Lyrics and translation Kid Rock - Devil Without a Cause

Devil Without a Cause

You knew that I was coming 'cause you heard my name
But you don't know my game, you never felt my pain
Can't read my brain but you read my lips
And got scared when you heard that I was coming with hits
Now don't even trip, be a man instead
Give thanks I'm alive when I should be dead
Uh! I'm in the red 'cause my mind's distortin'
People claimin' that they know me, but they only know a portion

I'ma move mountains and touch the sun
Don't get scared now, you knew this day would come
So hold your bids, all bets are closed
And fuck all you hoes

'Cause it's been a long time comin'
But I finally broke like an egg yolk, I ain't no joke
Like some uncut dope motherfucker, Kid Rock's to blame
Same game, same name, ain't a damn thing changed
No sell-out, I ain't no ho, fuck the radio, I'm comin' from that R-O-M-E-O
Watch me throw like a fist of rage
Self-made and paid and sawed-off 12-gauges

Up that ass for the 9-8
Never fake, shake, straight from the Great Lakes
Seven years on wax comin' correct
Flat out you diss me punk, that's when I pull the strap out
And I get to buck-buck-bucking, I'm fuck-fuck-fucking your hoes
'Cause they know who's runnin' this shit, Top Dog, I'm the C-E-O
Role model, your mother-fucking H-E-R-O

My motto, "Be Cool - Keep Pimpin'"
Don't sleep, we roll deep in a Lincoln
Four Vogues on a hundred spokes
We bust Biltmore Beavers in Top Dog coats
We float like butterflies, sting like queen bees
Strapped with A-K's straight from the Chinese
What the fuck's goin' on in the D
Bunch of white boys pimpin' like the K-I-D
And it's all good I got love for my honkeys
We roll thick kick ass like donkeys
Anybody fuck's with you, I'm gonna mack 'em

Devil without a cause, I'm going platinum
I'm going Platinum
I'm going Platinum
We're going platinum
Devil without a cause, I'm going platinum

Yeah, we come to party, so get down everybody
Yeah, we come to party

I went from St. Claire shores and drink specials at Winners
To New York City and 700 dollar dinners
From hangin' with sinners and second hand cheap sex
To gettin' much respect from top record execs
The cool Kid's claimin' up to call you out
So shut up now or put my balls in your mouth
Bet that ass hoss I ain't forgot
When I was tossed in the dime bin and left to rot

Used to call me funny when my nose was fucking runny
Now my fuckin' bunnies gettin' fuckin' Matchbox 20 money
Motherfuckers want to claim they're down
But when I was broke and down, I never seen them around
All the shit we talked, all the shit we dreamed
I did it without you, got a brand new team
No triple beams, it seems like a movie
Bought two cribs, drop-top, and jacuzzi

No more fluzzies only high class hoes
A couple when it rains and a few when it snows
A brand new nose to go along with my habit
And a garden hose made out of 24 karat
Bought a couple parrots that like to squawk
And they sound like you and all the shit you talk
Step inside my shoes, you couldn't fill 'em doc
You're too old to kid, too soft to rock

Already did what most love to shout
Seven years on wax and I still ain't sold out
And there ain't no doubt in my mind
That I'm gonna stomp all over your test of time

I'm going platinum
I'm going platinum
I'm going platinum
We're going platinum
Devil without a cause, I'm going platinum
Devil
Devil
Devil
Devil

Straight out of the streets of Taylor
Three foot high, ready to get fly
Joe C

I'm the J-O-E to the C ho
Call me Joe C, got more game than Coleco
I'm a freak ho, call me sick
Three foot nine with a ten foot dick
The ladies pick, I'm a crazy hick
And rake through kind like a bum through wine
It's my time so I'm gonna shine like glass
Old as piss, but small as ass

Watch me cash, smoke some hash
You're raking grass while I'm raking cash
High-ass voice just like Aaron Neville
And I'm down with The Devil

Say we like to party, rock the party
We like to party, rock the party
We like to party, rock the party
We like to party, rock the party
You like to party, rock the party
We like to party, rock the party
You like to party, rock the party

Devil without a cause, I'm going platinum
Come on!

Дьявол без причины

Ты знала, что я иду, потому что слышала мое имя
Но ты не знаешь мою игру, ты никогда не чувствовала моей боли
Не можешь читать мои мысли, но ты читаешь по губам
И испугалась, когда услышала, что я иду с хитами
Теперь даже не спотыкайся, будь женщиной
Благодари, что я жив, хотя должен быть мертв
Ух! Я в минусе, потому что мой разум искажен
Люди утверждают, что знают меня, но они знают лишь часть

Я сдвину горы и коснусь солнца
Не бойся теперь, ты знала, что этот день настанет
Так что держи свои ставки, все ставки сделаны
И к черту всех вас, шлюхи

Потому что это было долгое время в пути
Но я наконец прорвался, как желток, я не шутка
Как какой-то неразбавленный наркотик, мать твою, Кид Рок виноват
Та же игра, то же имя, ни черта не изменилось
Не продажный, я не шлюха, к черту радио, я иду из этого Р-О-М-Е-О
Смотри, как я бросаю, как кулак ярости
Самодельный и оплаченный, обрез 12-го калибра

В задницу за 98-й
Никогда не фальшивый, трясущийся, прямо из Великих озер
Семь лет на пластинках, иду правильно
Напрямую ты оскорбляешь меня, панк, вот тогда я вытаскиваю ствол
И я начинаю трахать-трахать-трахать, я трахаю-трахаю-трахаю твоих шлюх
Потому что они знают, кто всем этим заправляет, Вожак, я Г-Е-Н Д-И-Р-Е-К-Т-О-Р
Образец для подражания, твой гребаный Г-Е-Р-О-Й

Мой девиз: "Будь крутым - продолжай сутенерить"
Не спи, мы катим глубоко в Линкольне
Четыре Vogue на сотне спиц
Мы трахаем красоток Билтмора в пальто Вожака
Мы порхаем, как бабочки, жалим, как пчелиные матки
Оснащены АК прямо из Китая
Что, черт возьми, происходит в Детройте
Куча белых парней сутенерят, как К-И-Д
И все хорошо, я люблю своих белых братьев
Мы катим плотно, надрываем задницы, как ослы
Если кто-то свяжется с тобой, я их размажу

Дьявол без причины, я становлюсь платиновым
Я становлюсь платиновым
Я становлюсь платиновым
Мы становимся платиновыми
Дьявол без причины, я становлюсь платиновым

Да, мы пришли тусить, так что давайте все отрываться
Да, мы пришли тусить

Я прошел путь от берегов Сент-Клер и специальных предложений в Winners
До Нью-Йорка и ужинов за 700 долларов
От тусовки с грешниками и дешевого секса из вторых рук
До получения большого уважения от топовых руководителей звукозаписывающих компаний
Крутой Кид заявляет, чтобы вызвать тебя
Так что заткнись сейчас или возьми мои яйца в рот
Спорим, что ты, лошадь, я не забыл
Когда меня бросили в корзину для мелочей и оставили гнить

Раньше называли меня смешным, когда у меня из носа текло
Теперь мои чертовы кролики получают чертовы деньги Matchbox 20
Ублюдки хотят заявить, что они в теме
Но когда я был на мели, я никогда не видел их рядом
Все, о чем мы говорили, все, о чем мы мечтали
Я сделал это без тебя, у меня новая команда
Никаких тройных весов, это похоже на кино
Купил два дома, кабриолет и джакузи

Больше никаких пушистиков, только высококлассные шлюхи
Пара, когда идет дождь, и несколько, когда идет снег
Новый нос, чтобы соответствовать моей привычке
И садовый шланг из 24 карат
Купил пару попугаев, которые любят кричать
И они звучат как ты и все дерьмо, которое ты говоришь
Встань на мое место, ты бы не смог их заполнить, док
Ты слишком стар, чтобы шутить, слишком мягкий, чтобы качать

Уже сделал то, о чем большинство любит кричать
Семь лет на пластинках, и я все еще не продался
И нет никаких сомнений в моей голове
Что я растопчу все ваши испытания временем

Я становлюсь платиновым
Я становлюсь платиновым
Я становлюсь платиновым
Мы становимся платиновыми
Дьявол без причины, я становлюсь платиновым
Дьявол
Дьявол
Дьявол
Дьявол

Прямо с улиц Тейлора
Ростом в три фута, готовый взлететь
Джо Си

Я Д-Ж-О к Си, шлюха
Зови меня Джо Си, у меня больше игры, чем у Coleco
Я урод, шлюха, зови меня больным
Три фута девять дюймов с десятифутовым членом
Выбор дам, я чокнутый деревенщина
И гребу через доброту, как бомж через вино
Это мое время, так что я буду сиять, как стекло
Старый, как моча, но маленький, как задница

Смотри, как я обналичиваю, курю гашиш
Ты гребешь траву, пока я гребу деньги
Высокий голос, как у Аарона Невилла
И я в сговоре с Дьяволом

Скажи, что мы любим тусить, зажигать на вечеринке
Мы любим тусить, зажигать на вечеринке
Мы любим тусить, зажигать на вечеринке
Мы любим тусить, зажигать на вечеринке
Ты любишь тусить, зажигать на вечеринке
Мы любим тусить, зажигать на вечеринке
Ты любишь тусить, зажигать на вечеринке

Дьявол без причины, я становлюсь платиновым
Давай!