Lyrics and translation Kid Rock - F*ck That

F*ck That

I sense danger i'm a stranger
I'm feelin major torn cause i wasn't born in a manger
And my anger has no outlet
So all day long i smoke that sess
I never rest never sleep i'm a freak
Too cheap to talk and so i scream like "yahhhhhhhh!!!"
And everything that you stand for hates us
But everything your soul needs it awaits us

Huh.

Kid rock

So let's ride not slide, let's mack
And if they say you can't go around her say fuck that!
So let's ride, not slide, let's mack
And if they say you can't go around him say fuck that!
So let's ride, not slide, let's mack
And if they say you can't come around here say fuck that!
So let's ride, not slide, let's mack
And if they say you can't come around me say fuck that!

I sense danger, i'm a stranger
I'm feelin major torn, cause i wasn't born in a manger
I feel funny, and i smell like sex
-- but in my heart i have no regrets
So let's roll, pay your toll, get soul
Let me know, uphold, smoke a bowl like *sniffffff*
Cause everything that you stand for hates us
But everything your soul needs it awaits us

I see lights in my sights but they look dim
I never backed out or cracked out but i look thin
I wanna fight for the right but i'm wrong
-- say you love me, now i'm gone
I never rest, never sleep, i'm a freak
Too cheap to talk, and so i shut up like
And everything that you stand for hates us
But everything your soul needs it awaits us

Fuck that!
Fuck that!
Fuck that!
Fuck that!
Fuck that!
Fuck that!
Fuck that!
Fuck that!

Да пошло оно всё

Чувствую опасность, я словно чужак,
Чую себя разбитым, ведь я не родился в яслях.
Моей злости нет выхода,
Поэтому весь день я курю эту дрянь.
Я никогда не отдыхаю, не сплю, я псих,
Слишком жадный, чтобы говорить, поэтому я кричу: "А-а-а-а!!!"
И всё, за что ты выступаешь, ненавидит нас,
Но всё, в чём нуждается твоя душа, ждёт нас.

Ха.

Kid Rock

Так что давай кататься, а не буксовать, давай клеить тёлок,
И если скажут, что ты не можешь к ней подойти, скажи: "Да пошло оно всё!"
Так что давай кататься, а не буксовать, давай клеить тёлок,
И если скажут, что ты не можешь к нему подойти, скажи: "Да пошло оно всё!"
Так что давай кататься, а не буксовать, давай клеить тёлок,
И если скажут, что ты не можешь сюда прийти, скажи: "Да пошло оно всё!"
Так что давай кататься, а не буксовать, давай клеить тёлок,
И если скажут, что ты не можешь ко мне подойти, скажи: "Да пошло оно всё!"

Чувствую опасность, я словно чужак,
Чую себя разбитым, ведь я не родился в яслях.
Чувствую себя странно, и от меня пахнет сексом,
Но в моём сердце нет сожалений.
Так что давай катим, плати свою цену, обретай душу,
Дай мне знать, поддержи, выкури косяк, вот так *вдох*.
Ведь всё, за что ты выступаешь, ненавидит нас,
Но всё, в чём нуждается твоя душа, ждёт нас.

Вижу огни в прицеле, но они кажутся тусклыми,
Я никогда не отступал, не сдавался, но выгляжу худым.
Хочу бороться за правое дело, но я неправ,
Скажи, что любишь меня, и я исчезну.
Я никогда не отдыхаю, не сплю, я псих,
Слишком жадный, чтобы говорить, поэтому я молчу, вот так.
И всё, за что ты выступаешь, ненавидит нас,
Но всё, в чём нуждается твоя душа, ждёт нас.

Да пошло оно всё!
Да пошло оно всё!
Да пошло оно всё!
Да пошло оно всё!
Да пошло оно всё!
Да пошло оно всё!
Да пошло оно всё!
Да пошло оно всё!