BIG MAN - Kid Rohan translation in German

BIG MAN

(Yeah)

(Whoa; like it)
(I'm the big man, yeah)
(I'm the big man, yeah)

I'm the Kid, man (yuh)
I'm the big man
He think he goin' up, but he stuck in the quicksand (quicksand)
He think he glowin' up, but, baby, that's his wristband (wristband)
You a fraud, I can see it through my sixth sense

Went through loss in my life, but I'm still blessed (still blessed)
I was focused on the impact, not the big bands (big bands)
How you hate on me when all I do is give chance? (Give chance)
Kept it a hunnid with my brothers, I'm a real man

I was workin', if you askin', "Where the Kid went?"
Both feet in the water, don't misstep (huh?)
Show a lot, growin' quick, like some implants (facts)
Subway how I'm put together, this fresh
High school friends wanna talk, I don't miss them (okay)
I don't carry secrets to the grave, I don't dig them
I just make music
And I make fans
Your style coming in from light like some Ray-Bands (oh no!)

I just do me, I hope that you do the same thing
Do my part, I don't leave this on fate's hands
Self love I don't needa be disguisin'
Big thinkin' with the visions, I got sky plans
Look how much I did by just saying that I can
Manifestation got me feelin' like I'm plottin'
Plane flyin'
On a high, I'm just waitin' until I land

Yuh, hidin' from the truth, now I express it in the booth (yeah)
Money makin' when I'm sleepin', you would think I lost a tooth (ooh, ooh...)
I don't play in this game 'cause I got something to prove
If you ain't take it serious, suggest you better move (yeah)
Circle like a wedding ring, I only trust a few, huh
Way too legendary, fail to copy me like Mew, huh
He learned the ropes? Huh
Now he goin' loose, huh
Focused on the mission, huh
Going for the truth, uh

I'm the Kid, man
I'm the big man
He think he goin' up, but he stuck in the quicksand (facts)
He think he glowin' up, but, baby, that's his wristband (ooh)
You a fraud, I can see it through my sixth sense (sixth sense)

Went through loss in my life, but I'm still blessed (still blessed)
I was focused on the impact, not the big bands (big bands)
How you hate on me when all I do is give chance?
Kept it a hunnid with my brothers, I'm a real man

(You a... You a real man, bro, you a real man)
(You're the big man, and I'm your hype man, you got this)
(You get in there and keep your chin up, Kid)

GROSSER MANN

(Yeah)

(Whoa; gefällt mir)
(Ich bin der große Mann, yeah)
(Ich bin der große Mann, yeah)

Ich bin der Kid, Mann (yuh)
Ich bin der große Mann
Er denkt, er steigt auf, aber er steckt im Treibsand fest (Treibsand)
Er denkt, er leuchtet auf, aber, Baby, das ist sein Armband (Armband)
Du bist ein Betrüger, ich seh's durch meinen sechsten Sinn

Hab Verluste erlebt im Leben, aber bin immer noch gesegnet (immer noch gesegnet)
Ich war fokussiert auf den Einfluss, nicht die großen Scheine (großen Scheine)
Wie kannst du mich hassen, wenn alles, was ich tu', Chancen geben ist? (Chancen geben)
War immer hundertprozentig mit meinen Brüdern, ich bin ein echter Mann

Ich hab' gearbeitet, falls du fragst, "Wo ist der Kid hin?"
Beide Füße im Wasser, tritt nicht daneben (huh?)
Zeig viel, wachse schnell, wie Implantate (Fakten)
Subway, wie ich zusammengestellt bin, das ist frisch
Highschool-Freunde wollen reden, ich vermisse sie nicht (okay)
Ich nehm' keine Geheimnisse mit ins Grab, ich grab' sie nicht aus
Ich mach' einfach Musik
Und ich gewinne Fans
Dein Stil kommt vom Licht wie Ray-Bans (oh nein!)

Ich mach' einfach mein Ding, ich hoff', du machst dasselbe
Mach' meinen Teil, überlass' das nicht dem Schicksal
Selbstliebe muss ich nicht verbergen
Großes Denken mit Visionen, ich hab' Himmelspläne
Schau, wie viel ich geschafft hab', nur indem ich sagte, ich kann's
Manifestation lässt mich fühlen, als würd' ich Pläne schmieden
Flugzeug fliegt
Auf einem Hoch, ich warte nur, bis ich lande

Yuh, hab mich vor der Wahrheit versteckt, jetzt drück' ich's in der Kabine aus (yeah)
Mach' Geld, während ich schlaf', man könnt' meinen, ich hätt' 'nen Zahn verloren (ooh, ooh...)
Ich spiel' nicht in diesem Spiel, weil ich was zu beweisen hätte
Wenn du's nicht ernst nimmst, schlag' ich vor, du haust besser ab (yeah)
Kreis wie ein Ehering, ich vertrau' nur wenigen, huh
Viel zu legendär, scheiterst beim Kopieren wie Mew, huh
Er hat's gelernt? Huh
Jetzt dreht er durch, huh
Fokussiert auf die Mission, huh
Strebe nach der Wahrheit, uh

Ich bin der Kid, Mann
Ich bin der große Mann
Er denkt, er steigt auf, aber er steckt im Treibsand fest (Fakten)
Er denkt, er leuchtet auf, aber, Baby, das ist sein Armband (ooh)
Du bist ein Betrüger, ich seh's durch meinen sechsten Sinn (sechsten Sinn)

Hab Verluste erlebt im Leben, aber bin immer noch gesegnet (immer noch gesegnet)
Ich war fokussiert auf den Einfluss, nicht die großen Scheine (großen Scheine)
Wie kannst du mich hassen, wenn alles, was ich tu', Chancen geben ist?
War immer hundertprozentig mit meinen Brüdern, ich bin ein echter Mann

(Du bist... Du bist ein echter Mann, Bro, du bist ein echter Mann)
(Du bist der große Mann, und ich bin dein Hype-Man, du schaffst das)
(Geh da rein und halt den Kopf hoch, Kid)