собачьих шубах
Мы порхаем, как бабочки, жалим, как пчелиная матка.
Пристегнутый ремнями A-K прямиком от китайцев
Что, черт возьми, происходит в Д
Кучка белых парней, трахающихся, как Кей-И-Ди
И все это хорошо, я люблю своих милашек.
Мы катаем толстые надранные задницы, как ослы
Кто-нибудь, на хрен, с тобой, я их прикончу.

Дьявол без причины, я становлюсь платиновым.
Я становлюсь платиновым
Я становлюсь платиновым
Мы становимся платиновыми
Дьявол без причины, я становлюсь платиновым.

Да, мы пришли на вечеринку, так что спускайтесь все
Да, мы пришли на вечеринку

Я приехал из Сент-Клэр-Шорс и пил специальные напитки в Виннерс
В Нью-Йорк и обеды за 700 долларов
От общения с грешниками и дешевого секса из вторых рук
Чтобы получить большое уважение от лучших звукорежиссеров
Крутой Парень претендует на то, чтобы вызвать тебя на поединок.
Так что заткнись сейчас же или засунь мои яйца себе в рот
Держу пари, что этого засранца я не забыл
Когда меня бросили в мусорное ведро и оставили гнить

Раньше называл меня смешным, когда у меня был гребаный насморк из носа.
Теперь мои гребаные кролики получают гребаный спичечный коробок за 20 долларов.
Ублюдки хотят заявить, что они проиграли
Но когда я был на мели, я никогда не видел их рядом
Все дерьмо, о котором мы говорили, все дерьмо, о котором мы мечтали
Я справился без тебя, набрал совершенно новую команду.
Никаких тройных лучей, это похоже на кино
Купил две детские кроватки, раскладушку и джакузи

Больше никаких пушистиков только высококлассные шлюхи
Пара, когда идет дождь, и несколько, когда идет снег
Совершенно новый нос, чтобы соответствовать моей привычке
И садовый шланг, сделанный из 24-каратного
Купил пару попугаев, которые любят квакать
И они звучат так же, как ты, и все то дерьмо, которое ты несешь.
Ступи на мое место, ты не смог бы заполнить их, док.
Ты слишком стар, чтобы шутить, слишком мягок, чтобы качаться.

Уже сделал то, что больше всего любит кричать
Семь лет на воске, а я все еще не продался.
И у меня нет никаких сомнений в этом.
Что я собираюсь растоптать все твое испытание временем

Я становлюсь платиновым
Я становлюсь платиновым
Я становлюсь платиновым
Мы становимся платиновыми
Дьявол без причины, я становлюсь платиновым.
Дьявол
Дьявол
Дьявол
Дьявол

Прямо с улиц Тейлора
Трехфутовая высота, готовая взлететь
Джо Си

Я J-O-E для C-ho
Зовите меня Джо Си, у меня больше игры, чем у Колеко.
Я ненормальная шлюха, называй меня больной.
Три фута девять дюймов с десятифутовым членом
Дамы выбирают, я сумасшедший деревенщина.
И разгребать добро, как бродяга вино.
Пришло мое время, так что я буду сиять, как стекло.
Старый, как моча, но маленький, как задница

Смотри, как я обналичиваю деньги, курю немного гашиша.
Ты сгребаешь траву, пока я загребаю деньги
Высокий голос, прямо как у Аарона Невилла
И я сражаюсь с Дьяволом

Скажем, мы любим веселиться, зажигаем на вечеринке
Мы любим веселиться, зажигать на вечеринке
Мы любим веселиться, зажигать на вечеринке
Мы любим веселиться, зажигать на вечеринке
Ты любишь веселиться, зажигай на вечеринке
Мы любим веселиться, зажигать на вечеринке
Ты любишь веселиться, зажигай на вечеринке

Дьявол без причины, я становлюсь платиновым.
Давай же!